Monument Inscriptions
Grave No.0A001
IN LOVING MEMORY OF
FREDERICK CHARLES CAVENDISH SON OF WILLIAM 7TH DUKE OF DEVONSHIRE
AND BLANCHE GEORGIANA HIS WIFE• BORN NOV 30 1836
SENT OUT AS CHIEF SECRETARY FOR IRELAND
AND MURDERED WITHIN TWELVE HOURS OF HIS LANDING
IN THE PHOENIX PARK DUBLIN MAY 6 1882 AGED 45
BLESSED ARE THE PEACE-MAKERS FOR THEY SHALL BE CALLED THE CHILDREN OF GOD
BLESSED ARE THE PURE IN HEART FOR THEY SHALL SEE GOD
Grave No.0A002
[Translation from the Latin]
Sacred to the Memory of
Henry, eldest son of William Cavendish, Knight of Chatsworth,
in the County of Derby, and of the much celebrated Elizabeth Hardwick
of Hardwick, in the same County, who afterwards married her fourth husband,
George Earl of Shrewsbury.
He was a strenuous and brave man,
and particularly distinguished himself among the English Volunteer Commanders
in the campaign in the Netherlands,
in the year 1578,
in which he displayed perseverence, skill, diligence, activity, and fortitude.
When however his military engagements gave place to the enjoyment of ease,
he indulged in the liberal and sumptuous use of his fortune
in such a manner as to retain the character of splendour and festivity
and to avoid the reproach of luxurious indolence.
His Arms and Armour being deposited in this County,
and fixed in the wall,
his Body lies here awaiting
instead of the Clarion of Fame
the Trumpet of the Resurrection.
He died the 12th day of October
in the year of our Lord 1616.
[Translation from the Latin]
SACRED to the Memory of
William Cavendish
the second son of the same parents,
who also here put off his earthly dress.
He was a man born to fill every honourable Station,
and in the simplicity of his virtues deserving rather than courting Glory.
Whom when James the 1st of Blessed Memory, King of Great Britain,
had honoured with the Titles first of Baron Hardwick,
and afterwards Earl of Devonshire,
he appeared not so much to do Honour to the man as to the title,
with what Wisdom, Integrity, and Applause,
he sustained the Duties of his Province;
Common Fame is seldom false.
He was not only the best man of his own but of every age,
nor can his character be suppressed or spoken of without difficulty.
He was capable of the utmost diligence and of unsullied faith,
with the appearance of the greatest indolence.
He claimed no Honour and yet obtained all.
To Him having ordered that he might be buried
without splendour and in a plain grave,
this Monument is erected with an affection greater than its expense.
He died the third of March in the year of our Lord 1625.
Grave No.0A003
In ever loving memory of
John Inger
House Surveyor at Chatsworth
Died Dec: 22 : 1914. aged 31.
This Brass was placed in
Edensor Church
by his freinds.
Grave No.0A004
IN LOVING MEMORY OF PEVERIL HALL
youngest son of THE Revd J. HALL Vicar of Edensor
BORN 2th FEBY 1864 DIED AT
MARITZBURG NATAL 16th APRIL 1898
SERGEANT IN H.M. LEICESTERSHIRE (1th) REG T
BELOVED AND RESPECTED BY BOTH COMRADES AND OFFICERS
FIGHT THE GOOD FIGHT WITH ALL THY MIGHT
CHRIST IS THY STRENGTH AND CHRIST THY RIGHT
LAY HOLD ON LIFE AND IT SHALL BE
THY JOY AND CROWN ETERNALLY
Grave No.0A005
TO THE GLORY OF GOD AND IN MEMORY
OF THE REVEREND JOSEPH HALL M.A.
WHO WAS FOR 52 YEARS VICAR OF
EDENSOR AND WHO DIED THE 20TH OF
OCTOBER 1907 AGED 80 YEARS
THIS TABLET IS ERECTED BY PARISHIONERS
OF EDENSOR, PILSLEY AND CHA TSWORTH
AS A MARK OF AFFECTION AND ESTEEM.
Grave No.0A006
NEAR THIS PLACE RESTS IN THE PEACE OF GOD
JOSEPH PAXTON, KNIGHT, F.H.S., F.L.S.,
FOR ELEVEN YEARS MEMBER OF PARLIAMENT FOR THE BOROUGH OF COVENTRY.
BORN AT MILTON BRYANT, CO. BEDFORD, 3RD AUG. 1803, DIED AT SYDENHAM, CO.KENT
8TH JUNE 1865. SIR JOSEPH PAXTON DESIGNED THE BUILDING OF THE GREAT
EXHIBITION AT LONDON IN 1851, AND THE CRYSTAL PALACE AT SYDENHAM.
AND THROUGH THE INFLUENCE OF HIS WORK AND WRITINGS HAS ADDED TO THE
CHARM OF GARDENS IN ALL COUNTRIES. HE WAS THE SERVANT AND DEVOTED
FRIEND OF WILLIAM SPENCER CAVENDISH, 6TH DUKE OF DEVONSHIRE, K.G.
ALSO IN MEMORY OF HIS WIDOW
SARAH, DAUGHTER OF THOMAS BOWN OF MATLOCK, CO. DERBY.
WHO DIED 12TH SEPTEMBER 1871
AND OF THEIR CHILDREN
WILLIAM AND LAURA, WHO DIED YOUNG.
Grave No.0A007
TO THE MEMORY OF
ALEXANDER BARKER,
ONLY SON OF GEORGE AND DEBORAH BARKER,
LATE OF THIS VILLAGE;
WHO DIED AT TOTLEY VIII FEBRUARY MDCCCXXII,
AGED LXXVII YEARS.
AND OF
ELIZABETH HIS WIFE,
DAUGHTER OF WILLIAM AND DEBORAH BOSSLEY,
OF BAKEWELL;
WHO DIED XXVII MAY MDCCCXVI, AGED LXVI.
ALSO OF
DEBORAH, ELIZABETH, SARAH, JAMES, AND
ELIZABETH, THEIR CHILDREN;
WHO DIED OF TENDER AGE.
ALSO OF
CALEB THEIR ELDEST SON,
WHO DIED XXIV JULY MDCCCXIV, AGED XLII.
AND ALSO OF
GEORGE ALEXANDER THEIR THIRD SON,
A LIEUTENANT IN THE ROYAL NAVY,
ON BOARD THE SWIFTSURE IN THE BATTLE OF
TRAFALGAR;
WHO DIED AT CHESTERFIELD VI DECEMBER
MDCCCXVI, AGED XXXI,
ALL WERE INTERRED IN THIS CHURCHYARD
EXCEPT ELIZABETH THEIR SECOND DAUGHTER,
WHO DIED AND WAS BURIED AT CHESTERFIELD.
Grave No.0A008
To the Glory of God
and to the Dear Memory
of
Andrew Pepys Cockerell.
2nd Lieutenant 2nd Battalion The Kings Royal
Rifle Corps
Son of
John Pepys and Florence Elizabeth Cockerell.
Killed in action at Mametz Wood,
August 14th 1916,
Aged 19 years.
Grave No.0A009
[Left hand column of names]
LEONARD VALE BAGSHAWE
CAPT. KING'S OWN SCOTTISH BORDERERS
HERBERT GRAHAM BARBER M.C.
CAPT. YORK & LANCASTER REGT.
MAURICE BARBER
CAPT. YORK & LANCASTER REGT.
ROBERT BRATBY BATES
PTE. NORTHUMBERLAND FUSILIERS
ALLAN BOWERING
PTE. SHERWOOD FORESTERS
HARRY BRUMBY
LCE-CPL. SHERWOOD FORESTERS
JOHN SPENCER CAVENDISH D.S.O.
MAJOR 1ST LIFE GUARDS
FRANK GEORGE CHAMBERLAIN
SGT. QUEEN'S OWN CAMERON HIGHLANDERS
SYDNEY CHANDLER
LCE-CPL. NORTHUMBERLAND FUSILIERS
ANDREW PEPYS COCKERELL
2ND LlEUT. KING'S ROYAL RIFLE CORPS
EDWARD THOMAS EDWARDS
PTE. LINCOLNSHIRE REGT.
JOHN FEARNLEY
PTE. ROYAL SCOTS
[Right hand column]
EDGAR FLETCHER
PTE. MACHINE GUN CORPS 1 ST CANADIAN DIVN.
JOHN FORBES
LCE-CPL. SHERWOOD FORESTERS
CHARLES WILLIAM FROUDE
SAPPER ROYAL ENGINEERS
WILLIAM FRANCIS HEATHCOTE
PTE. HERTFORDSHIRE RGT.
EDWARD HAYNES
PTE. SHERWOOD FORESTERS
FRANK HEMMING
PTE. SHERWOOD FORESTERS
ALWYN CHADWYK HOBSON
LlEUT 2ND LIFE GUARDS
WILLIAM HENRY HOWARD
PTE. SHERWOOD FORESTERS
WILLIAM THOMAS LOVELL
PTE. SHERWOOD FORESTERS
RICHARD MORTON
PTE. SHERWOOD FORESTERS
CHARLES MERCER NAIRNE M.V.O.
MAJOR ROYAL DRAGOONS
GEORGE CHARLES RADFORD
LCE-CPL GRENADIER GUARDS
[In the centre, below these]
GEORGE EDWARD SIDDALL M.M.
PTE. SHERWOOD FORESTERS
Grave No.0A010
Here lies
Body of Mr lohn Philips
sometime Housekeeper at Chatsworth,
who departed this life on ye 28th of May
1735 in ye 73d Year of his Age, and 60th
of his Service, in ye most Noble Fa
- mily of His Grace the Duke of
Devonshire.
Pray let my Bones together lie
Until that sad and joyfull Day
When from above a Voice shall say;
Rise all ye Dead lift up your Eyes,
Your great Creator bids you rise.
Then do
hope with all Just
To shake of my polluted Dust,
And in new Robes of Glory Drest
To have Access amongst ye Blessd.
Which God of his infinite Mercy grant
for the sake & through ye Merits of my
Redeemer Jesus Christ ye Righteous.
Amen.
Grave No.0A011
IN PROUD AND LOVING MEMORY OF THE MEN
OF THE PARISH OF EDENSOR WHO GAVE THEIR
LIVES IN THE WAR OF 1939 -1945
GORDON BOWERING Sergeant. R.A.F.
WILLIAM. MARQUIS of HARTINGTON
Major. Coldstream Guards
GEORGE ALLAN HOWARD Pte. Northamptonshire Reg't
SIDNEY LORD Private Green Howards
CYRIL THOMAS NEAVE Corporal. Sherwood Foresters
WILLIAM STONE Trooper. Royal Tank Regiment
Greater Love Hath No Man Than This
That A Man Lay Down His Life For His Friends
Grave No.0A012
IN MEMORYOF
ALBERT ERNEST WRAGG
DIED 19 DECEMBER1929
WHO GAVE FIFTY YEARS
OF FAITHFUL SERVICE
AS ORGANIST IN THIS
CHURCH
Grave No.0A013
TO THE GLORY OF GOD
AND IN MEMROY OF
SPENCER COMPTON CAVENDISH
8TH DUKE OF DEVONSHIRE
THE REREDOS
WAS GIVEN BY THE PARISHIONERS
OF EDENSOR AND THE TENANTS
ON THE CHATSWORTH ESTATE
DECEMBER 1909
Grave No.0A014
The West Window of this Church was filled with
stained glass to the Glory of God and in memory of
John Gregory Cottingham for many years Steward
of the Chatsworth and other estates of William
7th Duke of Devonshire, by tenants and friends who
desired to record their sense of his worth. AD 1879
Grave No.0A015
[Translation from Latin]
Sacred to God, the Best and Greatest,
and to Posterity To
John Beaton of Scotland,
Son of that illustrious and very excellent man
John Beaton of Authmuthy,
Grandson of David Beaton
the Most Illustrious Cardinal
of the Holy Church of Rome,
and Great Grandson of
James Beaton,
the Rt Reverend Archbishop of St Andrew's and
Lord High Chancellor of the Kingdom of Scotland.
From his earliest youth he was liberally educated in a manner befitting his state
by all the very best preceptors in Polite Literature and Philosophy
so that access into the Common Law of Scotland (in which he was particularly skilled)
might be more easily open to him.
He endeared himself to all by the gentleness of his manners,
his integrity, his prudence and his constancy;
and for this reason he was chosen by the Most Serene Princess,
Mary, Queen of the Scots and of the French,
first to the office of Taster and later to that of Comptroller of the Household.
He, with others, bravely liberated that same Most Serene Queen
from the chains of a cruel Tyrant at the castle of Loch Leven.
Afterwards he successfully performed various Embassies both to the Most Christian
Charles IX of France, and to Elizabeth the Most Serene Queen of the English,
with great credit to himself;
but the untimely Fates fast approached and harsh Destiny,
striking him with a grievous attack of dysentery,
snatched him from among the number of the living in the very flower of his age.
The brothers James Beaton, Rt Reverend Archbishop of Glasgow and
Andrew Beaton; the former, Ambassador of the same Most Serene Queen Mary
to the Most Christian King, and the latter, Comptroller of her Household,
in their great sorrow have set up this memorial in perpetual remembrance
of the event by the wish and command of Her Majesty,
their most kind mistress.
He died in the year of Grace 1570,
having lived thirty two years and seven months,
and he awaits of day of the Lord at Chatsworth in England.
The Fates, O Beaton, (envious of thy worth,)
Have snatched thee prematurely (from the earth;)
(With you) have gone bright Genius, Judgement sound,
And we (thy friends) are left in Grief profound.
A(ndrew) B(eaton)
Grave No.0A016
To the Glory of God and in Memory of
Lord Edward Cavendish, this Window is the Offering of
the Parishioners of Edensor & others in the County A.D. 1892
Grave No.1A001
SACRED
To the Memory of
David Son of David
and Grace Hawkins
who died July 20th 1810
Aged 12 Years.
Also Ann Hawkins their
Daughter who died May 7th
1851 -------- -----
Grave No.1A002
Here
lieth the body of
GEORGE TRAVIS,
of Calton Lees,
who died December 28th 1809,
Aged 70 Years.
Alfo of
MARY,
Relict of the above named
who departed this life
July 23rd 1837,
Aged 85 Years.
Grave No.1A003
Here
lie the Remains
of Elizabeth
the Wife of Hugh Travis
who Departed this Life May 17th 1772 Aged 71 Years
Alfo ------ the son of
Mary Travis
------ed this Life aged 12 Years.
Grave No.1A004
Here Lies the body
of Anne the Daughter of
Joseph and Sarah Cowley who
Died Jany ye 15th 1760 Aged
9 Months and 20 Days
Alfo Mary Courtnall Mother of
the above Sarah Cowley
died August 19th 1778 Aged 76.
Mary the Daughter of
Jofeph and Sarah Cowley
died June 19th 1779 Aged 17.
Grave No.1A006
Here
lieth the Body of
Thomas fon of Robert and
Mary Owtram who died
February ye 18th 1765 Aged 2 yrs.
Alfo Robert, their fon who died
March 14th 176- Aged 2 Years.
And alfo John their fon who
died March ---- 1768 Aged
- Months.
Grave No.1A007
IN
MEMORY OF
BETTY ELIZABETH,
the Wife of JAMES WARD
of Sheffield;
who died Octr 2nd 1836,
Aged 72 Years.
Also of WILLIAM their Son
who died Novr 8th 1836,
Aged 35 Years.
Also of the aforesaid
JAMES WARD,
who died June 5th 1849,
Aged 79 Years.
Grave No.1A008
Here Lyeth
Interred the Remains
of Jane the Wife of
Robert Hadwell who
--------- meke -----
------Nobl- -------
of -------
---------
Grave No.1A009
------------- JULY WILLIAM. D-------------.
Grave No.1A010
-------- rth
niece
Sept --------rs
Grave No.1B001
[S. SIDE] the M----
ROBERT -----
who departed ----
Feb --------
Aged -----
Also of Dorothy his wife
who ---- life March 10th
in th Lord 1766
---- ears
To th ----- CATHERINE
the wife ---EESJU. -------
-----
[N. SIDE] ALSO
CATHERINE HOW
DAUGHTER OF ROBERT
and DOROTHY LEES
d---- - 10th 1823
------- years
----------
--------LEES
-------21st 1834
--- Aged 67 years.
------
Grave No.1B002
Here lyeth interred
the remains of ANNE
the only Daughter
of Henry Mellon
by Hannah his
wife who departed
this Life the Second day of April 1744
--- in the third Year
of her Age.
-----
-----
---
ELIZABETH his Wife.
Grave No.1B004
William
the fon of
Fransis and
Mary Fogg
departed this
life February
the 24th 1753
aged 4 years.
Grave No.1B005
IN MEMORY
of
HENERY THE SON OF
Issac and Elizabeth
Brunt who Departed
This life. June 1st 1838
Aged 6 years.
Why should i weep and weep these tears in vain,
I too shall shortly quit this mortal scene
In death my child and i shall meet again
Short his the space and but A span between.
Grave No.1B006
[FLAT] IN---- of
HANNAH wife of
JOHN HIGGS
----Daughter of
-------
who departed
June 1st 1807 Aged -
-----
of PHILIP----
Son of forenamed
JOHN and HANNAH HIGGS
who died on ----1-06 Aged --Yrs
H--- God -----
day you live ----
[HEAD] In Memory of John Higgs who Departed
This life October 13th 1832
Aged 88 years.
Also Elizabeth Marsden
Daughter of the aforesaid John Higgs.
Who Departed this Life Dec 6th
1836 Aged 40 Years.
Grave No.1B007
MARY-ANNE
the Wife of GEORGE GOSLING
died Novr 25th 1813.
in the 27 Year of her Age.
Grave No.1B008
SACRED
TO
THE MEMORY of MARY, THE
wife of WILLIAM VICKERS, who
Departed this life
JANRY 1st 1842, AGED 65 YEARS.
Also the Aforesaid, WILLIAM VICKERS
WHO departed THIS life
Janry 13th 1849,
AGED 73 YEARS.
Grave No.1B009
Catrin the
daughter of
Wiliam
and lane
Vicers dy
ed aug ye 9th
1757
Grave No.1B010
[S. SIDE] In memory
of GEORGE VICKERS,
who died July 16th 1814
Aged 70 Years.
ALSO
ELIZABETH VICKERS
Wife of the above
who died Decr 10th 1825
Aged 87 years.
[N. SIDE] In memory
of MARY VICKERS
who died June 18th 1824,
Aged 50 Years.
How lov'd how valu'd once, avail thee not
To whom related or by whom begot,
A heap of dust alone remains of thee,
Tis all thou art and all the Proud shall be.
ALSO
HANNAH ANN,
Daughter of GEORGE and CATHERINE VICKERS
who died Feby 24th 1820,
Aged 14 Years.
Grave No.1B011
Anne the
Daughter of
John and am-
ey Hibert
departed this
life June ye 2d
1751
aged 19 years.
Grave No.1B012
[S. SIDE] HERE lieth ye body of
James Broufsard
who departed this
life april the 10th 1762 Aged 76 yrs
[N. SIDE] Also Sarah ye wife
of James Broufsard
who departed this
life February e 10th
1753 Aged 77 yrs
Full forty years as Gardener to ye D of Davanshire
to propogate ye earth with plants it was is ful desire
but then thy bones alas b---- in earth did no rest afoard
but now wee hope ye are at rest with Jesus Christ
our Lord.
Grave No.1B013
M.T.
1758
Grave No.1B014
Here
are interred the Remains
of James Besswick of Pilsey
who died March 25th 1830
AGED 68 YEARS
Also of MARY his Daughter
who died Dec 21st 1828:
Aged 22 YEARS
Also of Henry who died
in infancy.
Also MARY, WIFE OF THE
Above DIED Octer 24th.
1840: Aged 76 YEARS.
Grave No.1B015
SACRED
to
THE MEMORY OF
Samuel, Son of Jarvis
& Susannah Bampton,
who died July 12th 1831,
Aged 24 Years,
ALSO
JOHN, their SON, WHO DIED
MAY 10TH 1836,
AGED 31 YEARS.
Grave No.1B016
ERECTED
IN REMEMBRANCE
OF
SAMUEL MILNER
OF EDENSOR,
HE EXCHANGED TIME FOR ETERNITY ON THE XXV OF -EC--- YEAR OF OUR LORD
M,DCCC,XXXIV ----II YEARS
ALSO ELIZABETH DAUGHTER OF THE ABOVE
NAMED SAMUEL MILNER, AND ISABELLA
HIS WIFE, SHE DEPARTED THIS LIFE
ON THE XII OF MARCH, IN THE YEAR OF OUR LORD
M,DCCC,XXIII, AGED IX MONTHS:
ALSO
SAMUEL SON OF THE ABOVE NAMED
WHO EXCHANGED TIME FOR ETERNITY
ON THE III OF JULY IN THE YEAR OF OUR LORD
M,DCCC,XXV AGED VII YEARS
ALSO
MARGARET THEIR DAUGHTER, WHO
DEPARTED THIS LIFE MARCH XVI,
M,DCCC,XXXVIII AGED XXIV YEARS.
ALSO
ISABELLA WIFE OF THE ABOVE NAMED
SAMUEL MILNER, WHO DEPARTED
THIS LIFE JANRY, XXI, M,DCCC,XL,
AGED LVI YEARS.
Grave No.1B017
here
lies the body of
Hannah Revell
Wife of
JOSEPH REVELL
Who died ----29th 1833,
Aged 58 Years.
A pale ---- ye th fatal ---
Th- -----, but th'effect was slow
W---- found me lo----est
Pity ----- ly ------rest
in--on the Mother -------children -----sake
Grave No.1B018
HERE
lieth the body of
JAMES HAMPSHIRE
who departed this life
November 14th 1802, Aged 16 years
Also of ELIZABETH Daughter of
JAMES and SARAH HAMPSHIRE
who departed this life
November 19th 1811 Aged 13 years
Also the aforesaid SARAH HAMPSHIRE who departed this life
November 23rd 1815 Aged 48 Years.
Grave No.1B019
In memory of
CATHERINE SUSANNAH
daughter of
THOMAS and ANN COWLEY,
who died in her infancy 1784
Also ANN their Daughter
died May 4th 1790 Aged 4 years
Also ELIZABETH their
Daughter died Octr 20th 1822
Aged 33 years.
Grave No.1C001
SACRED
To The Memory of
TS HAMPSHIRE
who departed this life on the ----- Ma-----
Also
of WILLIAM HAMPSHIRE
Grave No.1C002
JOSEPH COWLEY
----- July 8 1708.
----- CELEBRATIONS OF THE
----- THE CHARACTER OF
A SINCERE CHRISTIAN
------ SECRET ART OF
--- SUNDAY SCHOOL UNION IN SHEFFIELD
-------- laboured as a
SUNDAY SCHOOL TEACHER
JOSEPH COWLEY
only son of the above named
he died ---- on May 11 1810 aged 33 Years.
The above named
ANN COWLEY
DIED DECEMBER 28 1853 AGED 74 YEARS.
Grave No.1C003
IN MEMORY
of Joseph Marsh
who departed this life
December 8th 1819
Aged 85 Years
also Ruth his Wife
who departed this life
February 13th 1817
Aged 83 Years
Also John Marsh Son of
the above named
Joseph and Ruth Marsh
who departed this life
October 26th 1816
Aged -8 Years.
Grave No.1C004
SACRED
TO THE MEMORY
OF
JOHN MARSH
Footman to
the DUKE of DEVONSHIRE
who died January 19th 1832
AGED 27 YEARS.
Grave No.1C005
IN MEMORY
OF
WILLIAM STRUTT
49 YEARS PARK KEEPER
TO HIS GRACE THE
DUKE OF DEVONSHIRE
DIED SEPTEMBER 23 ---7 AGED 77 YEARS.
Grave No.1C006
IN MEMORY OF
HANNAH the WIFE of
WILLIAM STRUTT who
departed this life April 5th
1834, Aged 41 Years.
ALSO
CHARLOTTE 3RD DAUGHTER
OF THE ABOVE HANNAH AND
WILLIAM STRUTT, WHO DIED
DECER 30TH 1849 Aged 20 Years.
Grave No.1C007
Sacred
to the Memory of
WILLIAM --RRATT
who died July 1st 1825
Aged 62 Years.
Grave No.1C008
HERE
lieth the body of
THOMAS Son of
EDWARD and SARAH MORTIN
who departed this life
Novr 7th 1812 Aged 34 Years.
Alfo the aforesaid
SARAH MORTIN;
who died July 18th, 1814
Aged 58 Years.
Alfo the aforesaid
EDWARD MORTIN; who
departed this life March 14th,
1840 Aged 84 Years.
Grave No.1C009
IN
MEMORY OF ANNE,
DAUGHTER OF FRANCIS AND
REBECCA NEWTON, WHO DIED
JUNE 13, 1836 AGED 14 MONTHS
ALSO AMY,
THEIR DAUGHTER WHO DIED MAY 6. 1846,
AGED 22 YEARS.
ALSO OF THE ABOVE NAMED
FRANCIS NEWTON
WHO DEPARTED THIS LIFE SEPTEMBER
14TH 1856 AGED 56 YEARS.
ALSO OF THE ABOVE NAMED REBECCA NEWTON,
WHO DEPARTED THIS LIFE DECEMBER
26TH 1860, AGED 63 YEARS.
Grave No.1C010
Hic jacent reliquiae
ELIZABETHA PEAKE
Conjugis Jacobi Peake A.M
Hujusce Eclesiae Ministri et filiae
THOMAS SUNDERLAND.ARMIGERI
de BIGLAND HALL
in comitotu lancastriensis
Obitt 17 Juni 1801
Anno aetatis suae 43.
omnes codem cogimui omnium
verfatur urna ferius ocius exitura
ELIZABETHA.SUNDERLAND.PEAKE
viri Reverendi.Jacobi Peake A.M
et ELIZABETHE.SUNDERLAND. VX.Oris.
eius filia.Unica.Delicatissima.
DRONFIELD.in hoc.comitatu.sede.avita.oriunda. ibidem.obiit.September.D.XXX.A.S.MDCCCX.aetatis.suae.XX11.
Grave No.2A001
Sacred
to the memory of
Elizabeth Wife of JOHN LEES
of Beeley Hilltop who departed
this Life February the 20th 1820,
Aged 60 years.
Grave No.2A002
Sacred
to the Memory
of John Lees of Beeley
Hilltop.
Died 5th day of July 1796
Aged 60 Years.
Also
Mary Lees his Wife
Died 3rd day of Octr 1795
Aged 61 Years.
Grave No.2A003
Here
lieth the body of John.
Lees of Beeley Hill Top
who Departed this Life
Sept ye 17th ---- Aged 49
Also Elizabeth Widow of the
afore-said John Lees, late Wife
of William Brown of Beeley
Died 28th day of January 1796.
Grave No.2A004
Here
Lieth the Body of William
Duntlin who departed
This life September the 12
1787 Aged 21 Yers
I wafs like grafs cut down in haste
for fear to long Should grow I hope
Made fit in heaven to fit so why
Should I not go.
Grave No.2A005
T.B.
(1830)
Grave No.2A006
IN MEMORY of
John Brown son of the
Revd Thomas Brown late of
Cawood York re who departed
this life October 31:st 1811,
Aged 68 Years.
And of,
Frances his Wife who died
June 30th 1820, Aged 79 years.
Grave No.2A007
Here
----- -he Remains of
-nn Bofsley
---- of Thomas Bofs---
--o Departed this life
March 10th 1799. Aged 41 Years.
Alfo of
John Bofsley their Son;
WHO DEPARTED THIS LIFE FEBRUARY 6th:
1797. Aged 3 Years, and 11 Months.
Alfo of
Ann Bofsley, their Daughter
who departed this life
April the 3rd 1811,
AGED 17 YEARS.
Grave No.2A008
IN
the Memory of
THOMAS BOSSLEY
who departed this life
February 26th 1816
----- ----
Grave No.2A009
Here lieth the body of
JOSEPH Son of
JOSEPH and LUCY BLOCKLEY
Who died March 16th, 1797:
Aged 6 Years.
Grave No.2A010
Alexander Barker
Son of Alex and Mary Barker
died June 23rd 1752
aged 15 Years.
Grave No.2A011
Mary Barker
Wife of Alexander Barker
died Jan 25th 1758
Aged 51 Years
Alexander Barker
died July 29th 1784
Aged 73 Years
Grave No.2A012
Mary the daughter
of Isaac and Ann Smith
of Shirland died Decr
ye. 26th 1771 Aged 38
Years
Grave No.2A013
------- HORE RECTOR OF ----
Grave No.2A014
Here was
intered the Body
of John the son of John Martha
Bacon of Pilsley who departed
this life July the 20th in 1773
Aged 5 Years.
Weep not for me my parents dear
I am not dead but sleeping here
My Time was short my Grief was less.
I am gone from hence to Happiness
Also Elizabeth the daughter
who died decbr 18th 1781 aged 9 years
ALSO
The Aforesed John Bacon
who died March 11th 1827, aged
82 years. ALSO Martha his
Wife who departed this life
Dec 13th 1833 aged 91.
Grave No.2A015
Ian Cowley
died in 1756
Ed, Cowley
died in 1758
M Cowley
died in 1759.
Grave No.2A016
Here
lieth the body of Ann.
the Daughter of Will
and Ann Lees who
Departed this life Septem
15th 1782 Aged 42
Years
Be Alway Ready and ----
-- prime -- and was ----
Grave No.2A017
Here
lieth the body of
JOHN BOSSLEY,
Who departed this life
January 11th 1794
Aged 66 Years.
Also Alice his wife
who departed this life
January 25th 1795
Aged 76 Years.
Grave No.2A018
Here Lieth the Body
of John Blockley
who departed this
Life March 11
1724 aged 30
Though pleased to go
he came to see
his wife and
Children three.
Elizabeth his wife
died May 8th 1768
Aged 75
Also Jane the Wife of
Barker John Blockley
who died April 18th 1803.
Aged 71 Years.
Also the above
Barker John Blockley
who died Octr 12th 1805
Aged 85 Years.
Grave No.2A019
Sarah Blockley died
March 10th 1774 Aged 53
Grave No.2A020
Here lieth the Body
of
Alexander Simpson who died
------
Grave No.2A021
Sacred
to the Memory of.
Sarah Daughter of
Robert and Sarah Hutchinson
--- Died ----- 1831
--------
Grave No.2A022
IN MEMORY
Of Hannah the wife of
John Sheldon
who died August 7th 1809
Aged 35 years.
Grave No.2A023
I B.
1727
Grave No.2A024
In Memory of
Amelia Swinnerton
Native of Eardington
near Bridge North Shropshire
who departed this life
December 4th 1824.
Aged 28 Years.
Grave No.2A025
EDN.
WHI.
Grave No.2A026
Sacred
to the memory of
John Hig--- who departed this life on
the ----day of 1787
AGED 85 YEARS.
Grave No.2A027
[S side] Near
this place lie
Dorethey Ch
-toney Daniel Daughter and
Sister of John and
Elizabeth Huchinson.
[N side] HERE
lieth ye body
of John Huche
son Keeper
of Chatsworth
who departed
this life
the 20th 1742.
Grave No.2A028
Sacred
To the memory of
THOMAS Son of JOHN and
SARAH NOTON who died
August 16th 1828 aged 42
Years.
Grave No.2A029
In
Memory of
ANN the Wife of
THOMAS HAUKINS:
who died June 17 1800:
AGED 66 YEARS.
Grave No.2A030
SACRED
To the Memory of
Hannah, Wife of Paul Sharp.
who died May 16th 1814
Aged 65 Years
Also
the above named Paul Sharp
who died March 21 1820
Aged 71 years.
Grave No.2A031
[E. SIDE] Near this place
lieth Elizabeth ye
wife of Thomas
Fogg who departed
this life April ye 24th
1756 Aged 86 years.
[W. SIDE] Here lies ye body
of Daniel Foog.
son of Thomas
and Elizabeth Foog
who departed this life May ye 20
1734 aged 30 years.
Grave No.2A032
Ann Alun 1755
William Alun
1779
Grave No.2A033
Sacred to the Memory of
Robert Allen.
who Departed this life
April 25th 1716
Aged 70 Years.
Grave No.2A034
TO THE MEMORY
OF JAMES ALLEN
who departed this life
Oct 10th 1809 Aged 62 Years.
Grave No.2A035
ANN
Grave No.2A037
HERE
lieth the Body of Thomas
Roberds who died May
the 23 1762 AGED 64.
Grave No.2A038
Here lieth the body of
Sarah Hannah
Wife of William
Lees who is laid
Monday 27. 1719.
Grave No.2A039
[S. SIDE] Here
lieth the body of
--- son of
WILLIAM HOLMES
Died December 27th 1--0
Aged 44 Years
Also Sarah Daughter
of the above died July ---
1763 ---- 20 Years.
[N. SIDE] Sacred
to the Memory of
William Holmes
died September 8 1780
Aged 70 Years.
William Holmes
Son of the aforesaid
William Holmes
of Beeley
Died February 25 --
Aged 49 Years
Also Elizabeth Wife
of the aforesaid
William Holmes.
----- the Wife of
John Holmes
died October 5 18--
Aged 78 Years.
Grave No.2A040
I --- The Son of
----- and Grace
--- who was inter'd
---- 1712.
Grave No.2A041
To the Memory of
MARY the Wife of
THOMAS COCKER
-----ember 17 1816.
---years --- --- --- --- --- he--ve--- who died Sep
Aged 72 years.
Grave No.2A042
Here Lieth the
Body of John
Roberts who was
Buried January 17th
1719.
Grave No.2B001
Here
lieth the Body of
George Bennet who
departed this life May ye 9th
1778 Aged 27 Years.
Go home Dear Wife and Child and Shed no tears.
here I muft lie until that Chrift appears
Great lofs to you it is that's left behind
Here I have hope eventual joys to finde.
Grave No.2B002
Here
Lieth the bodys of
Robert and Frances:
Sharpe the suns of Francis
And Rachel Sharpe Robert
Departed this life Feb
the 01th 1772 Aged 12 Years
Francis may ye 29 1785
Aged 27 years.
Grave No.2B003
In
Memory of
ESTHER HAWKINS,
Wife of
JOHN HAWKINS,
who departed this life Feb 9th 1795
Aged 56 years.
With patience to the laft she did submit
And murmur ---- the Lord thought fit
After a ----- and pain
When ----- d in vain She -------------
Grave No.2B004
Philip Hawkins, Son of
Jno, & Esther Hawkins; exchanged
time for eternity - 30th Novr. 1774
aged three months.
Dear Parents, sorrow not for Me
tho' fnatched away in infancy
Fare wel vain World, of fleeting joys,
Welcome fweet Heavns eternal joys.
Ceafe weeping friends for now I fee,
My dear Redeemer, fmiles on Me.
I was a blofsom in my bud,
And am cropt of as God faw good
And you that read this fhortly must
As well as I be laid in duft.
When the arch Angels fhall found
And soul and body join;
What crouds will with their lives below
Had been as short as thine.
Grave No.2B005
DECORATION [N. SIDE] CARVINGS 3 SKULLS [E. SIDE] WORN CREST [S. SIDE] HOURGLASS SURROUNDED BY SNAKE WITH TAIL IN MOUTH SYMBOL OF ETERNITY AND SEALS
FISH [W. SIDE] SIDE VIEW OF SKULL FACING SOUTH WITH BONES
Grave No.2B006
Here lies interred
Elizabeth
wife of Edward Stow
who died June 16th 1782
aged 39 years.
A virtuous wife and tender mother
Has left her children to the care of a father;
God give him grace a warning to take
And pity the children for my fake.
God give them grace to do their beft
Then we may meet in Heaven at reft.
Grave No.2B007
Of Stature Great
of Mind moft Just
Here lies Will Grumbold
In the dust
Who died 15 May ----.
Grave No.2B008
HERE lieth
the Body of ROBER
WINN who died
Feb,th 24 1759
Aged 65
Grave No.2B009
Here
lieth the body of Mary
the wife of David hawkins
who departed this life may
the 1 in 1760 Aged 42 YS
Alfo of the above named
David hawkins
who died January 25 1800
Aged 81 Years.
Grave No.2B010
TO
Preferve
the Memory of DANIEL LANT
who Departed this life
April the 9th 1799 Aged 68 Years
Alfo
of Mary Lant his Wife:
who Departed this life the 16th
of December 1771 Aged 40 years.
Likewife Elizabeth his Wife
who Departed this life
February 25th ---- Aged -- Years.
Grave No.2B011
To the Memory of
RALPH TRAVIS
who departed this Life
March 18 1811
Aged 7- Years
----------- MARY his Wife
who died
March 21st 1816
AGED 99 YEARS
Grave No.2B012
HERE LIETH
the
Body of
MARY Wife of THOMAS MOSLEY
who died July 24th 1829
AGED 58 YEARS
Also of RICHARD their son
who died August 11th 1827
AGED 4 YEARS.
Grave No.2B013
IN MEMORY
OF
ANTHONY HOLMES, who
DIED AUGUST 25th 1805
Aged 63 Years.
ALSO OF GRACE, HIS WIFE WHO
DIED JUNE 6th 1814
AGED 60 YEARS.
Grave No.2B014
Here
lieth the body of
GEORGE HOLMES,
Son of
ANTHONY AND GRACE HOLMES
who died August 2nd 1784
Alfo SUTTANIO their Daughter
who died August 31st 1784
Alfo THOMAS who died October 3rd 1787
Alfo ANTHONY, who died July 31ft 1795
who died in their Infancy.
Few where our days - fhort was our race
From womb to grave we went apace
In peace we lie from care or pain
Till Jefus Chrift raise us again
Grave No.2B015
Sacred
to the memory of
EDWARD SLOW,
WHO Exchanged time
for ETERNITY
on the 14th day of July 1814.
AGED 72 Years.
Likewife SARAH and MARY,
Daughters of the Aforfaid
EDWARD SLOW and SARAH his wife
who died in their Infancy.
Grave No.2B016
---- memory of
THOMAS HOLMES who died
May 2- AGED ----
Also ---- his wife
Died March ---
----- YEARS.
Grave No.2B017
Hic lacet Reliquile
JOHANIS WOOD L.L.B.
Obit
- January 1786
Anno Minlis Sui 65
Neenon
ELIZABETH
conjugis
Obit February 1797
Anno a- la-is
Grave No.2B018
William Son of
Solomon and
Elifabeth Heath
coate departed
this life may
the 4th 1699
Aged 14
the faid Elif-
abeth was
buried here
Augst 30th
1729
Solomon Heath
coate was buried
1744
a g 104.
Grave No.2D002
In
Memory of,
John Morton (Late of Pilsley)
Mason,
who died September 22nd 1823,
Aged 59 years.
Also Margaret his wife who
died May 10, 1856,
Aged 87 Years.
Grave No.3A001
TO THE
Memory of
Jane Hart who departed
this life March the 2nd 1799
Aged 69 Years.
Servant to his Grace
The Duke of Devonshire
53 Years.
Grave No.3A002
TO
the Memory of
GEORGE VICKERS,
of CALTON-LEES,
who departed this life
December 10th 1794:
Aged 75 Years,
Alfo of FRANCES his Wife
who died Jany 14th 1803
Aged 84 Years.
Grave No.3A003
In Memory of
MARTHA the Wife of
WILLIAM VICKERS
of CALTON LEES
who departed this life
Oct, 11 1802
Aged 37 Years
Also of WILLIAM their Son
who died --11 1803 Aged 8 Years
And --- MARTHA their Daughter
who died May 9th 1803
Aged 8 Months.
Grave No.3A004
HERE.
lieth
the Remains of
JONATHON LITTLEWOOD
who departed this Life
July 2nd 1828 Aged 73 Years.
He was Groom to the
late and present
DUKE of DEVONSHIRE
52 Years.
ALSO SARAH, his Wife
who departed this life April 23, 1817 Aged 92 Years.
Grave No.3A005
E B
1723
Grave No.3A006
Sacred
to the Memory of Martha
Wife of Samuel Furniss.
of Calton-Lees
who died October 3--
Aged 55 --
Also the Body of ------.
Grave No.3A007
HERE lieth
the Body of Ales
Booth wife of John
Booth who departed
This life September
The 19 1759 Aged 42
years.
Grave No.3A008
F--B
Grave No.3A009
MARGARET
BARKER
DIED MAR
1682.
R.B.
Grave No.3B001
IN
LOVING MEMORY
OF
WILLIAM FURNISS,
OF CALTON LEES,
WHO DIED FEBRUARY 15TH 1881,
AGED 81 YEARS.
ALSO OF ELIZABETH HIS WIFE,
WHO DIED SEPTEMBER 7TH 1885,
AGED 78 YEARS,
ALSO OF SARAH THEIR DAUGHTER,
WHO DIED NOVEMBER 8TH 1887,
AGED 49 YEARS.
Mason: A & E.J. Booth
Grave No.3B002
Here
lieth the Body of
Elizabeth Machin
the Wife of Jofeph Machin
Schoolmafter
who Departed this life
June 4th 1797. Aged 40 Years.
Grave No.3B003
SACRED
TO
THE MEMORY OF
Hannah wife of Peter Furness,
of Cracknowls
who departed this Life May 6th 1815.
in the 42nd year of her Age,
Also of the above named Peter Furness,
who departed this Life Decr, 18th 1837
Aged 65 Years,
A pale consumption gave a fatel blow,
The blow was easy the stroke was slow;
Till God in mercy saw me sore oppress'd,
Set free my soul and took me to his rest.
Grave No.3B004
Here lieth the Body
of Richerd Drable
who was intered
here Octob: y 24th
1742
Grave No.3B005
Here Lieth
the
Body of
James fon
of John and
Gladys Roberts
was buried
February th
19 day 1719.
JAMES ROBERTS DIED 6TH OCTOBER 2000
AGED 84 YEARS
Grave No.3B006
Here
lieth the body of
MATTHEW COULSON.
of THATCH-MEADOUS;
who departed this life
September 26th in 1797: Aged 61 Years.
Grave No.3B007
Mary
Haukins died April
ye 20th, 1767, Aged 1 year
Alfo Ellin died April
ye 16th 1772 Aged 4
Years.
Grave No.3B008
Here
lie the Remains of
Hannah, the Wife of
Joseph Manby;
who Departed this life:
January 20th 1803. Aged 61 Years.
Grave No.3B009
In memory of
Joseph Littlewood,
who departed this life Sept. 18th 1787:
Aged 65 Years.
Alfo Mary his Wife
died Oct. 5th, 1786: Aged 63 Years.
Likewise
Richard Littlewood. their Son.
who died Oct 24th 1810: Aged 66 Years
And Ann his Wife
died July 12th, 1799: Aged 42 Years.
Grave No.3B010
In memory of
ELIZABETH the Wife of
JEREMIAH LITTLEWOOD,
who died 28th April 1798:
Aged 29 Years.
Grave No.3B011
Here
lieth the Body of
ann
the wife of John Rivers Jun
who departed this life Sepr 9th 1779
Aged 84 Years
Alfo the above John Rivers
departed this life ye 1st of Feby
1772 aged 80 years.
Grave No.3B012
Here
Lieth in hopes of joyful
Resurrection the Body
Of John Bowring of
pilsley who departed
This life dec ye 4th 1765
Aged 62 years
alfo
Susanna hif Wife
who died dec ---- 1799 aged 87 years.
Grave No.3B013
[S. SIDE] WILLIAM BOWRING
of PILSLEY
died Feby 15th 1810
Aged 76 Years.
ANN his wife
died Sepr 24th 1821
Aged 81 Years.
also John son of the above
named WILLIAM and ANN
BOWRING
died October 26 1846
Aged 80 Years
[N. SIDE] Roger, Son of
WILLIAM & ANN BOWRING
died July 29th 1781:
Aged 16 Years.
ANN, their Daughter,
an infant,
died April 15th 1773
ALICE BOWRING,
another Daughter,
died June 8th 1808
Aged 28 Years.
Grave No.3B014
JOHN BOWRING
OF PILSLEY ----
died Nov 9th 184-
ELIZABETH his wife
died August 15th 18-6
WILLIAM their Son
died 1793.
Grave No.3B015
---- 1706
Grave No.3B017
Here lieth the
body of ---- ----
daughter of ----
beth ------
Rippon -----
To------ with
Wil--- --------
died ----th -----
------7
In ------
Eli-----h--
At---- -171.
Grave No.3B018
Here lyeth ye
Body of Ann
wife to John
Rippon: who
Died May ye 30
1697
John the Son of
John and Ann
Rippon died
Febur ye 16th
1748
aged 66 years.
Grave No.3B019
Here
lieth the Body of
Rowland fon of Will
and Ann Mather late
of Mather Field, who
departed this life Janry.
ye 28, 1773, Aged 30
Years.
A loving fon, a Father dear
A faithful Friend is burid here
He liv'd in love he died in peace
I hope his joys will never ceafe.
Grave No.3B020
SACRED
TO THE MEMORY OF
-------- DAUGHTER OF
WILLIAM AND ANN MATHER
Grave No.3B021
R.M.
1729.
Grave No.3B022
The 4 of ------
1723 died Eli
zabeth ye Wife
of John
Rivers
Senior aged 77 years.
Grave No.3B023
Here lyeth
Body of-------
Marples who
Departed this
Life 1676.
And Also Rachil
Marples his
Wife who
Departed this
Life 1678
And John
Rivers who
Departed this
Life the 2 Day of Sep 1721
Aged 71 Years.
Grave No.3B024
Here Lieth
the Body of Ann Marfden
Widow of Joseph Marfden of
Aalt-Hucknell in this County
AND DAUGHTER OF JOHN
and Elizabeth Ward of this Parifh
who Departed this life
Sepr the 10th 1784
Aged 70 Years.
Grave No.3B025
IN MEMORY
of GEORGE PLEASENCE,
died January 5th, 1813;
Aged 33 Years.
Grave No.3B026
Robert Kirke,
late Mafter of the Free - School
of this Town, died March 26th 1767,
Aged 80:
And Sarah, his Wife,
died June 9th: 1767,
Aged 69.
alfo John, Son of the faid
Robert & Sarah Kirke,
died Feby 19th 1749,
Aged 21:
And Thomas, their Son,
died march 16th; 1753,
Aged 8 years.
Grave No.3B027
In
Memory of
DAVID LOTON
who died May 16th 1809
Aged 84 Years.
Alfo
MARTHA his Wife
SHE died February 27th 1811;
Aged 83 Years.
Grave No.3B028
[N. SIDE] Here
lieth the body of
ANN WATTS,
Daughter of
DAVID & MARTHA LOTON,
who departed this life
June 1ft, 1793.
Aged 39 years.
Grave No.3B029
To the Memory of
DIANA ---IND;
who departed this life
Feb. 12th 1798 Aged 64 Years.
Alfo ANN her daughter,
Who died Sept. 25th 1781 Aged 15 years
Alfo SARAH, her daughter
died March 14th; 1784,
Aged 14 Years.
Grave No.3B030
To
the Memory
of
MARY COWLEY
Who died the 26th of March 1823
Aged 65 Years.
Grave No.3B031
Here
lieth the Body of Elizabeth
the Daughter of
Robert and Alice Penifstone
who departed this life Jan ye 7th 1758
Aged 46 years
Likewife JOAN PENISTONE her
Sifter and Daughter of the above
ROBERT AND ALICE PENISTONE who departed this life
April the 5th 1790 Aged 81 Years.
Grave No.3B032
Here Lye
----y
of Robert Peniftone
of Pillfley who died the
first Day of April 1741
Grave No.3B033
Here lies buried
1709 Cathrine
wife to Henry Penistone
who in 1712 went
to see his fon
Samuel in fouth Lambeth
and dyed there.
Jan --- ---- ----.
Here lieth the Body of WILLIAM Peniftone of Pillfley who died the
tenth day of May 1751
Aged 78.
Grave No.3B034
[S. SIDE] Here
was interred the body of
ANN WILD,
of Birchills;
Who died March 1ft 1770,
aged 78 years:
Also of
LUKE WILD,
Son of
RICHARD and MARY WILD,
Who died May 30th 1791,
Aged 21 years.
[N. SIDE] Here
was interred the Body of
RICHARD WILD
Of Birchill,
Who died Decr 22nd 1802,
Aged 82 years.
Also of Mary his wife,
died May 12th. 1817;
Aged 85 years.
Grave No.3B035
Here
lieth the Body of
Richard Wild, senr. of
BIRCHILL, who died
June 3rd 1766, aged 88 years.
alfo Richard, the son of
Richard Wild Junr. and
of Mary, his wife; died Febry
2nd 1767, aged 8 years.
Grave No.3B036
IN
Memory of
WILLIAM PLEASANCE,
who died Augft. 21ft. 1815:
Aged 81 Years.
Servant to their Graces the
Dukes of Devonfhire, 55 years.
Grave No.3B037
[E. SIDE] ELIZABETH
the Daughter of William
and Elizabeth Pleafance
an infant
Died October 30th 1784
Sarah their Daughter
Died October 20th 1793,
Aged 12 years.
[W. SIDE] Sacred
to the memory of Elizabeth the Wife of
WILLIAM PLEASANCE
who Departe this life
July 27th 1784 Aged 43
ALSO
three of their Children
Ann an infant, died 1760
John an infant died 1768
and Mary, died Janry 3rd
1784 Aged 14.
Grave No.3B038
HERE Lieth
the Body of William
Beebe who died January
ye 29th 1779; Aged 37 Years.
Alfo William fon of Willm
and Ann Beebe who died
Janry ye 16th 1767, Aged 4 Years.
Grave No.3B039
IN MEMORY of
John Son of Thomas and Hannah
Wright
who died Jany 6, 1824
Aged 3 Years
Sweet prattling child to all our hearts moft dear
Long shall we bathe thy memory with a tear
Farewell! too promising on earth to dwell
Sweeteft of fondlings beft of babes farewell.
Grave No.3B040
[S. SIDE] In
Memory of William Mather
(Late of Mather Field), who died Jany 1st 1785,
Aged 81 Years.
ALSO
Ann, Wife of the above,
who died June 19th 1782
Aged 91 Years.
ALSO
WILLIAM, SON OF
ROWLAND AND ANN
MATHER, DIED JUNE 15th 1839, Aged 74 years
HANNAH HIS WIFE DIED
APRIL 6TH 1840 AGED
79 YEARS.
[N SIDE] In Memory of William Mather who died Feby 12th 1818.
Aged 29 years.
When he that way with the Waggon went
He little thought his Glass was spent:
But had he kept his Plough in hand,
He might have longer till'd the land.
ALSO
Septimus Mather
who died May 8th 1818.
Aged 11 years
ALSO John Mather
who died March 9th 1821
Aged 19 Years.
ALSO
JOSEPH THEIR SON DIED
JANUARY 5TH 1827 AGED
41 YEARS.
Grave No.3B041
To the Memory of
Elizabeth, Wife of
Robert STRUTT
who departed this life
November 1st 1777
AGED 51 Years.
Also the above named
Robert Strutt
who departed this life,
January 19th 1823
AGED 79 YEARS.
Grave No.3B042
Here lieth the Body
of Susannah Pleafance
wife of
Peter Pleafance, who
died the -------
Grave No.3B043
C.P.
1709
Grave No.3B044
Sacred
TO
THE MEMORY
OF
ALLEN VICKERS,
WHO DEPARTED THIS LIFE AUGUST, 21ST 1827,
AGED 76 YEARS.
ALSO
SARAH HIS WIFE,
WHO DIED MARCH 8TH 1843
AGED 76 YEARS.
Grave No.3B045
TO THE MEMORY OF
ALLEN VICKERS,
WHO DEPARTED THIS LIFE
OCTOBER THE 12TH 1816,
AGED 88 YEARS.
ALSO ANN THE WIFE OF
ALLEN VICKERS
WHO DEPARTED THIS LIFE
JULY THE 24TH 1808,
AGED 75 YEARS.
Grave No.3B046
I.L.
A G 58
1713
Grave No.3B047
Sacred
to the memory of
Samuel Doungfworth
late of Pilfley,
who Departed this life
April 14th 1785 Aged 78 Years
ALSO
Elifabeth Doungfworth
his wife who Departed this life
Feby 6th 1768 Aged 61 Years.
Grave No.3B048
IN MEMORY OF BETTY
WIFE OF HENRY TAYLOR
OF PILSLEY
WHO DIED OCTOBER 5TH 1826
AGED 36 YEARS
ALSO DOUNGSWORTH HENRY TAYLOR
THEIR SON DIED JANY 13TH 1824
AGED 7 MONTHS
ALSO
MARGARET THEIR DAUGHTER
DIED JULY 3RD 1834 AGED 9 YEARS
Ye glittering joys of earth, adieu
A nobles choice be mine; A real prize attracts my view,
A treasure all divine.
Grave No.3B049
SACRED
TO THE MEMORY
OF
MARY WIFE OF JAMES BARK, AND
DAUGHTER OF SAMUEL & MARY VICKERS
WHO DEPARTED THIS LIFE SEPER 1ST 1822.
AGED 21 YEARS.
Also
THEIR SON SAMUEL VICKERS BARK
WHO DIED NOV 26TH 1836, AGED 15 YEARS.
Grave No.3B050
Here
lieth the Body of Mary,
the Wife of Peter Plant who
departed this life Febry ye 24th
1773, Aged 82 years
Alfo the above Peter Plant
who departed this life Novr.
ye 4th 1776 Aged 87 Years.
Here alfo lieth the Body
of Elizabeth their Daughter
and Wife of Jonathan Whildon
who departed this life Janry
ye 5th 1778 Aged 58 Years.
Grave No.3B051
MOLLY LIDDICOT
DIED 16th FEB. 2000
AGED 79 YEARS.
STANLEY R.
LIDDICOT
DIED 21st JUN. 2020
AGED 98 YEARS
Grave No.3B052
LEONARD EDWARD NEWTON
DIED 27TH SEPT. 1991.
AGED 86 YEARS.
NORA NEWTON
DIED 1ST JULY 2010.
AGED 93 YEARS
Grave No.3B053
LIONEL J.W.SKINNER
DIED 2ND APRIL 1992
AGED 84 YEARS
ALSO
VIOLET E.M.SKINNER
DIED 3RD SEPTEMBER 1993
AGED 90 YEARS
Grave No.3B054
WILLIAM CLARK
NICHOLSON
1914 – 1991
EMILY MARY
NICHOLSON
1917 - 2002
Grave No.3B055
ALAN THOMAS
1922 - 1993.
Grave No.3B056
ERIC LESLIE YATES
DIED 3RD MARCH 1992.
AGED 50 YEARS.
Grave No.3B057
ROBERT EDWARD
MASKERY
DIED 14TH NOV. 1995
AGED 26 YEARS
DIANA ROOSE
MASKERY
1943 - 2018
Grave No.3B058
GEORGE WILSON
1908 - 1965
DOROTHY WILSON
1916 - 2010
Grave No.3B059
GEORGE EDWARD RUTHERFORD
DIED 5TH SEPTEMBER 1992
AGED 74 YEARS
STUART D. RUTHERFORD
DIED 19TH APRIL 2010
AGED 64 YEARS
Grave No.3B060
EMILY LILIAN LIMB
DIED 14TH JUNE 1992.
AGED 83 YEARS.
Grave No.3B061
WILLIAM JONAS
CHERRY
DIED 1ST MAY 1992.
AGED 89 YEARS.
MAMIE CHERRY
DIED 28TH JUNE 1993.
AGED 88 YEARS.
Grave No.3B062
JAMES REGINALD
WRIGGLESWORTH
DIED 24TH APRIL 1992.
AGED 65 YEARS.
Grave No.3B063
DOROTHY RIDGWAY
DIED 5TH OCTOBER 1993.
AGED 90 YEARS.
Mound only for
Kenneth Leslie Ridgway
aged 77 died 2nd Nov. 2021
Grave No.3B064
WILLIAM SKELDING
JONES
DIED 8TH NOV. 1994.
AGED 82 YEARS.
EDNA MAY JONES.
DIED 9TH APRIL 2004
AGED 85 YEARS
Grave No.3B065
GEOFFREY NORWOOD
WALES
OF CALTON LEES
1896 - 1971
ISOBEL MERTON
WALES
1912 – 1995
Grave No.3B066
THOMAS POWELL
SYMONDS
1903 - 1983
VICAR. EDENSOR 1954 – 1972
AND HIS WIFE
IOLA ELIZABETH
1917 - 2017
WIDOW OF MAJOR PHILIP R T WRIGHT
1911 - 1944
Grave No.3B067
FRED BROCKLEHURST
DIED NOV. 26TH 1985
AGED 72 YEARS.
Grave No.3B068
JOAN COOPER
DIED 9TH APRIL 1986
AGED 64 YEARS.
Grave No.3B069
WALTER EDWARD
HANCOCK
DIED 26TH MAY 1986
AGED 67 YEARS.
ELIZABETH HANCOCK
DIED 13TH SEPTEMBER 1996
AGED 82 YEARS.
Grave No.3B070
JOSEPH HADFIELD
DIED 20TH JULY 1986
AGED 70 YEARS.
GLADYS MARGORIE
HADFIELD
DIED 4TH DECEMDER 1998
AGED 81 YEARS.
Grave No.3B071
WILLIAM GORDON
RIPPON
DIED 7TH JAN. 1987.
AGED 78 YEARS.
EILEEN RIPPON
DIED 12TH NOV. 1995
AGED 86 YEARS.
Grave No.3B072
THOMAS NORMAN
STANWORTH ROOSE
DIED 16TH MAY 1987.
AGED 81 YEARS.
DOROTHY MARY
ROOSE
DIED 17TH MARCH 2007
AGED 93 YEARS
Grave No.3B073
EDWARD WARD
Died 21ST February 1989
Aged 77 Years.
DORIS WARD
Died 24TH May 1991
AGED 83 YEARS.
Grave No.3B074
CYRIL MICHAEL
ARIS-FOWKES
DIED 2ND JUNE 1989
AGED 61 YEARS.
Grave No.3B075
HARRIET ALICE
SMITH
DIED 8TH NOV. 1989.
AGED 94 YEARS.
Grave No.3B076
WINIFRED EMILY WOOLHEAD
Died 10TH November 1990
Aged 90 Years.
Grave No.3B077
ANN ROBERTS
DIED 18TH FEB. 1994
AGED 74 YEARS.
JAMES ROBERTS
DIED 6TH OCTOBER 2000
AGED 84 YEARS
Grave No.3B078
GEORGE WILLIAM
GOODWIN
DIED 13TH MARCH 1967.
AGED 72 YEARS.
BEATRICE AMY
GOODWIN
DIED 3RD JUNE 1987.
AGED 87 YEARS.
Grave No.3B079
EVELEEN EMILY
STOPFORD
DIED SEPT. 11TH 1971.
AGED 74 YEARS.
Grave No.3B080
ADA ROOSE
OF CALTON LEES
DIED 19TH DEC. 1972.
AGED 82 YEARS.
AND REG ROOSE
DIED 27TH NOV. 1981.
AGED 94 YEARS.
Grave No.3B081
CATHERINE IVY
METCALFE
DIED 25TH DEC. 1972.
AGED 58 YEARS.
EDWIN METCALFE
DIED 30TH NOV. 1990.
AGED 75 YEARS.
Grave No.3B082
LILIAN MAY NORRIS
DIED 9TH JAN. 1973.
AGED 51 YEARS.
Grave No.3B083
SARAH ELLEN
THOMPSON
DIED 24TH MAY 1974.
AGED 63 YEARS.
WILLIAM COVENTRY
THOMPSON
DIED 25TH FEB. 1990.
AGED 81 YEARS.
Grave No.3B084
KATHLEEN MARY MILES
DIED 30TH JAN 1975.
AGED 62 YEARS.
Grave No.3B085
RICHARD HENRY
CLEVES-BROWN
DIED 6TH MARCH 1975.
AGED 33 YEARS.
Grave No.3B086
ERIC BROOME
DIED 6TH JANUARY 1976.
AGED 69 YEARS.
AMY MILES
(formerly BROOME)
DIED 16TH AUGUST 2003
AGED 95 YEARS
Grave No.3B087
ANNIE ELIZABETH
NEWBOLD
DIED 9TH JANUARY 1976.
AGED 86 YEARS.
Grave No.3B088
ARTHUR CLARK M.A.
1906 - 1976
MEG CLARK M.A.
1907 - 1998
Grave No.3B089
JAMES WIGHTMAN
DIED 20TH NOV. 1977.
AGED 73 YEARS.
Grave No.3B090
ESTHER GWEN
DUFFY
DIED 14TH JANUARY 1994.
AGED 74 YEARS.
Grave No.3B091
BERTRAM C LINK
DIED 27TH JUNE 1995
AGED 89 YEARS.
AMELIA LINK
DIED 19TH FEBRUARY 1998
AGED 95 YEARS.
Grave No.3B092
ALLYSON MARY
ROOSE CLARKE
1954 – 1997
DOROTHY
ROOSE
1925 - 2005
Grave No.3B093
JARVIS GOODWIN
BRUMBY
DIED 4TH DEC. 1977
AGED 77 YEARS.
CHARLOTTE BRUMBY
DIED 18TH JAN. 1986.
AGED 83 YEARS.
Grave No.3B094
EDITH BRUMBY
DIED 9TH NOV. 1978.
AGED 82 YEARS.
CYRIL BRUMBY
1926 - 1996
Grave No.3B095
CHARLES ARIS
DIED FEB. 1980
AGED 55 YEARS
Grave No.3B096
W.K.SHIMWELL
1895 - 1980
MAUDE SHIMWELL
1911 - 1996
DOROTHY SHIMWELL
1904 - 2002
Grave No.3B097
WILLIAM COOPER
WOOD
DIED 21ST JULY 1980.
AGED 79 YEARS.
DORIS MAY WOOD
DIED 3RD MARCH 1984
AGED 83 YEARS
AT REST
Grave No.3B098
DOROTHY MARY
BROWN
DIED 9TH NOVEMBER 1980
AGED 85 YEARS.
Grave No.3B099
FLORENCE JACKSON
1897 - 1982
ETHEL JACKSON
1910 - 2013
Grave No.3B100
ELSIE JACKSON
1906 - 1991
Grave No.3B101
DONALD MORTIMER
OF CALTON LEES
1899 - 1982
MARY EMILY
MORTIMER
1905 – 1994
Grave No.3B102
JAMES GEORGE LINK
DIED 14TH JANUARY 1983
AGED 73 YEARS.
EDNA MARJORIE LINK
DIED 11TH JUNE 1990
AGED 74 YEARS.
Grave No.3B103
JACK LAW
DIED 10TH MAY 1984.
AGED 72 YEARS.
RUTH LAURA LAW
DIED 27TH AUGUST 1996.
AGED 74 YEARS.
Grave No.3B104
NORMAN LLOYD
LEE
DIED 17TH JUNE 1984
AGED 79 YEARS.
ETHEL MURIEL LEE
DIED 12th JANUARY 2005
AGED 93 YEARS
Grave No.3B105
GEORGE MURRAY
HAMBLETON
DIED 6TH APRIL 1985
AGED 81 YEARS.
MICHELL ANNIE HAMBLETON
DIED 24TH JUNE 2011
AGED 98 YEARS
Grave No.3B106
NORMAN DUDLEY
WELCH
1920 - 1998
ELIZABETH
WELCH
1929 - 2009
Grave No.3B107
RONALD ALFRED
BEDDOES
1912 - 2000
Grave No.3B108
MARGARET DINWOODIE
BEDDOES
1905 - 1998
Grave No.3B109
EVELYN MARY
WHITE
1920 - 1998
JAMES ARTHUR
WHITE
1920 - 2007
Grave No.3B110
MARGARET
RIMMINGTON
DIED 8TH SEPT. 1997
KENNETH
RIMMINGTON
DIED 22ND JANUARY 2010
Grave No.3B111
OWEN GREGORY
O.B.E.
1922 – 1997
AND HIS WIFE
ANNE MYFANWY
1922 - 2016
Grave No.3B112
MARGARET BELL
DIED 22ND APRIL 1997
AGED 85 YEARS.
AND IN MEMORY OF
JOHN DERYCK BELL
DIED 11TH JUNE 1988
AGED 77 YEARS
Grave No.3B113
PEGGY HAMILTON
DIED 9TH DECEMBER 1996
AGED 69 YEARS.
GEOFFREY HAMILTON
DIED 16th JAN 2006
AGED 77 YEARS.
Grave No.3B114
EUGENE McNEVIN
DIED 24TH OCT. 1996
AGED 82 YEARS
MONICA McNEVIN
DIED 23RD JAN. 1997
AGED 82 YEARS
Grave No.3B115
JOHN PERCIVAL
THOMPSON
DIED 13TH SEPT 1996.
AGED 81 YEARS.
DOROTHY THOMPSON
DIED 30TH JAN 1997.
AGED 80 YEARS.
Grave No.3B116
JOHN KENNETH
FINNEY
1924 – 1996
Grave No.3B117
FRED CARR
1918 - 1986
Grave No.3B118
FREDERICK WILLIAM
SHIRTCLIFFE
1917 - 1996
ALSO
BETTY SHIRTCLIFFE
1917 - 2000
Grave No.3B119
IN LOVING MEMORY
DENNIS ROBERT
CARNELLY
1915 - 2002
ALSO HIS WIFE
BETTY
1914 - 2008
Grave No.3B120
KATHLEEN ANN
BOSETT
1933 - 2003
Grave No.3B121
JOHN WILSON
KEMBERY 1919 – 1998
VILNA MARGARET
1936 - 2021
Grave No.3B122
ALICE MAUD
BARNES
1917 - 2000
Grave No.3B123
IN LOVING MEMORY OF
KENNETH
SCHOFIELD
1918 - 2001
JANE SCHOFIELD
1911 - 2006
Grave No.3B124
KEITH SMITH
DIED 6TH APRIL 2001
AGED 51 YEARS
Grave No.3B125
FREDERICK JOHN
ROOTH
6th JUNE 1912 – 12 JUNE 2001
RITA ROOTH
1915 - 2005
Grave No.3B126
JANET MARY
LIDDICOT
7.4.58 – 18.11.2001
Grave No.3B127
EDWIN THRAVES
DIED 16th February 1979.
Aged 75 years
HELEN THRAVES
DIED 23rd December 2001.
Aged 97 yrs
Grave No.3B128
MAX EDWARDS
1951 – 2004
Grave No.3B129
IN LOVING MEMORY
IDA HOWARD
11.08.1911 to 25.01.2003
Grave No.3B130
MARGARET RUTH
WALKER
Died 22ND JULY 2003
AGED 78 YEARS.
COLIN WALKER
DIED 20TH FEBRUARY 2004
AGED 79 YEARS.
Grave No.3B131
ALEXADER GEORGE
FOX
Born Sleeping
31st October 2000
Grave No.3B132
MAVIS THOMAS
1925 - 1999
Grave No.3B133
H. George Newbold
1919 - 2001
AND
Sheila A. Newbold
1928 - 2007
reunited
Grave No.3B134
Bryan Williams
1933 - 2007
Grave No.3B135
KENNETH
HARBOTTLE
BORN 19th MAY 1917
DIED 25th MARCH 2006
JOYCE
HARBOTTLE
BORN 2nd FEBRUARY 1921
DIED 22nd SEPTEMBER 2013
Grave No.3B136
IAN CHRISTOPHER RUTHERFORD
28 JULY 1952
18 MARCH 2006
Grave No.3B137
THOMAS ANTHONY
TULETT
10-Jun-27
30-Apr-05
JESSIE TULETT
30TH JUNE 1926
9TH DECEMBER 2006
Grave No.3C001
Here lyeth the
Body of Abraham
Wheeldon who
was interd here
September ey 19th
1719 Aged 46.
Grave No.3C002
TO
the Memory of
IOHN STRUTT
Who died
March 16th. 1824.
AGED 64 YEARS.
ALSO OF
ANN HIS WIFE WHO DIED
SEPER. 17TH 1837. AGE 78 YEARS.
ALSO OF HANNAH THE DAUGHTER
OF RUTH WILSON, AND
GRAND DAUGHTER OF
IOHN & ANN STRUTT
WHO DIED JUNE 28TH
1838. AGED 2 YEARS.
Grave No.3C003
[S. SIDE] HEERE
lyeth Body
of JOHN BOOT
who Departed
this life 19-- [N. SIDE] HEERE
lyeth Body
of ELIZ. BOOT
who Departed
this life March
----. 1777
Grave No.3C004
Here lieth the Body
of Henrey Barker
who died. August. ye
27th 1719
Aged 69
Allso Marget the Wife of Henrey
Barker who died
November ye. 30th
1777 Aged 78 years
Grave No.3C005
IN MEMORY
of
MARGARET THE WIFE OF
THOMAS DUNGSWORTH
---------
--09 ---- 57 Years
also
HANNAH STUKELEY
daughter OF THOMAS
AND
MARGARET DUNGSWORTH
------- ------ 58 Years ALSO
ANNE DAUGHTER OF MOSES AND
HANNAH STUCKLEY.
DIED Janry 26th 1848, AGED 25 YEARS.
Grave No.3C006
Sacred
to the memory of
THOMAS DUNGSWORTH
of PILSLEY,
who departed this life
September 17th: 1819:
Aged 78 Years.
Grave No.3C007
SACRED
TO THE MEMORY OF
John Bark, who died December 24, 1818,
Aged 61 Years.
ALSO
of Hannah his wife, who died February 2, 1821
Aged 65 Years.
"Every day will I bless thee and I will praise
thy name for ever and ever."
Grave No.3C008
Sacred
to the memory of
William ----ton
----ton
Grave No.3C009
HERE
lieth the Body of
GEORGE COWLEY,
Mason;
who died April --79
Aged 72 YEARS
Grave No.3C010
Here lies ye Body
of George Cow
ley. who departed
this life Decemb.
the 25th. ANø Dom;
1703:
Aged 59
Here lyeth ye Body
of Ann wife to George
Cowley who departed
this life March the 5
1720
Aged 60.
Grave No.3C011
Here
lieth the body of
NATHANAEL WOODHOUSE,
of PILSLEY,
who departed this life
July 24th 1793;
Aged 89 Years.
Grave No.3C012
John
Woodhoufe
of Pilfley died. July ye; 19th
1737 Aged 72.
Ann Woodhoufe his Wife.
died March ye; 11th; 1745
Aged 83.
Alfo Near this place lieth
John Woodhoufe Son of the above
who died February ye 13th 1746
Aged 52.
Grave No.3C014
Sacred
To the memory of
ROBERT MARSDEN:
who died Feby. 11th, 1814
Aged 53 Years.
Also
Elizebeth his wife who
Departed this life the 8th,
Day, of March in the
Year of our Lord. 1817.
Aged 56 Years.
Grave No.3C015
SACRED
to the memory of
Edmund Marsden;
who departed this Life,
March 23rd. 1783:
Aged 50 Years.
Alfo of
Ann Marfden his wife:
who Departed this life
March 13th 1794. Aged 63 Years.
Grave No.3C016
HERE lieth the body of
William the fon of thomas.
And Dorothy Hibert of
Pilfley who departed; this life
March the 2: 1761 Aged
5 yearf
Grave No.3C017
Sacred
to the memory of
JAMES HUDSON,
who departed this life
September 9th 1783,
Aged 36 years.
Alfo
Mary James and Luke,
children of the afore-faid
JAMES HUDSON
and Anne his Wife,
died in their infancy.
Grave No.3C018
IN MEMORY
OF
HENRY BRIGHTLAND. OF
BASLOW, WHO DIED
AUGUST 5TH, 1857,
AGED 54 YEARS.
WITH PATIENCE AND RESIGNATION HE
BORE HIS LONG AFFLICTION.
Grave No.3C019
Here lie the remains of
John Gardon, of Edenfor;
who died Oct, 14th 1779;
aged 76 years;
alfo
Hugh his fon,
who died April 4th 1737;
aged 2 years:
alfo
of George his grandfon
who died March 10th, 1777;
aged 21 years.
Grave No.3C020
Here
lieth the body of
JOHN GARDOM,
who departed this life
January 15th, 1805: Aged 72 Years
Also of
JOYSE GARDOM:
his Wife
who died January 13th, 1797:
Aged 72 YEARS.
Grave No.3C021
Here
lieth the body of
WARD WILLIAM STRUTT;
who departed this life
May --th 1795:
Aged 59 Years.
Alfo of RACHEL his Wife
who departed this life
May ---- 1817:
Aged 70 Years.
Grave No.3C022
To
the memory of
JOHN BRIDGE,
of Pilsley
who died Jan 30th 1815
Aged 70 years
Alfo of
SARAH his Wife
who died ------ 1789
Aged 43 Years.
Grave No.3C023
Here lieth
the Bodies of Ellen, Samuell,
and James: children of Iohn,
and Sarah Bridge of Pilfley.
Ellen died Apl 22d -71 Aged 4 months
Saml, died Jany. 16th -74 Aged 2 days.
Jas, died Aut.26 -79 Aged 7 Years.
Not Youth nor Age nor Genious can,
Evade the sentence paffd on man:
So Pray --------- return;
For ------ Christ shall ----- reign.
Grave No.3C024
ML
1723
Grave No.3C025
ML
1714
Grave No.3C026
Here
lieth the Body of Richard
Harrifon of Pilfley who
died may the 30th 1761
Aged 65.
Grave No.3C027
Sacred
to the memory of
FRANCES HARRISON,
the wife of
RICHARD HARRISON,
of PILSLEY.
who Departed this life
December, 20th: 1795,
Aged 91 Years.
Grave No.3C028
Sacred
to the Memory of
Elizabeth Hawksworth,
wife of Matthew Hawksworth;
who died April 1st: 1802:
Aged 59 Years.
Alfo the aforesaid
Matthew Hawksworth,
who died June 4th: 1807:
Aged 70 Years.
Alfo Elizabeth,
daughter of the aforesaid
Matthew and Elizabeth
Hawksworth:
who died January 25th: 1813:
Aged 38 Years.
Grave No.3C029
HERE: Lies -
The Body of John Patrick
Husband to farah Patrick
Who died Ianry, y 11th 1760
Aged 83 yearf -
Alfo the above named
Sarah Patrick who departed this life
April the 11th, 1802.
Aged 82 years.
Grave No.3C030
Here
---- the body of
----- ----- the son ---
---------------------
who departed this life
May 7 1793 ----- -----
Grave No.3C031
In Memory of
RALPH TROTTER
who died Feby. 10th. 1830. Aged
72 Years.
Also. of Ann Trotter. his Wife.
who died. Decr. 31st.1831. AGED
71 Years.
Grave No.3C032
Sacred
TO THE MEMORY OF
PETER FURNISS,
who departed this Life
September the 23rd, 1808
AGED 60 YEARS.
Also of
MARY FURNISS,
Relict of the above named
PETER FURNISS,
who departed this life
March the 10th, 1826
AGED 83 Years.
Grave No.3C033
Here
Lieth the body of
JAMES GROVE,
who departed this life
January 6th 1790
Aged 68 Years
Grave No.3C034
Sacred.
to the Memory of
PENISTONE DOUNGSWORTH
of Pilsley
who died. Feby. 26th 1780 Aged 53 Years
Also
Mary his Wife who died July 26th 1816
Aged 82 years
Grave No.3C035
Here lieth the body of
Robert Vickers who departed
this life July 15th 1765 aged 31 ys
Allso. the Daughters of
Robert and Dorothy Vickers
Prisilla Departd this life
April ye 17th 1764 Aged 1-6 1230hs
Zilpah May 27th 17--2-6
Hannah April 7 -----
O cruel death that did me warning give
to take them from me. leave me to greive
hope ---- time in tears ------ return
Grave No.3C036
HERE
lieth the Body of Dorothy
Vickers who Departed this
Life January the 15th 1783,
Aged 42,
Afflictions fore long time fhe bore, Humon fkill was all in vain,
Till God was pleafd to give Her Eafe
And let Her free from pain.
Grave No.3C037
Here
lieth the body of
ANN MORTIN Daughter of
BENJAMIN and HANNAH
MORTIN: of Pilfley:
who departed this life
October 13th 1791; aged 11 years.
Grave No.3C038
TO
THE MEMORY OF
THOMAS MORTIN
WHO DIED XII MAY
ANNO DOMINI MDCCCXV,
AGED LXXXII YEARS.
ALSO.
OF MARY HIS WIFE,
WHO DIED XXII NOVEMBER
ANNO DOMINI MDCCLXXVIII,
AGED XLIII YEARS.
Grave No.3C039
In memory of
HENRY HEATHCOTT
of PILSLEY;
who died September 23rd, 1811;
Aged 58 Years.
ALSO MARTHA his wife,
who died Novemer 17th, 1832
Aged84 YEARS.
Grave No.3C040
HERE lieth the Body
of Iofeph dale who died
Jany ye 16th 1763 Aged 66
Allfo the Body of Jofeph
Wright who died Augt
The 12th 1763 aged 30 yrf.
Grave No.3C041
In Memory of
MARY DALE wife of
GEORGE DALE;
who died July 25th, 1789
Aged 61 Years.
Alfo WILLIAM their Son
who died September 17th, 1795:
Aged 33 Years.
Alfo the aforesaid
GEORGE DALE;
who died August 8th,1800:
Aged 70 Years.
Grave No.3C042
HERE
lieth
the Remains of
JOHN DALE (of PILSLEY)
who died April 15th 1827:
Aged 70 Years.
Also Samuel his Son
died Febuary 18th. 1798:
Aged 1 Year.
Also Joseph his Son
died February 19th. 1798:
Aged 4 Years.
Also Jane Wife of the
above-named JOHN DALE
died September 4th. 1828;
Aged 67 Years.
Grave No.3C043
HERE lieth the Body
of William Dale who
died february the 29
1764 Aged 2 years
Grave No.3C044
Here
lieth the Body of Mary,
Daughter of Richard
and Elifabeth Noton of
Pilfley who departed
this life March ye 31ft: 1782:
Aged 5 Years.
Grave No.3C045
To the Memory
of MARY WOOD of BASLOW,
Relict of the late
THOMAS WOOD
of STOCKPORT,
who departed this life
in the full triumph of faith,
Feby: 21ft: 1816,
AGED 36 YEARS.
Grave No.3C046
IN
MEMORY
of
JOHN MORTON
of Pilsley
who died April 29th 1829
Aged 76 Years
Also
ANN his WIFE. WHO
departed this life
August 19th: 1843,
Aged 84 YEARS.
Grave No.3D001
IN MEMORY OF
John Slack late of Pilsley
who departed this life
November 30th, 1812, Aged 61 Years.
Also Sarah wife
of the above who died FEBRUARY
28th 1815, aged 95 years.
Grave No.3D002
R N. 1758.
Grave No.3D003
Sacred
to the memory of
MARY Wife of
WILLIAM DALE of Pilsley
who died March 18th 1828,
Aged 31 Years.
Also the above WILLIAM DALE
who died July 20th 1872
Aged 81 Years.
Grave No.3D004
HERE
Lieth the Body of Hannah
wife of John Stevenfon
who departed this life Aug
the 22nd 1783: Aged 39 Years
Alfo Elifabeth and Mary her
twin Daughters, who died
in their Infancy.
Farewell vain world I'VE feen enough of thee
and now am carelefs what thou fais of me
Thy smiles I court not, nor thy frowns I fear
My cares are paft, my Head lies quiet Here
What faults you faw of mine take care to fhun
And look at home as nought here's to be done
My time is spent and now my Glass is run.
Grave No.3D005
IN
Memory of
SARAH HOLDERNESS
the Wife of THOMAS HOLDERNESS
who departed this life
May 29th 1777 aged 45 Years
Alfo of the above named
THOMAS HOLDERNESS
who departed this Life
July 15th 1792, Aged 76 years.
Grave No.3D006
SACRED.
TO THE MEMORY
OF
THOMAS HOLDERNESS, LATE
of Dunsa Cottage,
who departed this life
February 17th 1837,
Aged 75 Years.
Grave No.3D007
In memory of
THOMAS the Son of
THOMAS and SARAH BLORE;
and Nephew to
THOMAS HOLDERNESS,
who died Novr. 24th 1807;
Aged 2 Years and 11 Months.
Grave No.3D008
In memory of JAMES SCARF
who Died March the 23rd 1781
Aged 69 Years
Alfo MARGARET Wife of the
above named JAMES SCARF
fhe Died July the 12th 1786.
Aged 75
Years.
Grave No.3D009
In Memory
OF
MARY DAUGHTER OF
JOHN AND ANN MORTON OF
PILSLEY,
who departed this life May 19th
1847. Aged 64 YEARS.
Blessed are the merciful,
For they shall obtain Mercy.
Grave No.3D010
To The Memory
OF
ANN the Daughter of
John and Ann Morton
of Pilsley
who departed this Life
September 21st 1813.
Aged 24 Years.
Grave No.3D011
Sacred
To the Memory of FRANCES the
Wife of Benjamin Swaffield who
died Feby 4th 1832 Aged 34 Years.
Alfo of Anna Maria Daughter of
the above who died Feby 15th 1832.
AGED 1 YEAR and 11 MONTHS.
As if a silvry Planet left the sphere.
It cheer'd with calmest brightness; leaving there
An empty unblest darkness; ever so
Didst thou from thine afflicted husband go:
And thy fair Satellite thy darling child.
So quickly follow'd and from this gloomy wild
To Regions fairer! brighter. Fare thee well.
Fanny: no Epitaph thy worth can tell.
Grave No.3D012
John the
Son of Joseph
& Elizabeth DALE
died MARCH
ye 9th 1748
aged 5 years
and 9 Months.
Grave No.3D013
TO THE MEMORY
OF
THOMAS SLATER
who departed this Life
November 1ft 1817,
AGED 70 YEARS.
Also
MARY SLATER
Wife of the above
who died Novr 24th 1825,
AGED 70 YEARS.
Grave No.3D014
[S. SIDE] Sacred
to the memory of JOSEPH
son of William and
Jane Milward who died
December 19th 1821
Aged 3 years and 9 months,
Also of Aaron Milward,
Grandfather, of the Above
Child, who died Novemr 3rd 1823
aged 70 Years.
[N. SIDE] Sacred
TO THE MEMORY OF,
BETTY BLOCKLEY,
DAUGHTER OF JOSEPH
AND LUCY BLOCKLEY,
WHO DEPARTED THIS LIFE XXVTH DECEMBER,
MDCCCXX
AGED XXVIII
Parents dear mourn not for me,
For God did think it best,
The blefsed day, that Christ was born
My Saviour gave me rest.
ALSO
LUCY THEIR DAUGHTER WHO
DEPARTED THIS LIFE
Octer 23rd 1825 AGED 24 YEARS.
Grave No.3D015
IN MEMORY
OF
LUCY THE WIFE OF
JOSEPH BLOCKLEY WHO
departed this life Octer 24th
1828, AGED 69 YEARS
ALSO
the aforesaid JOSEPH BLOCKLEY;,
WHO DIED JANUARY 18TH 1845,
AGED 85 YEARS.
Grave No.3D016
IN LOVING MEMORY OF
OUR DEAR SON
MICHAEL EDWARD
HILL APRIL 20TH 1967
JUNE 16TH 1967.
Grave No.3D017
IN
LOVING
MEMORY OF
NORMAN ELLIS TURNER
A DEAR HUSBAND AND FATHER
DIED 2ND SEPT (1)973
AGED 27.
Grave No.4A001
IN Loving Memory of
HENRY ELLIOTT
DIED 5TH OCTOBER 1950,
AGED 80 YEARS.
ALSO ELIZABETH,
WIFE OF THE ABOVE
DIED 25TH DECEMBER 1954,
AGED 87 YEARS.
Grave No.4B001
In LOVING MEMORY
OF
HENRY HULLEY
DIED 6th FEBRUARY 1935,
AGED 82 YEARS
AND OF
MARY BLANCHE HULLEY,
WIFE OF THE ABOVE,
DIED 5th JANUARY 1950
AGED 94 YEARS.
Grave No.4B002
IN LOVING MEMORY OF
JAMES
THE BELOVED HUSBAND OF
EMMA SWINDELL,
DIED FEB. 25TH 1927,
AGED 56 YEARS
"UNTIL THE DAY BREAK,"
ALSO EMMA, HIS WIFE,
DIED MARCH 18TH 1947,
AGED 79 YEARS
"TOGETHER RESTING"
Grave No.4B003
IN EVER LOVING MEMORY
SARAH -AR-
THE BELOVED WIFE OF
JOSEPH ELLIOTT
OF EDENSOR
WHO DIED JULY 21ST 1908
AGED 34 YEARS.
TO LIVE IN HEARTS WE LEAVE BEHIND IS NOT TO DIE
HER END WAS PEACE
ALSO OF THE ABOVE
JOSEPH ELLIOTT
WHO DIED FEB 10TH. 1929,
AGED 86 YEARS.
AT REST.
Grave No.4B004
IN
LOVING MEMORY
OF
JAMES HAWKINS GREENHALGH
OF PILSLEY,
DIED APRIL 23RD.
1936,
AGED 81 YEARS,
ALSO OF
TERESA,
THE BELOVED WIFE OF THE ABOVE NAMED
DIED JANUARY 30TH 1937
AGED 86 YEARS.
R.I.P.
Grave No.4B005
[S. SIDE] IN AFFECTIONATE REMEMBRANCE OF
WILLIAM
SON OF JOSEPH AND ELLEN BOWRING
DIED JUNE 19TH 1880,
AGED 52 YEARS. ALSO SUSANNA, THEIR DAUGHTER, DIED OCT 28TH 1893, AGED 71 YEARS.
[N. SIDE] ALSO MARTHA,
WIFE OF THE AFORENAMED,
DIED FEBRY 13TH 1892,
AGED 59 YEARS.
AND WAS INTERRED AT GORTON PARISH CHURCH MANCHESTER.
ALSO OF JOHN THEIR SON WHO DIED AUGUST 29TH 1904 AGED 80 YEARS.
ALSO OF MARY, RELICT OF JOHN DIED MARCH 14TH 1906 AGED 78 YEARS.
Grave No.4B006
SACRED TO THE MEMORY OF
CHARLES SLOW
OF PILSLEY,
WHO DEPARTED THIS LIFE,
JANUARY 19TH 1881,
AGED 33 YEARS.
ALSO OF
CHARLOTTE SLOW
AUNT OF THE ABOVE
DIED OCTOBER 9TH 1894,
AGED 71 YEARS.
Mason: A. Booth
Grave No.4B007
IN LOVING MEMORY OF
SAMUEL JAMES WOOD,
BELOVED HUSBAND OF
BETSY JANE WOOD
D--- 1937
-----
-----
ALSO OF THE ABOVE NAMED,
BETSY JANE,
WHO DIED FEB. 1ST 1966, AGED 76 YEARS.
Grave No.4B008
IN LOVING MEMORY OF
JANE
THE BELOVED WIFE OF CHARLES WOOD,
----------
WHO DIED ---- ---- 1923
AGED 78 YEARS
ALSO OF THE ABOVE
CHARLES WOOD
WHO DIED SEP 1927,
AGED 73 YEARS
--- ---
ROBERT WOOD,
WHO DIED MARCH 16 1896,
AGED 16 YEARS
THY WILL BE DONE
Grave No.4B009
IN LOVING MEMORY OF
PHILIP REGINALD WOOD
OF PILSLEY,
BELOVED HUSBAND OF
JANE WOOD
WHO DIED AUGUST 24TH 1928
AGED 45 YEARS.
WHO WAS SIDESMAN, MEMBER OF CHURCH COUNCIL,
& SCHOOL MANAGER AT EDENSOR
ALSO JANE,
DEARLY BELOVED WIFE OF THE ABOVE
WHO PASSED TO HER REST
MARCH 14TH 1945
AGED 76 YEARS
UNTIL THE RESURRECTION MORN
Grave No.4B010
[N. SIDE] In Memory of
Thomas Steel
of Sheffield, who Died December 3rd 1867,
aged 46 years.
[S. SIDE] Also In Memory of Elizabeth
Relict of the late Charles Edmonds
of LLandudno, who Died February 15th 1881
In the 52nd year of her age.
Grave No.4B011
IN LOVING MEMORY OF
MARY ELIZABETH
DAUGHTER OF
WILLIAM AND ANN BARNES
OF EDENSOR
BORN FEBRUARY 25TH 1880,
DIED JULY 13TH 1892.
"WITH ME IN PARADISE"
ALSO
OF THE ABOVE WILLIAM BARNES
PARK COTTAGE EDENSOR
DIED MARCH 14TH 1920,
AGED 78 YEARS.
Grave No.4B012
IN MEMORY OF
ELIZABETH WIFE OF JAMES GILLINGHAM
WHO DIED JULY 24 1873,
AGED 68 YEARS.
COME YE BLESSED OF MY FATHER,
INHERIT THE KINGDOM PREPARED FOR
YOU FROM THE FOUNDATION OF THE WORLD
MATT. 25. V 34.
ALSO
THE ABOVE JAMES GILLINGHAM
WHO DIED NOVEMBER 8, 1878,
AGED 77 YEARS.
THOU SHALT GUIDE ME WITH THY COUNSEL:
AND AFTER THAT RECEIVE ME TO GLORY.
PSALM 73. V23.
Grave No.4B013
IN LOVING MEMORY OF
JAMES HAWKINS
OF PILSLEY
WHO DIED JUNE 24TH 1879,
AGED 66 YEARS.
ALSO OF ANN HIS WIFE
WHO DIED JUNE 8TH 1893,
AGED 72 YEARS.
"THY WILL BE DONE"
Grave No.4B014
IN
LOVING MEMORY OF
ELIZABETH SPOONER,
DIED MARCH 9TH 1924
AGED 34 YEARS.
ALSO
JOHN SPOONER
DIED NOV 19TH 1924
AGED 85 YEARS.
THY WILL BE DONE.
Grave No.4B015
[S. SIDE] ERECTED IN THE MEMORY
OF SARAH THE WIFE OF
JOHN BEEDHAM WHO
DEPARTED THIS LIFE A P
THE XVIIth MDCCCXXXV
AGED XXVI YEARS.
LEARN FROM HER LIFE THE VIRTUES THAT COMMEND
THE CHILD THE WIFE THE PARENT AND THE FRIEND
LEARN FROM HER DEATH THAT HEAVEN'S DECREES ORDAIN.
TO BEAUTY AND TO YOUTH A SHORT LIVED REIGN
THEN SOAR LIKE HER RELEASED FROM WORLDLY CARES
TO BLISS THAT GOD FOR PUREST SOULS PREPARES [N. SIDE] ERECTED TO THE MEMORY
OF
DANIEL THE SON. OF
DANIEL AND GRACE
HAWKINS. WHO DIED
JANUARY V1: MDCCCXXXV
AGED XVII YEARS.
ALSO OF JAMES
THEIR SON WHO DIED
JUNE XXIV: MDCCCLXXIX
AGE LXVI YEARS.
Grave No.4B016
J.H.
B.
Grave No.4B017
R.H.
B.
Grave No.4B018
TOMB [S. SIDE] In Loving Memory of
Lucy Wilcockson formerly wife of Robert Bland
who died November 6th 1872, Aged 61 years.
Blessed are the dead who die in the Lord.
[N. SIDE] In Affectionate Remembrance of
Robert Bland who died September 8th, 1856,
aged 55 years.
Thou hast dealt well with thy servant, O Lord, according to thy word.
HEADSTONE Also of
James Henry and Robert Henry
sons of Robert and Lucy Bland;
who died in their infancy.
Grave No.4B019
----- Lieth the Body
of M--- ---dhead.
who died ye --th of
----h 1747
Grave No.4B020
Here lies the Body
John Mather who
died April the
9th 1706
Also ELIZABETH
his wife departed
this life April 3rd
1706
aged 37 -----
ALICE ye grand- daughter
of Abram and Elizabeth
dyed
February ye 6th 1744
Aged 19 years.
Grave No.4B021
IN AFFECTIONATE REMEMBRANCE OF
JOSEPH BOWRING,
OF PILSLEY AND LATE OF BRAMPTON
DIED MAY 27TH 1858, AGED 76 YEARS.
ALSO ELLEN WIFE OF THE ABOVE
DIED JUNE 5TH 1843, AGED 52 YEARS.
ALSO JANE THEIR DAUGHTER
DIED JUNE 29TH 1857, AGED 21 YEARS.
Grave No.4B022
IN MEMORY
OF
JOHN HOLMES OF PILSLEY,
WHO DEPARTED THIS LIFE:
JULY 9TH 1858,
AGED 66 YEARS.
Grave No.4B023
IN MEMORY OF
GEORGE HOLMES, SON OF
JOHN AND ALICE HOLMES,
WHO DIED AUGUST 19TH 1852
AGED 22 YEARS.
Grave No.4B024
In Memory of
ANN, THE DAUGHTER OF JOHN & ALICE HOLMES OF PILSLEY,
who departed this life Nov 19th
1836, aged 11 years.
Grave No.4B025
IN MEMORY OF
JOHN HOLMES, SON OF
JOHN AND ALICE HOLMES,
WHO DIED AUGUST 29TH 1855,
AGED 32 YEARS.
Grave No.4B027
IN MEMORY
OF
ROBERT LEES,
of Ashford:
WHO DIED JULY 27th, 1886,
AGED 37 YEARS.
Grave No.4B028
IN MEMORY OF
JOHN,
SON OF ROBERT AND DOROTHY LEES
OF ASHFORD
WHO DEPARTED THIS LIFE APRIL 28th 1835,
AGED 35 YEARS.
Grave No.4B029
SACRED TO THE MEMORY OF
JAMES. SON OF
THOMAS AND SARAH BLAND, WHO DIED
JUNE 14th 1848, AGED 17 YEARS.
MARY ANNE DIED SEPtr 11th 1855, AGED 22 YEARS.
ALSO THE ABOVE THOMAS BLAND,
WHO DIED JUNE 30th 1860, AGED 64 YEARS.
LOIS, DIED NOV 10th 1861, AGED 19 YEARS.
ALSO THE ABOVE SARAH BLAND,
WHO DIED MARCH 22ND 1869,
AGED 66 YEARS.
WE WEPT TO SEE THEIR END SO NEAR
AND WATCHED THE LINGERING BREATH,
T'WAS SAD TO GAZE ON EYES SO DEAR
AND SEE THEM CLOSE TO DEATH.
ALSO OF MINNIE, GRANDAUGHTER OF THE ABOVE
THOMAS AND SARAH BLAND, AND DAUGHTER
OF GEORGE AND CAROLINE BLAND,
WHO DIED IN INFANCY, NOVEMBER, 1874.
ALSO OF WILLIAM, THEIR SON,
BORN DECEMBER 30TH 1872, DIED MAY 15TH 1890.
"THY WILL BE DONE"
Grave No.4B030
[S.SIDE] IN MEMORY
OF
ELIZABETH THE WIFE
OF JAMES BOOTH WHO
DIED JANUARY 11th 1852
AGED 50 YEARS.
ALSO
THE ABOVE JAMES BOOTH
WHO DIED APRIL 10, 1866,
AGED 68 YEARS.
[N. SIDE] IN MEMORY
OF THOMAS BOOTH WHO
DIED APRIL 5th 1845
AGED 79 YEARS ALSO
ELIZABETH THE WIFE
OF THOMAS BOOTH
WHO DIED SEPTR 29TH 1855
AGED 85 YEARS.
THEY ARE GONE WHERE ALL
TEARS ARE WIPED AWAY,
AND WHERE THE WEARY ARE AT REST.
Grave No.4B031
SACRED
TO THE MEMORY OF
ROBERT HUTCHINSON,
who died July 10th 1841,
Aged 65 years.
ALSO
SARAH, WIFE of the above
who died Jan 4th 1848,
Aged 78 Years.
Also JOHN, their GRAND-SON
who died Janry 11th 1841,
Aged 3 Years.
Grave No.4B032
TO THE MEMORY
OF
----------------
FRIENDS WHO ARE LEFT BEHIND
THEREFORE WHY SHOULD YOU MOURN FOR ME:
WHERE YOU SOON MUST BE.
ELIZABETH WIFE OF THE ABOVE
who died January 1, 1846,
AGED 74 YEARS.
Grave No.4B033
Sacred to the Memory
of
BENJAMIN SHELDON,
of Edensor,
who died Oct. 16, 1862 Aged 91 years.
Also Mary his wife, who died Sep. 6, 1855,
AGED 81 YEARS.
Also Charlotte their Daughter
who died May 15, 1855,
Aged 37 years,
And was interred at Marseilles,
Also Joseph their Son
who died Feb. 15, 1864
AGED 60 YEARS.
Grave No.4B034
In Affectionate Remembrance of
William Booth
who departed this life June 17. 1871
Aged 69 Years.
Even so Father for so it seemed good in thy sight
Also John, Son of the above
who departed this life February 11. 1850
Aged 15 months.
The Lord gave andLord taketh away
Also Mary, Wife of the above
who departed this life October 29. 1888
Aged 84 Years. "Come unto Me, all ye that labour and
are heavy laden, and I will give you rest.”
Grave No.4B035
In Memory of
ROBERT HUTCHINSON of Pilsley,
who died March 18th. 1868,
aged 66 years.
Also of MARTHA his wife who
died May 16th 1850,
aged 48 years.
Grave No.4C001
IN LOVING MEMORY OF
WILLIAM MARSDEN
OF PILSLEY,
WHO DIED SEPTEMBER 21ST 1881,
AGED 59 YEARS.
ALSO OF MARY HIS WIFE,
WHO DIED JANUARY 2ND 1862,
AGED 28 YEARS.
Grave No.4C002
IN MEMORY OF
ROBERT MARSDEN
OF PILSLEY
WHO DIED THE 11TH OF MAY 1857,
AGED 62 YEARS.
"IT IS THE LORD LET HIM DO WHAT SEEMETH HIM GOOD"
ALSO
JOHANNAH MARSDEN
WIFE OF THE ABOVE
WHO DIED AUGUST 17TH 1864,
AGED 81 YEARS.
HER END WAS PEACE.
Grave No.4C003
B.S.
1866.
W.S.
1868.
S.H.S.1869.
Grave No.4C004
SACRED
TO THE MEMORY OF
James Son of Thomas and Ann Bark,
who died July 16. 1847,
Aged 14 years
ALSO of the above named Ann Bark
who died February 25, 1853.
Aged 57 Years.
"The days wherein I past my life.
Were like a fleeting shade:
And I am withered like the grass,
That soon away doth fade."
ALSO of the above named Thomas Bark who
died November 7. 1863, aged 73 years.
Blefsed are they that die in the Lord.
Grave No.4C005
SACRED
TO THE MEMORY OF
George Bark who died June 26, 1840,
Aged 80 Years.
'Cast me not off in the time of old age;
forsake me not when my strength faileth'.
Grave No.4C006
In Memory of
JOHN, SON OF JOHN & ANN STRUTT,
LATE OF EDENSOR, who departed
this life DECEMBER 30TH 1867,
AGED 40 YEARS.
ALSO
JOHN, SON OF JOHN & MARTHA STRUTT,
WHO DIED JUNE 27TH 1838, AGED 8 MONTHS.
Grave No.4C007
IN
MEMORY of
MARY ANN BAMBER of Pilsley,
who died Aug. 21 1866, aged 19 years.
What though in lonely grief I sigh,
For Friends beloved, no longer nigh:
Submifsive still would be my cry,
"Thy Will be done."
Grave No.4C008
IN MEMORY
OF
SAMUEL DOUNGSWORTH
of Pilsley
who departed this life March 9th
---9
AGED 80 YEARS.
ALSO FANNY DOUNGSWORTH DIED
DECER 27TH 1843, AGED 82 YEARS Mason: Tomlinson Barlow
Grave No.4C009
In MEMORY of
John Bark of Edensor, who
died Oct. 25 1852, aged 67 years.
Also of Elizabeth the Wife of
the above, who died Febr. 21.
1865 aged 75 years.
--------- y God, - for
i-----ch an hour as ye think not
The Son of Man cometh.
Grave No.4C010
Sacred
TO THE MEMORY OF
LUKE. SON of John and
Elizabeth BARK, who died
March 17. 1818; Aged 3 Months.
Also George, their SON, who
died March 29, 1836;
Aged 21 Years.
Likewise Hannah FRITH,
their Daughter, who died
November 21. 1839:
Aged 29 Years.
And Charlotte ALSOP, their
Daughter, who died JUNE 21.
1850; Aged 42 Years.
Mason: Redfern Beeley
Grave No.4C011
[S. SIDE] IN MEMORY
of Hannah the
-------- HS.
----se Abraham
who died July 13th 1831
aged 7 Years. Charlotte. who died
March. 14th 1833
Aged 8 Months.
And Caroline. who
died April: 19th 1833
Aged 9 Months.
[N. SIDE] IN MEMORY
of Fa---la the
--------the
------------------------ ---d my soul-------
ALSO GEORGE SON OF
THE ABOVE WHO DIED
SEPTEMBER 17TH 1853;
AGED 38 YEARS.
ALSO OF THE ABOVE
FANNY BOND, who died
JULY 28TH 1862
IN HER SEVENTY-FIRST YEAR.
Grave No.4C012
SACRED
TO THE MEMORY OF
ELIZABETH ROBINSON
late of Upton Nottinghamshire,
who died at Pilsley February 20 1837
Aged 85 Years.
Grave No.4C013
SACRED
TO THE MEMORY OF
WILLIAM HULLEY of Pilsley who
died November 14 1867
Aged 75 Years.
Also of SARAH HULLEY HIS WIFE
who died Dec 18. 1872
Aged 80 Years.
Grave No.4C014
IN
MEMORY OF SARAH HULLEY THE
DAUGHTER OF WILLIAM AND SARAH
HULLEY. OF PILSLEY, WHO DIED,
MARCH III. MDCCCXXXVI,
AGED XXI YEARS.
ALSO ANN HULLEY, WHO DEPARTED,
THIS LIFE, JUNE V, MDCCCXXXVII,
AGED XIX YEARS.
LIKEWISE HANNAH HULLEY, WHO
DIED JULY XXIII. MDCCCXXXVII,
AGED XV YEARS.
OUR TIME BEEN SHORT THE LONGER IS OUR REST,
GOD CALLED US HENCE BECAUSE HE THOUGHT IT BEST.
GRIEVE NOT FOR US BECAUSE WE HERE DO LY.
THEY WHO ---- GOD CAN NEVER TOO YOUNG DIE,
IN BLOOMING YOUTH PUT NOT YOUR TRUST,
THE FINEST FLOWERS ARE BUT DUST.
ALSO JONATHAN SON OF THE ABOVE
NAMED WILLIAM AND SARAH HULLEY.
WHO DIED JANUARY 16TH 1842.
AGED 22 YEARS.
Grave No.4C015
ERECTED
TO THE MEMORY
OF
[S. SIDE] Elizabeth Wife of
Joseph Littlewood,
who died July 1. 1838,
Aged 49 Years,
A loving wife and mother dear,
A faithful friend lies
buried here.
Also of the above named
Joseph Littlewood,
who died Feby 5. 1851,
Aged 64 Years.
Also Jonathan
their Son, who
died January 8, 1854,
Aged 27 years.
Also Advent
their Son who
died July 8. 1856,
Aged 23 Years.
Also Robert
their Son who
died November 10, 1856
Aged 42 Years.
[N. SIDE] John Elsmore Son of
Joseph and Anne
Littlewood, who died
January 31. 1845,
Aged 7 Months.
Also Joseph
their Son, who
died February 2. 1867,
Aged 14 Years.
Also Mary Jane
their Daughter who
died August 16. 1873,
Aged 13 Years.
Grave No.4C016
In Memory
OF
JOHN SON OF JOHN AND SARAH BRIDGE
OF PILSLEY
WHO WAS AN OFFICER FOR MANY YEARS
IN HER MAJESTY'S CUSTOMS.
WHO DIED JULY 22. 1846.
AGED 77 YEARS
ALSO ROBERT THEIR SON
WHO DEPARTED THIS LIFE AUGUST 5, 1849,
AGED 69 YEARS.
He lived not unto himself o-------
Grave No.4C017
SACRED
to the MEMORY of
Luke Bridge of Pilsley, who
died Nov. 11 1859, aged 82 years.
He lived not unto himself, and
his Reward is hereafter.
ALSO
in Loving Remembrance of
Sarah his wife
who died May 29, 1879,
In the 78 Year of her age.
The Master is come and
calleth for thee.
Grave No.4C018
SACRED
TO THE MEMORY OF
John Noton, late of Pilsley,
and formerly of Edensor who departed this life June 27 1835,
Aged 80 Years.
ALSO
Sarah, relict of the above named
John Noton,
who died May 21. 1842,
Aged 82 Years.
Grave No.4C019
SACRED
To the Memory of
SARAH Daughter of WILLIAM and MARY
HEMSLEY of PILSLEY who died MARCH 7TH 1833.
Aged 9 Months.
Grave No.4C020
IN LOVING MEMORY OF
ELIZABETH
WIDOW OF THE LATE
SAMUEL HASLAM,
OF WINGERWORTH,
BORN JANUARY 1ST 1808,
DIED DECEMBER 5TH 1893.
"The Lord is sufficient for all things."
K.S. 1871.
M.S. 1872.
Grave No.4C021
IN AFFECTIONATE REMEMBRANCE
OF
CHRISTOPHER,
SON OF JOHN AND SARAH MARSDEN.
OF PILSLEY.
WHO DIED APRIL 18TH 1858.
AGED 25 YEARS.
ALSO OF MELINDA. THEIR DAUGHTER
WHO DIED OCTOBER 3RD 1868.
AGED 33 YEARS.
ALSO OF GEORGE. THEIR SON
WHO DIED AUGUST. 1841.
AGED 4 YEARS.
ALSO OF ALBERT THEIR SON
WHO DIED APRIL. 1844.
AGED 3 YEARS.
Grave No.4C022
SACRED
TO THE MEMORY
OF
WILLIAM, SON OF HANNAH
MARSDEN OF PILSLEY,
who died
October 22nd 1842.
Aged 4 Years.
Grave No.4C023
IN AFFECTIONATE REMEMBRANCE
OF
JOHN MARSDEN,
OF PILSLEY,
WHO DIED NOVEMBER 17TH 1878,
AGED 82 YEARS.
ALSO OF SARAH WIFE OF THE ABOVE
WHO DIED MARCH 4TH 1881,
AGED 84 YEARS.
ALSO OF SAMUEL SON OF THE ABOVE
WHO DIED FEBRUARY 1842.
AGED 20 YEARS.
ALSO OF JOHN THEIR SON
WHO DIED JUNE 17TH 1878.
AGED 53 YEARS.
ALSO OF JOSEPH THEIR SON
WHO DIED DECEMBER 24TH 1865.
AGED 35 YEARS.
Grave No.4C024
IN AFFECTIONATE REMEMBRANCE OF
JOHN GORE
OF EDENSOR.
WHO DIED JULY, 17 1873,
AGED 22 YEARS.
ALSO OF BETSY GORE HIS WIFE,
WHO DIED DEC 10 1875,
AGED 23 YEARS.
Grave No.4C026
SACRED
TO THE MEMORY OF
HELEN WIFE OF EDGAR FLETCHER,
OF EDENSOR,
WHO DIED JUNE 30, 1873,
AGED 60 YEARS.
ALSO OF THE ABOVE
EDGAR FLETCHER.
WHO DIED JANUARY 24TH 1888,
AGED 79 YEARS.
Grave No.4C027
IN LOVING MEMORY OF
GEORGE HIBBERD,
OF PILSLEY,
WHO DIED AUGUST 29TH 1871.
AGED 57 YEARS.
ALSO OF ANN HIS WIFE,
WHO DIED MAY 16TH 1889,
AGED 71 YEARS.
Grave No.4C028
IN MEMORY OF
SARAH
THE BELOVED WIFE OF
GEORGE SCRIMSHAW,
OF EDENSOR,
BORN NOVEMBER 17TH 1829,
DIED NOVEMBER 19TH 1893.
"I HAVE WAITED FOR THY SALVATION O LORD".
Grave No.4C029
IN AFFECTIONATE REMEMBRANCE
OF ANNIE DIANAH HAULT
OF EDENSOR,
WHO DIED AUGUST 21ST 1871,
AGED 26 YEARS.
ALSO OF SARAH THE WIFE OF
JOHN HAULT
OF CHATSWORTH GARDENS,
BORN FEBRUARY 20TH 1813, DIED AUGUST 21ST 1887.
ALSO OF THE ABOVE
JOHN HAULT
BORN JULY 7TH 1821.
DIED MAY 1ST 1890.
"THY WILL BE DONE."
Grave No.4C030
In Affectionate Remembrance of
JOHN NOTON
OF PILSLEY
WHO DIED NOVEMBER 15TH 1879.
AGED 44 YEARS.
THEM ALSO WHICH SLEEP IN JESUS
WILL GOD BRING WITH HIM.
Grave No.4C031
IN LOVING MEMORY OF
JOHN HAULT
OF EDENSOR
WHO DIED JUNE 1834 AGE 43.
ALSO OF
ANN DIANA WIFE OF THE ABOVE
DIED JUNE 1888, IN HER 97TH YEAR.
ALSO OF
ANN DAUGHTER OF THE ABOVE
DIED JUNE 1847 AGE 23.
ALSO
OF
WILLIAM SON OF THE ABOVE
DIED JUNE 1851 AGE 36.
Grave No.4D001
Here Lyeth
the Body of Joseph
the Son of Thomas
and Ainey Darwind
who was buried
May the 30th. 1750
Aged 50 Years
Grave No.4D002
IN AFFECTIONATE REMEMBRANCE OF
CATHERINE
THE BELOVED WIFE OF
SAMUEL TWIGG
OF CALTON LEES.
WHO DIED NOVEMBER 15 1876
AGED 64 YEARS.
Precious in the sight of the Lord
is the death of his saints.
ALSO OF THE ABOVE
SAMUEL TWIGG WHO DIED FEBRUARY 5, 1892.
IN THE 70TH YEAR OF HIS AGE.
Grave No.4D003
IN LOVING MEMORY
OF
THOMAS EYRE
OF PILSLEY
WHO DIED DECEMBER 23RD 1876.
AGED 72 YEARS.
ALSO OF HARRIET HIS WIFE
WHO DIED MARCH 17TH 1884
AGED 71 YEARS.
ALSO OF FRANCIS THEIR SON
WHO DIED AUGUST 28TH 1875
AGED 37 YEARS.
Grave No.4D004
In Affectionate Remembrance of
MARY
the beloved wife of
WILLIAM CLARKE.
OF PILSLEY
WHO DIED APRIL 11TH 1879
IN THE 56TH YEAR OF HER AGE
AT PEACE
ALSO OF THE ABOVE
WILLIAM CLARKE, WHO DIED JANUARY 31ST 1905
AGED 81 YEARS.
HIS END WAS PEACE Mason: Andrew Booth Edensor
Grave No.4D005
IN AFFECTIONATE REMEMBRANCE
OF
JOSEPH LITTLEWOOD
OF EDENSOR
WHO DIED NOVEMBER 18TH 1878.
AGED 57 YEARS.
ALSO OF ANNE HIS WIFE
WHO DIED FEBRUARY 12TH 1888. AGED 67 YEARS.
AS IN ADAM ALL DIE, EVEN SO IN CHRIST SHALL
ALL BE MADE ALIVE.
Grave No.4D006
In Loving Memory of
HORATIO BRIDDON
OF PILSLEY
WHO DIED FEBRUARY 13TH 1884.
AGED 66 YEARS.
"BLESSED ARE THE DEAD WHICH DIE IN THE LORD"
ALSO OF REBECCA
WIDOW OF THE ABOVE
BORN APRIL 18TH 1825,
DIED FEBRUARY 24TH 1900.
"NOT GONE FROM MEMORY, NOT GONE FROM LOVE,
BUT GONE TO OUR FATHER'S HOME ABOVE"
Also of JOHN their son
BORN JULY 27TH 1855,
DIED JUNE 1ST 1904.
"IN EVERY PANG THAT RENDS THE HEART,
THE MAN OF SORROWS HAD A PART,
TOUCHED WITH THE FEELING OF OUR GRIEF,
HE TO THE SUFFERER SENDS RELIEF.”
Grave No.4D007
In Loving Menory of
GEORGE BRIDDON
OF PILSLEY,
WHO DIED MARCH 8TH 1885,
AGED 70 YEARS.
Also of
ANN OATES
SISTER OF THE ABOVE,
WHO DIED SEPTEMBER 25TH 1883,
AGED 64 YEARS.
"BLESSED ARE THE DEAD WHICH DIE IN THE LORD"
Grave No.4D008
IN
LOVING MEMORY
OF
ERNEST JAMES BOOTH
OF EDENSOR
WHO DIED MAY 10TH 1905,
AGED 27 YEARS
"THY WILL BE DONE"
Grave No.4D009
IN
MEMORY OF
MARTHA.
THE BELOVED WIFE OF
ANDREW BOOTH
OF EDENSOR
DIED OCTOBER 20TH 1885,
AGED 63 YEARS.
"BE YE ALSO READY FOR IN SUCH AN HOUR AS
YE THINK NOT, THE SON OF MAN COMETH".
ALSO OF
ANDREW BOOTH,
WHO DIED JUNE 5TH 1907,
AGED 78 YEARS.
HIS END WAS PEACE.
Grave No.4D010
In Loving Memory of EMILY.
THE DAUGHTER OF
WILLIAM and AMANDA GREENHALGH
OF ASHFORD,
WHO DIED MARCH 4TH 1884,
AGED 16 YEARS.
"THY WILL BE DONE"
ALSO OF AMANDA HIS WIFE,
WHO DIED APRIL 24TH 1893,
AGED 55 YEARS.
ALSO OF THE ABOVE
WILLIAM HOLLAND GREENALGH
WHO DIED OCTOBER 15TH 1911,
AGED 66 YEARS.
"PEACE PERFECT PEACE"
Grave No.4D011
In
Affectionate Membrance of BETTY ALLSOP,
OF PILSLEY,
BORN OCTOBER 8TH 1799,
DIED AUGUST 5TH 1885.
"THY WILL BE DONE"
ALSO OF ANNIE MARY DAUGHTER OF
FREDERICK AND ANNIE BUCKLEY,
OF LEEDS
WHO DIED AT PILSLEY, FEBRUARY 18TH 1891,
AGED 9 YEARS
"SUFFER LITTLE CHILDREN TO COME UNTO ME
AND FORBID THEM NOT FOR OF SUCH IS THE
KINGDOM OF HEAVEN"
ALSO OF THOMAS BUCKLEY OF PILSLEY,
WHO DIED FEBRUARY 9TH 1894 AGED 69 YEARS.
ALSO OF MARY ANN WIFE OF
THOMAS BUCKLEY,
WHO DIED APRIL 21ST 1895 AGED 72 YEARS.
Grave No.4D012
IN LOVING MEMORY OF
WILLIAM DALE,
OF PILSLEY.
WHO DIED OCTOBER 7TH 1884,
AGED 64 YEARS.
"THY WILL BE DONE"
ALSO OF
MARY
WIFE OF THE ABOVE
WHO DEPARTED THIS LIFE MARCH 9TH 1905,
AGED 82 YEARS.
"PEACE PERFECT PEACE"
ALSO OF
JOHN, SON OF THE ABOVE,
WHO DEPARTED THIS LIFE JANUARY 1ST 1909,
AGED 57 YEARS,
“AT REST"
Grave No.4D013
IN MEMORY OF
HANNAH
THE BELOVED WIFE OF
GEORGE EVANS.
OF PILSLEY,
WHO DIED NOVEMBER 27TH 1885,
AGED 74 YEARS.
Grave No.4D014
IN LOVING MEMORY OF
WILLIAM COOPER
OF SWISS COTTAGE
WHO DIED SEPTEMBER 26TH 1895
AGED 45 YEARS
"My days were like the shadows that declineth,
my life has withered like grass."
ALSO OF FANNY WIDOW OF WILLIAM TYLDESLEY
OF PENDLETON,
AND SISTER OF THE ABOVE.
WHO DIED OCTOBER 27TH 1891
AGED 44 YEARS
"I rest in Peace"
ALSO OF MARY ANNIE WIDOW OF
THE ABOVE WILLIAM COOPER.
WHO DIED JANUARY 5TH 1900,
AGED 51 YEARS.
"Thy will be done"
Grave No.4D015
IN AFFECTIONATE REMEMBRANCE OF
MY DEAR HUSBAND
SAMPSON NEWTON
OF PILSLEY
WHO PASSED PEACEFULLY AWAY
APRIL 4TH 1928
IN HIS 78TH YEAR
AT REST.
Grave No.4D016
IN
LOVING MEMORY OF
FRANK
SON OF
PETER AND ELSIE BURGESS
WHO DIED AUG 14TH 1911
AGED 4 MONTHS.
Grave No.4D017
IN LOVING MEMORY OF
PETER EVANS
OF PILSLEY.
DIED MAY 13TH 1911,
AGED 78 YEARS
ALSO OF HENRIETTA EVANS.
THE BELOVED WIFE OF THE ABOVE,
DIED APRIL 11TH 1914,
AGED 86 YEARS.
AT REST.
Grave No.4D018
IN LOVING MEMORY OF
THOMAS WILSON,
OF HASSOP,
WHO DIED AT PILSLEY,
SEPTEMBER 12TH 1914,
AGED 52 YEARS,
SLEEP ON DEAR BROTHER THY
TOIL IS O'ER, THOSE WILLING
HANDS WILL TOIL NO MORE,
ON EARTH THERE'S STRIFE,
IN HEAVEN THERE'S REST, BUT
GOD DOES ALL THINGS FOR THE BEST.
Mason: J Lees Ashford
Grave No.4D019
[FLOWER HOLDER] IN LOVING MEMORY OF
ALICE MARY ALSOP
DIED 24THJANUARY 1977
AGED 89 YEARS
FROM HER DEVOTED FAMILY
REST IN PEACE [HEAD] In Loving Memory of FRED
DEARLY LOVED HUSBAND OF
ALICE ALSOP
OF BUXTON AND THATCH MEADOWS
DIED SEPT. 10TH 1951
AGED 59 YEARS.
+ASHES OF+
GEORGE LEON ALSOP
DIED 8th November 2017
AGED 89 YEARS
REST IN PEACE
Grave No.4D020
In Loving Memory of HENRY ALSOP
OF THATCH MEADOWS
DIED JUNE 3RD 1919, AGED 73 YEARS
ALSO HIS WIFE ELLEN.
DIED JAN 17TH 1948 AGED 94 YEARS.
ALSO SON GEORGE,
DIED FEB 2ND 1917.
ALSO DAUGHTER ELLEN
DIED JAN 9TH 1928.
Grave No.4D021
Peace
IN LOVING MEMORY
OF
MINNIE ALSOP
WHO DIED JULY 12TH 1956,
AGED 75 YEARS.
ALSO OF HARRY ALSOP
HUSBAND OF THE ABOVE
WHO DIED JAN 11TH 1962.
AGED 79 YEARS.
Mason: Dakin
Grave No.4D022
IN LOVING MEMORY OF
ADELAIDE ALSOP
DAUGHTER OF
HARRY AND MINNIE
ALSOP
DIED DEC 23RD 1911
AGED 6 YEARS.
Grave No.4D023
In Loving Memory
of ALFRED TURNER
WHO ENTERED INTO REST
SEPTEMBER 10TH 1937,
AGED 61 YEARS.
"HE NEVER FAILED TO DO HIS BEST,
HIS HEART WAS TRUE AND TENDER
HE ALWAYS WORKED FOR THOSE HE LOVED.
THEN LEFT US TO REMEMBER.
Grave No.4D024
IN
LOVING MEMORY
OF
GEORGE WALL,
OF PILSLEY.
WHO DIED OCT. 19TH 1927.
AGED 71 YEARS.
ALSO OF
FLORENCE, WIFE OF THE ABOVE
WHO DIED APRIL 24TH 1945.
AGED 87 YEARS.
Grave No.4D025
IN LOVING MEMORY OF
FLORENCE HELEN
BELOVED DAUGHTER OF
SAMUEL & FRANCES WALL
OF PILSLEY,
WHO DIED JUNE 7TH 1922.
AGED 10 YEARS.
ALSO THOMAS WILLIAM
THEIR BELOVED SON
WHO DIED APRIL 1ST 1948.
AGED 28 YEARS.
"BLESSED ARE THE PURE IN HEART
FOR THEY SHALL SEE GOD"
Grave No.4D026
IN
LOVING MEMORY OF
OUR DEAR PARENTS
FRANCES HARRIET
WALL.
BORN 7TH FEBRUARY 1884
DIED 12TH JANUARY 1965.
AND OF
SAMUEL WALL.
BORN 7TH JANUARY 1888,
DIED 5TH AUGUST 1965.
"AND JOY COMETH IN THE MORNING"
Grave No.4D027
IN LOVING MEMORY OF
A DEARLY LOVED HUSBAND AND FATHER
GEORGE SAMUEL WALL.
DIED 2ND AUG. 1972.
AGED 52 YEARS.
"PEACE AFTER PAIN"
ALSO NANCY WALL
A MUCH LOVED WIFE AND DEARLY
LOVED MOTHER OF RICHARD
DIED 25th SEPTEMBER 2005
AGED 81 YEARS
REUNITED
Grave No.4D028
IN MEMORY OF
C.T.NEWTON
DIED MAY 19 1945.
Grave No.4D029
In Memory of
JOHN GEORGE EVANS
DIED 16TH MARCH 1942
AGED 82 YEARS.
AND
EMILY EVANS
DIED 18TH FEB. 1945
AGED 87 YEARS.
Grave No.4D030
IN AFFECTIONATE REMEMBRANCE
OF OUR DEAR MOTHER
FANNY BOND GREENHALGH WIFE OF THE LATE
WILLIAM HOLLAND GREENHALGH
OF ASHFORD
WHO DIED MARCH 28TH 1943
AGED 75 YEARS.
"UNTIL WE MEET AGAIN"
Grave No.4D031
OUR DEAR BROTHER
HUBERT CHAPPELL
Grave No.4D032
IN
MEMORY OF
G.H. SIMPSON
DIED FEB 28TH 1959
AGED 84.
Grave No.4D033
IN
MEMORY OF
E.J. SIMPSON
DIED FEB 16 1960
AGED 59.
Grave No.4D034
In Loving Memory of
our only son and brother
PETER THOMAS SWANN
Died 1st Jan. 1964
aged 21 years.
FOREVER IN OUR THOUGHTS.
Grave No.4E001
IN
LOVING MEMORY
OF
LILIAN
FRANCES ELIZABETH
BLACKWELL
WHO DIED MARCH 5TH 1964
AGED 72 YEARS
ALSO OF HER HUSBAND
JOHN WILLIAM
BLACKWELL
WHO DIED APRIL 18TH 1969, AGED 79 YEARS.
Grave No.4E002
In Loving Memory of
a dear husband and father
JOHN I. LIMB
Died 16th April 1983
Aged 86 Years.
Grave No.4E003
TREASURED MEMORIES
OF
OUR DEAR SON
DAVID EDWARD SHAFIE
2nd December 1992 - 1st January 1998
A much loved Brother, G Gone so soon, so sadly missed,
But cherished within our hearts forever
Grave No.4E004
Mound only
Grave No.5B001
IN EVER
LOVING MEMORY OF
HENRY GOODWIN OF PILSLEY
WHO ENTERED INTO REST NOV 4 1948,
ALSO,
ANNIE GOODWIN
WIFE OF THE ABOVE
DIED JULY 18 1967.
'THROUGH THE GATE OF DEATH
WE PASS TO LIFE'.
Grave No.5B002
IN LOVING MEMORY
OF
ANDREW EYRE OF PILSLEY
WHO FELL ASLEEP DEC 27 1923
AGED 73 YEARS.
AND OF LUCY
THE DEARLY BELOVED WIFE OF THE ABOVE
WHO FELL ASLEEP MAR 2 1924.
AGED 71 YEARS.
ALSO OF ALFRED HAMILTON
DEARLY LOVED SON OF THE ABOVE
WHO FELL ASLEEP JULY 3 1907.
AGED 29 YEARS.
"MAKE THEM TO BE NUMBERED
WITH THY SAINTS
IN GLORY EVERLASTING".
Grave No.5B003
IN MEMORY OF
ELIZABETH,
WIFE OF THOMAS SHELDON,
OF PILSLEY,
WHO DIED DECEMBER 1ST 1854,
AGED 43 YEARS.
ALSO OF ANTHONY THEIR SON
WHO DIED SEPTEMBER 3RD 1883,
AGED 39 YEARS.
"THY WILL BE DONE"
ALSO OF THE ABOVE
THOMAS SHELDON
BORN JANUARY 9TH 1808
DIED MAY 12TH 1892.
"THE SPIRIT SHALL RETURN UNTO GOD WHO GAVE IT
MAKE HIM TO BE NUMBERED WITH THY SAINTS IN
GLORY EVERLASTING".
Grave No.5B004
In Memory of
Elizabeth, RELICT OF George Gilbert
LATE OF NOTTING HILL LONDON ESQRE
WHO DIED AUGT 15TH 1868 AGED 70 YEARS.
Grave No.5B005
In
Memory of
Thomas Housley
of Bakewell
who died April 16th 1877
aged 56 years.
Mason: A. Booth Edensor
Grave No.5B006
IN LOVING MEMORY OF HARRIET EMMA,
WIDOW OF GEORGE MORTIMER
BRIDGE HOUSE,
AND DAUGHTER OF THOMAS HOUSLEY
OF EDENSOR,
WHO DIED APRIL 18TH 1899,
AGED 65 YEARS,
BECAUSE I LIVE YE SHALL LIVE ALSO.
S. JOHN XIV. 19
ALSO OF
FRANCES HOUSLEY,
BELOVED DAUGHTER OF THE ABOVE NAMED,
WHO DIED JUNE 11TH 1907,
AGED 76 YEARS.
PEACE PERFECT PEACE.
Grave No.5B007
IN MEMORY OF
ROBERT SLOW of Pilsley,
who died
Sept 23 1864 aged 68 years.
ALSO OF
MARY SLOW his wife, who
died Sept 10 1860. aged 67 years.
Grave No.5B008
[HEAD] HERE
lieth
the remains of
HANNAH Wife of
GEORGE BURGOINE,
who died May 8th 1824,
Aged 82 Years.
[FLAT] HERE LIETH
THE BODY OF THE LATE
THOMAS BURGOINE OF EDENSOR
WHO DIED AUGUST 15 1850
AGED 65 YEARS.
Grave No.5B009
[HEAD] Here
lieth the body of
GEORGE BURGOINE
Son of
THOMAS & CATHERINE BURGOINE,
who departed this life
December 27th Aged 4 Years.
[FLAT] HERE LIE
THE BODY OF FRANCES
WIFE OF THOMAS BURGOINE
OF EDENSOR
WHO DIED JANUARY
21 1816,
AGED 63 YEARS.
Grave No.5B010
[HEAD] Here Resteth
the Body of
GEORGE the Son of
THOMAS and
FRANCES BURGOINE Junr
who died in Infancy
Sepr 10th
1816.
[FLAT] HERE LIE
THE BODY OF SARAH
RELICT OF THE LATE ROBERT WALTERS
OF THE 3RD NATIVE CAVALRY BOMBAY
WHO DIED MAY 18 1836 AGED 23 YEARS.
ALSO
MARY WIFE OF WILLIAM GREAVES
OF BAKEWELL WHO DIED
JANUARY 16, 1840 AGED 26 YEARS.
THE ABOVE NAMED
WERE THE TWIN DAUGHTERS OF
THOMAS AND FRANCES BURGOINE
OF EDENSOR
THEY WERE LOVELY IN THEIR LIVES
AND IN THEIR DEATH THEY WERE
NOT DIVIDED.
ALSO
ELEANOR ANN DAUGHTER
OF THE ABOVE NAMED THOMAS AND
FRANCES BURGOINE WHO DIED
MARCH 10. 1843 AGED 21 YEARS.
Grave No.5B011
In Memory of
ALFRED WAIN FURNISS,
SON OF
PETER AND MARY FURNISS
OF PILSLEY.
LATE ASSISTANT PAYMASTER IN THE SECOND
DIVISION OF HER MAJESTY'S A.W.C. CRIMEA
AT WHICH PLACE HIS AMIABLE DISPOSITION
AND UNTIRING ZEAL, GAINED HIM MANY FRIENDS.
DIED JANUARY 24TH 1857.
AGED 25 YEARS; AT RECIFE CITY
PERNAMBUCO, BRAZIL, AND INTERRED
IN THE BRITISH CEMETERY.
Grave No.5B012
In
Memory of
Thomas Housley,
who died May 27th 1866,
aged 72 years.
Also of Elizabeth
Relict of the above named
Thomas Housley
who fell asleep in Jesus
January 5th 1880
in the 86th year of her age.
Mason: Hadfield Sheff:
Grave No.5B013
IN MEMORY
OF
GEORGE HOUSLEY,
DIED SEPTR XXX. MDCCCLIV.
AGED XVIII YEARS.
THIS QUIET IMMOVABLE BREAST
IS HEAVED BY AFFLICTION NO MORE.
Grave No.5B014
IN MEMORY
OF
JAMES HAWKINS WHO DEPARTED
THIS LIFE APRIL 12TH 1857 AGED
59 YEARS
ALSO
SARAH THE WIFE OF
JAMES HAWKINS WHO DEPARTED
THIS LIFE DECER 28TH 1807 AGED
67 YEARS.
Grave No.5B015
IN
Affectionate Remembrance of
MARY, WIFE OF ROBERT SHELDON
OF PILSLEY
WHO DIED JANUARY 12TH 1868
AGED 69 YEARS.
ALSO OF
THE ABOVE ROBERT SHELDON
WHO DIED NOVEMBER 16TH 1880
IN THE 81ST YEAR OF HIS AGE.
Grave No.5B016
IN
MEMORY OF GEORGE
Son of Alexander and Hannah Bacon
who died October 27. 1848,
Aged 13 Years and 8 months.
"Blessed are the dead which die in the Lord
From henceforth: Yea, saith the Spirit,
that they may rest from their labours."
Also
of the above Alexander Bacon
who died Oct 19. 1863, aged 75 Years.
Also
HANNAH his wife
who died June 29, 1864,
AGED 66 YEARS.
IT IS THE LORD, LET HIM DO WHAT SEEMETH HIM GOOD.
Grave No.5B017
IN AFFECTIONATE REMEMBRANCE
OF
JAMES BAMPTON WHO DIED
SEPTR 12TH 1861, AGED 49 YEARS.
Grave No.5B018
IN MEMORY
OF MARY, WIFE OF
JARVIS BAMPTON,
WHO DIED APRIL 17TH 1847,
AGED 61 YEARS.
ALSO
THE ABOVE NAMED
JARVIS BAMPTON,
DIED MARCH 24TH 1859,
AGED 82 YEARS.
Grave No.5B019
IN LOVING MEMORY OF
WILLIAM MORTON
OF PILSLEY
WHO DIED FEBRUARY 28TH 1898,
AGED 60 YEARS.
"We cannot, Lord, Thy purpose see,
But all is well that's done by Thee."
ALSO OF
HANNAH
HIS BELOVED WIFE
WHO DIED JANUARY 9TH 1905,
AGED 73 YEARS.
"Peace perfect Peace."
Mason: A & EJ Booth
Grave No.5B020
Sacred
TO THE MEMORY OF
WILLIAM MORTON of
Pilsley, who died Sepr. 3rd 1850.
Aged 46 Years.
Also
MARY wife of the above, who
died June 16 1862, aged 55 years.
"Be ye also ready: for in such as Hour
as ye think not the Son of Man cometh."
Mason: Ellis Bakewell
Grave No.5B021
IN AFFECTIONATE REMEMBRANCE OF
JOHN COCKER OF EDENSOR
WHO DIED NOV 1. 1874.
AGED 59 YEARS.
ALSO OF GEORGE THOMAS HIS SON,
WHO DIED FEB 21, 1875,
AGED 28 YEARS.
AND WAS INTERRED AT ARDWICK CEMETERY,
MANCHESTER.
ALSO OF JOHN HIS SON,
WHO DIED JUNE 9, 1884,
AGED 40 YEARS.
ALSO OF SARAH,
WIFE OF JOHN COCKER SENR
WHO DIED SEP 8, 1890, AGED 76 YEARS.
Grave No.5B022
In Memory
of
MARY THE WIFE OF
JOHN COCKER OF DUNSA
WHO DEPARTED THIS LIFE
AUGUST 17TH, 1854, AGED 45 YEARS.
Grave No.5B023
In Affectionate Remembrance of
JOHN WILSON
OF PILSLEY,
WHO DIED FEBY 24TH 1871,
AGED 83 YEARS.
ALSO OF
MARGARET HIS WIFE
WHO DIED APRIL 30TH 1881 AGED 88 YEARS.
Grave No.5B024
SACRED
TO THE MEMORY OF
FRANCES GEORGE WARD STRUTT
OF EDENSOR MILL
WHO DEPARTED THIS LIFE
FEBRUARY 10TH 1846;
AGED 75 YEARS.
ALSO OF MARTHA,
RELICT OF THE ABOVE NAMED
WHO DEPARTED THY LIFE
OCTOBER 6TH 1846;
AGED 82 YEARS
ALSO OF
RUTH
DAUGHTER OF THE ABOVE NAMED
WHO DEPARTED THIS LIFE
DECEMBER 10TH 1851;
AGED 58 YEARS.
Grave No.5B025
IN
LOVING MEMORY
OF
HANNAH
WIFE OF THOMAS SHELDON,
OF PILSLEY,
WHO DIED NOVEMBER 4TH 1889,
AGED 53 YEARS.
"A voice we loved is still"
ALSO OF
THOMAS SHELDON,
WHO DIED JANUARY 31ST 1912,
AGED 73 YEARS.
ALSO OF
MILLICENT GATLEY
WHO DIED FEBRUARY 17TH 1907,
AGED 75 YEARS.
THY WILL BE DONE.
Grave No.5B026
IN LOVING MEMORY OF
DEREK ROCH PENROSE
A VERY SPECIAL HUSBAND
FATHER AND FRIEND TO ALL
BORN 8th JUNE 1929
DIED 5th JULY
Grave No.5C001
IN LOVING MEMORY OF
ERNEST FRANCIS,
THE BELOVED SON OF
ERNEST AND LOIS THORPE,
DIED FEB. 18TH 1933,
AGED 22 YEARS.
AND HIS BROTHER
PAUL WILLIAM
DIED NOV. 6TH 1996,
AGED 81 YEARS
Grave No.5C002
IN LOVING MEMORY OF
SARAH ELIZABETH WRIGHT,
BELOVED WIFE OF
WALTER WRIGHT,
OF PILSLEY,
WHO DIED MARCH 1ST 1931,
AGED 36 YEARS.
SADLY MISSED; SILENTLY MOURNED. Mason: W W Bradbury Bakewell
Grave No.5C003
IN LOVING MEMORY OF
GEORGE SHELDON
WHO DIED JAN 3RD 1922,
AGED 67 YEARS.
ALSO OF LUCY ELLEN HIS WIFE
WHO DIED JULY 3RD 1931,
AGED 73 YEARS.
"AT REST". Mason: W W Bradbury Bakewell.
Grave No.5C005
[W. SIDE] IN MEMORY OF
[S. SIDE] GEORGE HENRY STOKES, BORN DECR. 10TH. 1826. DIED JULY 4TH 1874.
Grave No.5C006
IN LOVING MEMORY OF
BENJAMIN SHELDON,
OF PILSLEY,
WHO DIED DECEMBER 7TH 1898,
AGED 85 YEARS.
ALSO OF SARAH HIS WIFE,
WHO DIED NOVEMBER 26TH 1899,
AGED 87 YEARS.
" THE LORD IS MY SHEPHERD " Mason: E J Booth Edensor
Grave No.5C007
IN
LOVING MEMORY
OF
MARY ANNE
THE WIFE OF CHARLES BESWICK,
OF PILSLEY.
WHO DIED MARCH 25TH 1896,
AGED 59 YEARS.
"Thy will be done"
ALSO OF,
CHARLES BESWICK,
WHO DIED 17TH AUGUST 1908,
AGED 67 YEARS, Mason: E J Booth
Grave No.5C008
Sacred.
To the memory of
BENJAMIN, SON OF BENJAMIN
AND SARAH ANN SHELDON OF PILSLEY,
Who died May 18, 1857,
Aged 11 Years.
Grave No.5C009
IN
LOVING MEMORY
OF
SUSANNAH
WIFE OF EGBERT MATHER,
AGED 56 YEARS.
"O receive my soul at last".
ALSO THE ABOVE NAMED
EGBERT MATHER,
WHO DIED APRIL 6TH 1919
AGED 72 YEARS.
"SAFE INTO THE HAVEN GUIDE"
WAS VERGER AND SEXTON
OF EDENSOR CHURCH FOR 23 YEARS.
Grave No.5C010
In Affectionate Remembrance of
JOHN,
ELDEST SON OF
LUKE AND HARRIETT BRIDGE,
LATE OF PILSLEY.
WHO DIED APRIL 5TH 1884.
AGED 41 YEARS.
Grave No.5C011
In Affectionate Remembrance of
MARTHA BLACKWELL,
WHO DIED AT BIRCHILL,
SEPTEMBER 29TH 1883, AGED 49 YEARS.
ALSO OF JOHN BARK,
WHO DIED MARCH 29TH 1888,
AGED 77 YEARS.
AND OF HARRIET BARK,
HIS WIFE,
WHO DIED JANUARY 11TH 1911,
AGED 83 YEARS.
Mason: J Bradbury Bakewell
Grave No.5C012
IN MEMORY
OF
JOHN STEWART, SON OF
ANDREW AND JANE STEWART
WHO DIED MAY 25TH 1839,
AGED 6 YEARS AND 6 MONTHS.
LIFE IS BRIEF AND UNCERTAIN
THEREFORE BE PREPARED FOR DEATH.
Grave No.5C013
H.F:
Grave No.5C014
SACRED
TO THE MEMORY OF
SARAH, THE WIFE OF JOHN GREGORY
OF (PILSLEY) WHO DEPARTED THIS
LIFE FEBRRY: 3RD: 1837, AGED 29 YEARS.
A few short moments on our senses beam
Then vanish like the colouring and the dream
A rose in scarce expanded beauty blighted,
A summer morning e'en at dawn benighted.
Grave No.5C015
SACRED
TO THE MEMORY OF
JOHN FOSTER, of Pilsley
who departed this Life
April 26th 1841 Aged 77
Years.
ALSO ANN his wife who
departed this life Aug 26 1851
Aged 77 Years.
Grave No.5C016
Sacred to the memory of
ANN
ELIZABETH,
WIFE OF
JAMES FOSTER, who died July 22, 1842,
Aged 21 Years.
THIS LANGUISHING HEAD IS AT REST.
ITS THINKING AND ACHING IS O'ER:
THIS QUIET, IMMOVABLE BREAST.
IS HEAV'D BY AFFLICTION NO MORE,
THE LIDS SHE SO SELDOM COULD CLOSE.
BY SORROW FORBIDDEN TO SLEEP:
NOW SEAL'D IN THEIR MORTAL REPOSE,
HAVE STRANGELY FORGOTTEN TO WEEP.
Also the above named JAMES FOSTER,
who died July 1, 1858, Aged 48 Years.
A FAITHFUL FRIEND A HUSBAND DEAR
A TENDER PARENT LYETH HERE.
Grave No.5C017
IN MEMORY
OF
BENJAMIN MATHER who departed
This life Novemer 3rd 1848.
Aged 24 years.
A Loving father, whose head was filled with care,
A tender husband now lies sleeping here
Oh! cruel Death! that would not be denied,
It broke those bands of love which had not long been tied
I did not think it would have come so soon;
I thought it night, and yet it were not noon.
Grave No.5C018
[S. HALF] IN MEMORY
OF
ELIZABETH, DAUGHTER
OF LUKE AND HARRIETT
BRIDGE, OF PILSLEY.
WHO DEPARTED THIS LIFE
DECER 11TH IN THE YEAR OF OUR
LORD 1848, AGED 8 YEARS AND
NINE MONTHS.
ALSO OF THE ABOVE
LUKE BRIDGE,
WHO DIED 21ST JUNE 1888,
AGED 78 YEARS.
[N. HALF] IN MEMORY
OF
HARRIETT WIFE OF
LUKE BRIDGE, OF PILSLEY
WHO DEPARTED THIS LIFE
JANRY 27TH 1851 Aged 34 Years.
ALSO
DAVID YOUNGEST SON OF
THE ABOVE,
WHO DIED DECER 31ST 1869.
AGED 22 YEARS
THOU IN THY YOUTHFUL PRIME,
HAS PASS'D THE BOUNDS OF TIME
SUDDENLY FROM EARTH RELEASED
TAKEN TO AN EARLY REST.
Grave No.5C019
IN
Memory of ELIZABETH
Wife of RICHARD BRIDGE
of Pilsley;
who died June 6th 1837:
Aged 61 Years.
ALSO
RICHARD BRIDGE WHO
DEPARTED THIS LIFE Dec. 23rd,
1839, AGED 72 YEARS.
Grave No.5C020
Sacred to the Memory
of
THOMAS ALSOP, of Thatch Meadows,
who died Dec 5, 1868,
AGED 78 YEARS.
ALSO ELLEN DAUGHTER OF
THOMAS AND SARAH ALSOP,
DIED NOV 21 1880,
AGED 53 YEARS.
Grave No.5C021
IN
MEMORY OF JANE, Daughter of Mary Allsop,
of Thatchmeadows,
who died December 4, 1853,
Aged 13 Years.
" I love them that love me, and those
that seek me early shall find me "
Mason: SHILLITO BASLOW
Grave No.5C022
In Affectionate Remembrance of
SAMUEL NOTON
OF PILSLEY
WHO DIED SEP 27TH 1876,
AGED 56 YEARS.
ALSO AMY LYDIA DAUGHTER OF SAMUEL
AND MARY NOTON AGED 5 YEARS.
ALSO OF MARY HIS WIFE,
WHO DIED JUNE 27TH 1899,
AGED 83 YEARS.
Grave No.5C023
IN MEMORY
OF
ROBERT COWEN, TWEED-MOUTH,
DIED Decer 18th 1837
AGED 38 YEARS.
ALSO OF
BETTY WIFE OF THE ABOVE,
WHO DIED AT PILSLEY, AUGUST 9TH 1883,
AGED 77 YEARS.
" I know that my Redeemer liveth"
ALSO OF
JAMES COWEN, son of the above,
BORN DECR 28TH 1832,
DIED JANY 20TH 1902.
To live in hearts we leave behind is not to
die.
ALSO OF
MARY ANN COWEN,
DAUGHTER OF THE ABOVE,
WHO DIED AUGUST 31ST 1912,
AGED. 78 YEARS.
AT REST.
Grave No.5C024
IN
Memory of
THE LATE
EDWARD MORTON OF PILSLEY,
WHO DIED MARCH 16 1855,
AGED 26 YEARS.
Thou hast dealt well with thy servant,
O LORD, according unto thy word.
PS.CXIX.65.
Grave No.5C025
SACRED
TO THE MEMORY OF
Mary, wife of John Morton, of Pilsley,
WHO DIED SEPTEMBER 21 1849,
Aged 69 Years.
" Blessed are the dead which die
in the Lord "
ALSO
In Affectionate Remembrance of the
above John Morton who died July 4. 1867,
aged 82 years.
"Man is like to vanity: his days are as a shadow
that pafseth away."
Grave No.5C026
In Affectionate Remembrance of
DOROTHY
THE BELOVED WIFE OF
CHARLES VICKERS,
WHO DIED SEPTEMBER 7TH, 1881,
AGED 62 YEARS.
ALSO OF THE ABOVE NAMED
CHARLES VICKERS,
WHO DIED AUGUST 10TH, 1888,
AGED 68 YEARS.
"THY WILL BE DONE".
Mason: A BOOTH EDENSOR
Grave No.5C027
In Memory
OF
SAMUEL HENRY VICKERS,
SON OF CHARLES, AND
DOROTHY VICKERS, WHO
DIED JANUARY ---- 1850,
AGED 3 MONTHS.
ALSO OF
MARIA VICKERS, THEIR
DAUGHTER, WHO DIED
MARCH 2ND 1856,
AGED 3 YEARS.
Grave No.5C028
[N.SIDE] IN MEMORY OF
MY LOVING AND BELOVED HUSBAND,
WILLIAM EDWIN VICKERS,
OF CALTON HOUSE, SIDCUP, KENT,
WHO FELL ASLEEP DEC. 12TH 1907, AGED 65.
EVER MISSED AND DEEPLY MOURNED BY HIS SORROWING WIFE.
[S. SIDE] ALSO AUGUSTA,
WIFE OF WILLIAM EDWIN VICKERS,
DIED 14TH AUGUST 1918, AGED 78.
"I WILL RANSOM FROM THE POWER OF THE GRAVE,
I WILL REDEEM FROM DEATH."
Grave No.5C029
PEACE
IN LOVING MEMORY OF
BENJAMIN HULLEY,
WHO DIED AUGUST 2ND 1905
AGED 84 YEARS.
ALSO OF
FRANCES WIFE OF THE ABOVE
WHO DIED MARCH 20TH 1891
AGED 63 YEARS.
Grave No.5C030
SACRED
TO THE MEMORY OF
CHARLES HENRY MARSTON
of Pilsley
who died June 6 1852
Aged 18 Years
By his Fellow Students of the
Lichfield Diocesan Training
Institution
as a memorial of their esteem
and regard for his exemplary and private life
"Be ye also ready for in such an hour
as ye think not the Son of man cometh
Remember now thy Creator in the days of
thy youth.
Grave No.5C031
SACRED
---- MEM---
--- aught --
--ORTON OF PIL----
---Jan---- 12th 1851
---16 --ars
---Ja-----
--- and --- daughter ---
Grave No.5C032
IN MEMORY
OF THOMAS MORTON
of Pilsley who departed
This life December 6th 1837
Aged 33 Years.
Also
THOMAS, son of the above:
who departed this life,
September -5th 1838
Aged 8 Months.
Also of ALICE,
Relict of the above;
who died January 20th 1883,
Aged 72
years.
Grave No.5D001
IN LOVING MEMORY OF
MARY,
WIDOW OF THE LATE
JAMES MOORE
OF BLANDFORD. DORSET,
WHO DIED MARCH 5th 1912
AGED 81.
"PEACE PERFECT PEACE"
Grave No.5D002
IN LOVING MEMORY
OF
THOMAS ELLIOTT
BORN OCTOBER 7TH 1832
DIED AUGUST 7TH 1901.
"In the midst of life we are in death"
ALSO SARAH
HIS BELOVED WIFE
WHO DIED FEBRUARY 18TH 1917.
AGED 73 YEARS
PEACE PERFECT PEACE WITH LOVED ONES FAR AWAY,
IN JESU'S KEEPING WE ARE SAFE AND THEY.
Grave No.5D003
IN AFFECTIONATE REMEMBRANCE
OF
GEORGE ELLIOTT
OF CALTON HOUSES,
WHO DIED FEBRUARY 26 1877
IN THE 80TH YEAR OF HIS AGE.
ALSO MARY HIS WIFE, WHO DIED FEBRY 19. 1877
AGED 80 YEARS
"THE WEARY WHEELS OF LIFE STOOD STILL"
ALSO MARY THEIR DAUGHTER, WHO
DIED DECR 28 1873, AGED 48 YEARS.
Grave No.5D004
IN AFFECTIONATE REMEMBRANCE OF
ELLEN
THE BELOVED WIFE OF
WILLIAM BLAGDEN,
WHO DIED JUNE 24TH 1883,
AGED 45 YEARS.
SHOULD PINING SICKNESS WASTE AWAY,
MY LIFE IN PREMATURE DECAY,
OH TEACH ME FROM MY HEART TO SAY
"THY WILL BE DONE"
Grave No.5D005
IN MEMORY OF
MARY ANN.
THE BELOVED WIFE OF
KESTER GREGORY,
BORN APRIL 15TH 1815, DIED MAY 20TH 1887.
ALSO OF THE ABOVE
KESTER GREGORY,
BORN SEPTEMBER 25TH 1813
DIED NOVEMBER 16TH 1889.
ALSO OF
THOMAS MORTON GREGORY,
THEIR SON
BORN NOVEMBER 8TH 1839,
DIED AUGUST 22ND 1893.
Grave No.5D006
IN
LOVING MEMORY OF
LOIS
WIFE OF WILLIAM SHIMWELL
OF PILSLEY,
BORN MARCH 10TH 1820, DIED DECEMBER 8TH 1876.
ALSO OF LOIS THEIR DAUGHTER, BORN DECEMBER 22ND 1851 DIED AUGUST 26TH 1875.
ALSO OF ISAAC SPENCER THEIR SON, BORN OCTOBER 25TH 1848. DIED MARCH 12TH 1850
ALSO OF ELIZABETH THEIR DAUGHTER,
BORN MARCH 14TH 1850, DIED JULY 3RD 1852.
ISAAC SPENCER and ELIZABETH INTERRED AT ASHFORD.
ALSO OF WILLIAM SHIMWELL, WHO DIED AUGUST 27TH 1908 AGED 88 YEARS.
Grave No.5D007
[TOP FACE OF BASE] OF YOUR CHARITY
PRAY FOR THE SOUL OF
[EAST FACE OF BASE] WILLIAM HENRY BALL
WHO DIED AT STUD FARM PILSLEY
8TH NOV 1914,
AGED 58. YEARS
"MAY HE REST IN PEACE"
Grave No.5D008
In
Loving
Memory of
BARBARA
RODGERS
who died
19th December 1983
Aged 86 years
REQUIESCAT IN PACE.
Grave No.5D009
IN
LOVING MEMORY
OF
PAUL DUPUIS
DIED NOVEMBER 17TH 1913
Grave No.5D010
IN LOVING MEMORY OF
JOHN WALLACE
WHO DIED JULY 5, 1908
AGED 70 YEARS.
ALSO WILLIAM SON OF THE ABOVE
WHO DIED JULY 3 1913
AGED 38 YEARS.
ALSO CATHERINE WALLACE.
WHO DIED JANY 27TH 1917
AGED 84 YEARS.
AT REST
Grave No.5D011
IN MEMORY OF
MARY,
THE BELOVED WIFE OF
CHARLES GREENHALGH
OF CALTON LEES
WHO DIED JANUARY 19TH 1898
AGED 48 YEARS.
"She is gone but not forgotten;
Never shall her memory fade
Loving thoughts shall ever linger
Round the grave where she is laid.
ALSO OF
CHARLES HENRY MORTEN GREENHALGH
OF BEELEY LODGE, BEELEY
WHO DIED DECEMBER 16TH 1912
IN HIS 61ST YEAR
WE CANNOT LORD THY PURPOSE SEE
BUT ALL IS WELL THAT'S DONE BY THEE.
Grave No.5D012
IN
LOVING MEMORY
OF
WILLIAM CLARKE
OF BRIXTON, SURREY
DIED MAY 27TH 1888
AGED 59
THROUGH THE GATES INTO THE CITY
ALSO OF
ISABELLA, RELICT OF THE ABOVE
WHO DIED JAN 18TH 1909
AGED 79 YEARS
"THY WILL BE DONE."
Grave No.5D013
In Loving Memory of
GEORGE MATHER
WHO DIED MARCH 2ND 1888
AGED 71 YEARS
"GONE BUT NOT FORGOTTEN."
ALSO OF ELIZABETH,
HIS BELOVED WIFE
OF EDENSOR,
WHO DIED AUG 1ST 1905
AGED 87 YEARS
THEY REST FROM THEIR LABOUR
Grave No.5D014
IN LOVING MEMORY OF
JOSEPH MATHER
OF EDENSOR,
WHO DIED AUGUST 16TH 1890,
AGED 80 YEARS.
ALSO OF MARTHA HIS WIFE.
WHO DIED JUNE 18TH 1886
AGED 79 YEARS.
Grave No.5D015
26517 PRIVATE
W.H.HOWARD
NOTTS & DERBY REGIMENT
18TH FEBRUARY 1919 AGE 30.
Grave No.5D016
IN LOVING MEMORY OF
MARY JANE.
WIFE OF HARRY EDWARD HAVERLY
DIED APRIL 8TH 1949.
AT REST.
Grave No.5D017
IN LOVING MEMORY OF
THOMAS VICKERS
OF PILSLEY
WHO DIED FEBRUARY 17TH 1899
AGED 52 YEARS.
A FAITHFUL FRIEND A HUSBAND DEAR
A TENDER FATHER LIETH HERE.
ALSO OF SARAH ELIZABETH HIS WIFE
BORN AUGUST 28TH 1844
DIED JUNE 5TH 1914.
JESU LOVER OF MY SOUL,
LET ME TO THY BOSOM FLY.
ALSO OF MARY JANE HAVERLY
GRANDDAUGHTER OF THE ABOVE
BORN MAY 31ST 1911
DIED JULY 10TH 1911
FOR OF SUCH IS THE KINGDOM OF HEAVEN.
Grave No.5D018
SACRED TO THE MEMORY
OF JAMES SHIMWELL
THE BELOVED HUSBAND OF
ELIZABETH SHIMWELL
OF PILSLEY
WHO DEPARTED THIS LIFE MAY 12TH 1914
AGED 67 YEARS.
PEACE, PERFECT PEACE.
ALSO OF THE ABOVE
ELIZABETH SHIMWELL,
WHO DIED APRIL 13TH 1940
AGED 83 YEARS.
Grave No.5D019
IN
Loving Memory of
ROBERT HUTCHINSON,
OF PILSLEY
BORN NOV 4TH 1842
DIED MARCH 14TH 1909
HIS END WAS PEACE
ALSO OF SARAH
HIS BELOVED WIFE
BORN MARCH 7TH 1842
DIED JANUARY 31ST 1918.
THY WILL BE DONE
ALSO OF
HARRIET HIBBERT.
OF PILSLEY
BORN DEC 6TH 1837
DIED JAN 21ST 1922
"RESTING"
IN LOVING MEMORY OF
KATE ALICE HUTCHINSON
BORN SEP 26TH 1868
DIED NOV. 16TH 1935.
ABIDE WITH ME
Grave No.5D020
In Loving Memory of
HANNAH, WIFE OF
GEORGE HENRY YEOMANS,
WHO ENTERED INTO REST DEC 22ND 1908
AGED 31 YEARS.
"THY WILL BE DONE"
Grave No.5D021
IN MEMORY OF
ANN
THE BELOVED WIFE OF
WILLIAM YEOMANS
OF EDENSOR
WHO DIED JANUARY 31ST 1904,
AGED 55 YEARS.
FOR ME TO LIVE IS CHRIST, AND TO DIE IS GAIN
ALSO
OF THE ABOVE NAMED
WILLIAM YEOMANS,
WHO DIED 18TH JULY 1913.
AGED 70 YEARS.
"TO BE WITH CHRIST, WHICH IS FAR BETTER"
Grave No.5D022
IN LOVING MEMORY
OF JAMES
THE BELOVED SON OF
WILLIAM AND ANN YEOMANS,
OF EDENSOR,
WHO DIED 15TH NOVEMBER 1917,
AGED 36 YEARS.
"GUIDE ME TILL THIS LIFE BE PAST
TAKE ME TO THYSELF AT LAST"
Mason: J Lees Ashford
Grave No.5D023
IN LOVING MEMORY OF
WILLIE
(WILLIAM DOBSON)
SON OF
JOSEPH SPENCER and SARAH SHIMWELL
OF EDENSOR
BORN JANUARY 13TH 1883
DIED APRIL 14TH 1893
"He weakened my strength in the way
he shortened my days,"
Grave No.5D024
IN LOVING
MEMORY OF
SIDNEY LAIT
OF EDENSOR
WHO DIED MAY 9TH 1895
AGED 61 YEARS.
ALSO OF HARRIETTE HIS WIFE
WHO DIED NOVEMBER 30TH 1895
AGED 65 YEARS.
Oh for the bliss of dying, my risen Lord to meet
Oh for the rest of lying for ever at his feet:
Grave No.5D025
IN
LOVING MEMORY
OF
RICHARD BACON
OF EDENSOR
BORN OCTOBER 6TH 1812
DIE FEBRUARY 25TH1896.
ALSO OF ELIZABETH HIS WIFE,
BORN DECEMBER 24TH 1827,
DIED MARCH 25TH 1896.
"United in life in death not divided"
Grave No.5D026
IN LOVING MEMORY OF
MARY ANN
BELOVED WIFE OF
WILLIAM KINGSHOTT
WHO DIED APRIL 19TH 1911,
AGED 54 YEARS.
FROM OUR HAPPY HOME AND CIRCLE,
GOD HAS TAKEN ONE WE LOVED,
BORN AWAY FROM SIN AND SORROW,
TO A NOBLER REST ABOVE.
Mason: W Shimwell. Youlgrave
Grave No.5D027
W.E.SEFTON
CHIEF STOKER. R.N.223447
H.M.S. "PEMBROKE"
30TH AUGUST 1917.
Grave No.5D028
MAJOR
L. JOHNSTONE
50TH BN. CANADIAN INF.
20TH MAY 1917 AGE 45
THE SWEETEST LIVES
ARE THOSE TO DUTY WED.
Grave No.5D029
IN LOVING MEMORY OF
THE REV
WILLIAM VALE BAGSHAWE,
DIED SEP 27TH 1921
AGED 75.
ALSO OF ALICE KATHERINE.
WIFE OF THE ABOVE.
DIED SEPT 16TH 1928
AGED 78.
Grave No.5D030
TO THE MEMORY OF
William Shimwell
17.11.1853 - 5.7.1926
his wife
Emily Alice
nee Gregory
29.7.1854 - 28.4.1949
son
Henry
12.1.1889 - 20.7.1948
daughter
Margaret
24.6.1886 - 5.2.1962
Grave No.5D031
[E. SIDE TOP BASE] IN LOVING MEMORY
OF
ELIZABETH
[E. SIDE BOTTOM BASE] BELOVED WIFE OF
WILLIAM HERNSHAW
BORN 5TH APRIL 1852.
DIED 12TH MAY 1922.
[N. SIDE BOTTOM BASE] ALSO OF
WILLIAM HERNSHAW
BORN 7TH MARCH 1852
DIED 22ND JAN 1933
Grave No.5D032
In Memory of
FLORENCE MABEL
THE BELOVED WIFE OF
JOHN HUDSON.
WHO DIED MARCH 22ND 1934
AGED 58 YEARS
ALSO OF THE ABOVE NAMED
JOHN HUDSON
WHO DIED DECEMBER 28TH 1944
AGED 74 YEARS.
Grave No.5D033
IN LOVING MEMORY OF
MY DEAR WIFE
FANNY STONE.
BORN SEPT 5TH 1882.
DIED JUNE 3RD 1963.
AND WHEN LIFE'S SAD DAY IS PAST.
REST WITH THEE IN HEAVEN AT LAST.
ALSO
THOMAS CLEMENT STONE.
BELOVED HUSBAND OF THE ABOVE
BORN JUNE 19TH 1883.
DIED MAY 27TH 1971
RE-UNITED.
Grave No.5D034
[S. SIDE] IN LOVING
MEMORY OF
CHARLES
ARTHUR RICHARDSON
DIED MARCH 30
1937
AGED 27 YEARS
[N. SIDE] SINCERE AND TRUE
IN HEART AND MIND
A BEAUTIFUL
MEMORY
LEFT BEHIND,
Grave No.5D035
IN
Loving Memory of
RUTH BOWRING
Died 18th Sept. 1964 Aged 77 Years.
and of her daughter
WINIFRED WIGHTMAN
Died 20th April 1984 Aged 70 Years
Their life a beautiful memory
their absence a silent grief.
ALSO
SON AND BROTHER OF THE ABOVE
THOMAS ALLAN BOWERING
DIED 19TH NOV 1996 AGED 85 YEARS
AND HIS WIFE
HILDA
DIED 28TH FEB. 2001 AGED 92 YEARS
Grave No.5D035
IN LOVING MEMORY OF
WENDY BOWERING
BELOVED WIFE AND MOTHER
WHO PASSED AWAY
23rd MARCH 1998
AGED 53 YEARS
GORDON ALLAN BOWERING
DIED 7th JAN. 2019
AGED 75
Grave No.5D036
IN
Loving Memory of
ERIC BOWERING
DIED OCT. 31 1940
AGED 17 YEARS.
WORTHY OF EVERLASTING REMEMBRANCE.
Grave No.5D037
IN
LOVING MEMORY
OF
RONALD
THIRD SON OF
EDWARD AND LILY LINCOLN
OF BIRCHFIELD FARM
ACCIDENTALLY KILLED
JUNE 6TH 1942 AGED 10 YEARS
"SAFE IN THE ARMS OF JESUS."
Grave No.5D038
IN LOVING MEMORY
OF
WILLIAM REUBEN
ELLIOTT
OF EDENSOR
WHO DIED 3RD AUG 1964
AGED 54 YEARS.
Grave No.5D039
IN LOVING MEMORY
OF
WILLIAM ELLIOTT
DIED JAN. 15TH 1945.
AGED 76 YEARS.
ALSO OF
BERTHA ANN ELLIOTT
WIFE OF THE ABOVE
DIED JAN 29TH 1948
AGED 74 YEARS.
Grave No.5D040
IN
Loving Memory of
JOHN
BELOVED HUSBAND OF
ADA A. TILBROOK-HEATH.
PILSLEY
DIED JAN 16TH 1950
AGED 71 YEARS
AT REST
Grave No.5D041
IN
LOVING MEMORY OF
MY DEAR HUSBAND
JAMES WESTON
HAMMERSLEY
DIED JAN 3RD 1950
AGED 47 YEARS
"AT REST"
Grave No.5E001
[HEAD] IN LOVING
MEMORY OF
ERNEST GRINDEY
AGE 79.
AND HIS WIFE
EMILY
AGE 76.
[FLOWER HOLDER] IN LOVING
MEMORY OF
MY DEAR
HUSBAND
ERNEST
GRINDEY.
Grave No.5E002
In
Loving Memory of
MARION CLEMENCE
WILKINS.
DIED JUNE 8TH 1962.
AGED 54 YEARS.
R.I.P.
Grave No.5E003
IN LOVING MEMORY
OF
MY DEAR WIFE
LAVINIA WILKINS.
WHO PASSED AWAY
APRIL 29TH 1952.
AGED 81 YEARS.
Grave No.5E004
IN LOVING MEMORY OF
ANNE WRIGHT
BELOVED DAUGHTER OF
WM AND ELIZABETH FLETCHER
OF EDENSOR
DIED MARCH 10TH 1960
O JOY THAT SEEKEST ME THROUGH PAIN,
I CANNOT CLOSE MY HEART TO THEE,
I TRACE THE RAINBOW THROUGH THE RAIN,
AND FEEL THE PROMISE IS NOT VAIN
THAT MORN SHALL TEARLESS BE.
Grave No.5E005
JOHN WADDELL
OF
BAKEWELL.
1875 - 1961.
ALSO HIS WIFE
ZILPHA
1899 - 1986
AND THEIR DAUGHTER
JEAN WADDELL
1928 - 2003
Grave No.5E006
IN
Loving Memory
of
LYDIA MAY,
BELOVED WIFE OF
JOHN ROWLAND
OF YOULGRAVE.
WHO DIED JAN. 20TH 1962.
AGED 68 YEARS.
AT REST.
Mason: Carson
Grave No.5E007
IN MEMORY OF
JOHN HENRY HERRINGTON
DIED MARCH 30TH 1963.
AGED 83 YEARS.
ALSO OF HIS WIFE
ELIZABETH JANE
DIED DECEMBER 1ST 1975.
AGED 85 YEARS.
Mason: Dakin
Grave No.5E008
In Loving Memory of
HERBERT VICTOR
ARMSTRONG
14.11.1908 -27.5.1963
AND HIS WIFE
JESSIE ELIZABETH EMMA
4.11.1908 - 6.11.1987
Grave No.5E009
SACRED
TO THE MEMORY OF
WILLIAM NORMAN
KING BRINDLE.
DIED APRIL 13TH 1979.
AGED 70 YEARS.
ALSO OF HIS LOVING WIFE
SARAH ELIZABETH BRINDLE
DIED JUNE 26TH 1981.
AGED 62 YEARS.
Mason: Dakin
Grave No.5E010
In Loving Memory of
AGNES MARY SLATER
dearly loved wife of THOMAS
and mother of MARGARET
DIED 9TH JUNE 1984
AGED 74 YEARS.
Mason: C Mounsey & Son of Bakewell
ALSO
THOMAS SLATER
DIED 21ST SEPTEMBER 2000
AGED 93 YEARS
REUNITED
Grave No.5E011
In Loving Memory of
FRANCIS BERNARD SUTTON
a dear husband and father
Died 17th Jan. 1985
Aged 69 Years
TOO DEARLY LOVED TO BE FORGOTTEN.
Mason: C. Mounsey & Son Bakewell
Also
his beloved wife
JANE CLARA SUTTON
Died 11th Jan. 2008
Aged 85 years
Too dearly loved to be forgotten
Grave No.5E012
IN
LOVING MEMORY OF
KERRIE SUZANNE GORDON
17.3.1944 - 7.2.2000
I WILL LIE DOWN AND SLEEP IN PEACE
Mason: MOUNSEY
Grave No.5E013
In Loving Memory of
RICHARD ANTONY GRAY
A Dear Husband, Father & Grandfather
Died 26th February 2011
Aged 80 Years
Also His Beloved Wife
VALERIE MARY GRAY
Died 16th March 2016
Aged 82 Years
Forever in our thoughts and sadly missed
Grave No.5E014
IN
LOVING MEMORY
OF
ROSEMARY WAYLAND
BREWER
9 DECEMBER 1960
21 MARCH 2015
Grave No.5E015
IN LOVING MEMORY OF
MARTIN JOHN
WENTWORTH
VENNING
30 JUNE 1942 - 1 SEPTEMBER 2015
Grave No.5E016
TREASURED MEMORIES
OF
RICHARD HUGH
ASKEY
7.11.1935 to 7.9.2016
Shared by his close family
and his many friends
Grave No.5E017
TREASURED
MEMORIES OF
VIC ADAMS
12TH JAN 1935 - 27TH JULY 2017
A LOVING HUSBAND, DAD & GRANDAD
Grave No.5E018
+MOUND ONLY+
Grave No.5E019
Moira C. Tilson
30th June 1939
23rd October 2019
Forever in our hearts
Love, always
Grave No.5E020
In
Loving Memory of
JOHN HILL
A GREAT FATHER
FARMER AND FRIEND
5th DEC. 1932 - 28th APR. 2020
Grave No.5E021
IN LOVING MEMORY
OF
CHARLES ALBERT
PETER BLACKSHAW
BORN 5TH APRIL 1933
DIED 1ST APRIL 2021
LOVING YOU ALWAYS
FORGETTING YOU NEVER
Grave No.5E022
In Loving Memory
of
RAYMOND HAIG BRADSHAW
11th November 1947 - 21st August 2021
I will lift up my eyes to the hills
(Psalm 121).
Grave No.5E023
In
Loving Memory of
MARGARET ANN EATON
Née Shaw
12th March 1940 - 28th March 2022
The Best Mum and Granny Ann
Will never be forgotten
Always With Us
Grave No.6B000
IN LOVING MEMORY OF
------ BRUNT
--- of the late
------BRUNT
WHO DEPARTED THIS LIFE
-------17th 1889
IN THE 82 YEAR OF HER AGE.
Thy will be done.
ALSO OF ELIZABETH BRUNT
DAUGHTER OF THE ABOVE
WHO DIED NOV ---- 1909
AGED 75 YEARS.
Rest after ------- illness
Peace after Pain.
Grave No.6B001
IN
MEMORY OF
Edward,
Son of John and Ellen Cross,
of EDENSOR,
Who died Sept. 23, 1853
Aged 4 Years
Jesus my God ---- the --dffly
Thou art ---ig--- ever nigh
When heart shall fail when life is past,
Thou wilt receive my soul at last
Grave No.6B002
IN
LOVING MEMORY
OF
THE REVD JOSEPH HALL,
WHO DIED OCTOBER 20, 1907,
AGED 80 YEARS.
FOR FIFTY TWO YEARS THE VICAR OF THIS PARISH.
ALSO OF SARAH HIS WIFE,
WHO DIED MARCH 23, 1912, AGED 84 YEARS.
Grave No.6B003
SACRED
TO THE MEMORY OF
GEORGE VICKERS
DIED September 20th 1847
Aged 68 years
Also CATHERINE, His
wife, who DIED
November 11th 1849
Aged 74 Years.
Grave No.6B004
IN LOVING MEMORY OF
ANN VICKERS
OF PILSLEY,
WHO DIED FEBRY 26TH 1896
AGED 84 YEARS.
ALSO OF
HENRY VICKERS
WHO DIED MAY 13TH 1888,
AGED 68 YEARS.
Grave No.6B005
HERE
lie the Remains of
SUSANNA CHARLOTTE
2nd Daughter of the REVND
RICHARD & CHARLOTTE
SMITH born. April 22nd 1806
died Dec. 25th 1835.
ALSO
IN MEMORY OF
CAROLINE HYDE 4TH Daughter of
THOMAS HYDE Esq. of the
HUDSON BAY COMPANY, LONDON
who died February, 1828,
Aged 45 Years.
Grave No.6B006
IN MEMORY OF
FLORENCE, 6TH DAUGHTER OF
THE REVND RICHARD &
CHARLOTTE SMITH WHO
DIED MAY 16TH 1855, AGED 16 Years.
ALSO
AGNES. 7th DAUGHTER OF THE
ABOVE WHO DIED JULY 15, 1868,
AGED 47 YEARS.
Grave No.6B007
TO THE MEMORY OF THE
REV.D RICHARD SMITH,M.A.
FORMERLY FELLOW OF
TRINITY COLLEGE CAMBRIDGE.
RECTOR OF STAVELEY IN THIS COUNTY.
33 YEARS MINISTER OF EDENSOR
AND CHAPLAIN TO HIS GRACE
THE DUKE OF DEVONSHIRE.
DIED ON THE 26 OF SEPTEMBER 1837,
AGED 70 YEARS.
ALSO OF CHARLOTTE HIS WIFE.
WHO DIED AT OLD BRAMPTON PARSONAGE.
NEAR CHESTERFIELD, ON THE
29 OF APRIL 1859,
AGED 83 YEARS.
Grave No.6B008
[S. SIDE] SACRED
TO THE MEMORY OF
SARAH HARRIET PETERSON
who died Sep. 6. 1860, Aged
90 Years.
[N. SIDE] SACRED
TO THE MEMORY OF
ESTHER HAWKINS, who died
Aug 17. 1850. Aged 68 Years.
Grave No.6B009
[HEADSTONE] IN LOVING MEMORY
OF
ROBERT JAMES
WHO DIED FEBRUARY 16TH 1934
AGED 67 YEARS.
ALSO
ELIZABETH,
BELOVED WIFE OF THE ABOVE
WHO DIED MARCH 6TH 1947.
AGED 78 YEARS.
"REST IN PEACE."
[CREMATION TABLET] IN LOVING MEMORY
OF [N. SIDE] LOUIS THOMAS
JAMES,
DIED 10TH JANUARY
1969
AGED 67 YEARS.
LIFE'S WORK WELL DONE.
[S. SIDE] EVA ANNIE,
HIS WIFE
DIED 18TH NOVEMBER
.1969.
AGED 73 YEARS.
LIFE'S RACE WELL RUN.'
Grave No.6B010
IN LOVING MEMORY OF
HENRY JAMES,
OF EDENSOR,
WHO DIED JUNE 12TH 1884,
AGED 49 YEARS.
"THY WILL BE DONE".
ALSO OF
MARY ANN
WIFE OF THE ABOVE
WHO DIED SEPT 4TH 1915,
AGED - YEARS.
Grave No.6B011
Sacred
to
the memory of
ROBERT BOOTH,
Who died July 14, 1857,
Aged 71 years BLESSED ARE THE DEAD WHICH DIE IN THE LORD.
Also of
ELIZABETH
Relict of the above
Who died September 10, 1882,
Aged 83 Years
WHEN THE DAY OF TOIL IS DONE,
WHEN THE RACE OF LIFE IS RUN,
FATHER, GRANT THY WEARIED ONE
REST FOR EVERMORE.
Also of
THOMAS
Son of the above
Who died April 30. 1894.
Aged 75 years.
Grave No.6B012
WILSON SMITH.
Fifth son of
Willliam and Ann Smith
of London.
Beloved by all who
knew him.
Born October 21st 1835,
Died July 17th 1854
Aged 18 Years.
Grave No.6B013
In Affectionate Remembrance
of ISAAC BARK,
WHO DIED AUGUST 2ND 1863,
AGED 43 YEARS.
ALSO OF GEORGE, HIS SON
WHO DIED JANUARY 22ND 1875,
AGED 22 YEARS.
HE ONLY CAME TO SHOW HOW SOON,
A FLOWER COULD FADE JUST IN ITS BLOOM.
ALSO OF ELIZABETH,
WIFE OF ISAAC BARK,
WHO DIED JANUARY 8TH 19 AGED 82 YEARS.
ALSO OF FRANCIS,
SON OF JOHN AND MARGARET BARK,
DIED IN FRANCE MAY 1ST 1918,
AGED 26 YEARS.
PEACE, PERFECT PEACE.
Grave No.6B014
IN MEMORY
OF
JANE, WIFE OF WILLIAM MILWARD
OF EDENSOR, WHO DIED MARCH
27TH 1839. AGED 49 YEARS.
ALSO
THE ABOVE NAMD WILLIAM MILWARD
WHO DIED JANRY 2ND 1849.
AGED 66 YEARS.
FOR 30 YEARS SCHOOLMASTER
OF EDENSOR.
Grave No.6B015
IN LOVING MEMORY OF
SAMPSON NEWTON,
OF PILSLEY,
WHO DIED DECR 26TH 1902,
AGED 82 YEARS.
ALSO OF
THERESA, WIFE OF THE ABOVE,
WHO DIED JANY 8TH 1913,
AGED 91 YEARS.
Grave No.6B016
TO
the Memory of
JOSEPH HIBBERT,
Of Handley,
who died January 20th 1852;
Aged 68 Years.
Also ANN his wife,
who died February 15th 1852;
Aged 68 Years
Grave No.6B017
ERECTED
TO THE MEMORY OF
MARTHA WIFE OF
JOSEPH HIBBERT, WHO
DIED MARCH 31. 1833.
AGED 47 YEARS.
Grave No.6B018
SACRED
TO THE MEMORY OF
SAMPSON HIBBERD OF EDENSOR
WHO DIED JULY 5, 1875,
AGED 64 YEARS.
ALSO ELIZABETH WIFE OF THE ABOVE
WHO DIED JULY 3, 1877.
AGED 62 YEARS.
Grave No.6B019
In Affectionate Remembrance of
GEORGE HIBBERD,
FOR MANY YEARS PARK AND GAME-KEEPER
TO THE TWO DUKES OF DEVONSHIRE,
WHO DIED MARCH THE 17TH 1868,
AGED 62 YEARS.
MOURN NOT MY WIFE AND CHILDREN DEAR,
I AM NOT DEAD BUT SLEEPING HERE;
NO GRIEF NOR SORROW FOR ME MAKE,
BUT LOVE EACH OTHER FOR MY SAKE.
ALSO OF ELIZABETH WIFE OF
URIAH SON OF THE ABOVE
BORN JUNE 5TH 1837 DIED OCTOBER 6TH 1890.
"THY WILL BE DONE"
Grave No.6B020
In Affectionate Remembrance
of
EMMANUEL TURNER
For many years Schoolmaster,
First at Beeley, afterwards at Edensor,
WHO DIED APRIL 16TH 1860,
AGED 42 YEARS.
Also of MARY ANN, Relict of the above
WHO DIED AT PILSLEY SEPTR 13TH 1906,
AGED 83 YEARS.
"AT PEACE."
Grave No.6B021
IN MEMORY OF
ELIZABETH, DAUGHTER OF
THOMAS AND MARY MOSLEY, WHO DIED
9TH FEBY 1845. AGED 78 YEARS.
ALSO THE ABOVE
THOMAS MOSLEY WHO DIED
4TH JUNE 1816 . AGED 61 YEARS.
Grave No.6B022
IN MEMORY OF
JOSEPH, SON OF
THOMAS AND MARY MOSELY
WHO DIED JULY 1842 Aged 20 Years.
ALSO OF
HARRIET DAUGHTER OF THE ABOVE
NAMED THOMAS AND MARY MOSELY.
WHO DIED OCT 22ND 1855 AGED 15 YEARS.
Grave No.6B023
IN
Memory Of
Martha, Wife of Barker John
Blockley, who died March 6, 1853
Aged 70 Years.
Also
the above named Barker John Blockley,
who died Nov 21 1867,
AGED 80 YEARS.
Also of Barker John, their son,
who died May 4, 1895,
Aged 79 Years.
Grave No.6B024
IN LOVING MEMORY OF
THOMAS BOOTH
OF PILSLEY,
WHO DIED SEPT 22ND 1890,
AGED 68 YEARS.
ALSO OF HIS WIFE
JANE BOOTH
WHO DIED APRIL 7TH 1916,
AGED 90 YEARS.
ALSO OF THEIR SON
BEN BOOTH
WHO DIED JANY 3RD 1905,
AGED 42 YEARS.
"AT REST."
Grave No.6B025
IN
REMEMBRANCE OF
MARY,
WIFE OF HENRY BLAGDEN,
OF PILSLEY,
WHO DIED NOV 10TH, 1877,
AGED 55 YEARS.
WE WEPT TO SEE HER END SO NEAR,
AND WATCHED THE LINGERING BREATH,
T'WAS SAD TO GAZE ON EYES SO DEAR,
AND SEE THEM CLOSE IN DEATH.
ALSO OF
THOMAS GEORGE NEWTON,
BORN SEPTEMBER 24TH 1863.
DIED OCTOBER 20TH 1893.
Grave No.6B026
IN MEMORY OF
THOMAS NEWTON, of Pilsley, who died
Jan. 26. 1863, aged 41 years. Also FRANCIS FRANK, his Son, who died
Feb. 14. 1860. aged one year.
Also SARAH MARIA WAIN, who died
March 24. 1865. aged 13 years.
Grave No.6C001
IN LOVING
MEMORY OF GEORGE,
SON OF
GEORGE AND HANNAH TURNBULL
WHO DIED MARCH 28TH 1846,
AGED 14 YEARS.
ALSO OF THE ABOVE GEORGE TURNBULL,
WHO DIED APRIL 9TH 1847,
AGED 46 YEARS.
ALSO OF ELIAS, SON OF THE ABOVE,
WHO DIED MARCH 24TH 1854,
AGED 15 YEARS.
ALSO OF THE ABOVE HANNAH TURNBULL,
WHO DIED APRIL 26TH 1882
AGED 82 YEARS,
REST IN THE LORD.
Mason: A Booth
Grave No.6C002
IN
LOVING MEMORY
OF
HENRY BLAGDEN,
OF PILSLEY,
WHO DIED SEPTEMBER 27TH 1894,
AGED 66 YEARS.
"I KNOW THAT MY REDEMER LIVETH"
Grave No.6C003
IN MEMORY OF
George, Son of William and Elizabeth Edge
who died October 12, 1853, Aged 4 Years
This lovely bud, so young and fair,
Call'd hence by early doom,
Just came to show how sweet a flower
In paradise would bloom,
ALSO HANNAH EDGE, WHO DIED JULY 3 1855,
AGED 80 YEARS.
ALSO OF THE ABOVE WILLIAM EDGE,
WHO DIED FEBRUARY 11, 1883, AGED 73 YEARS.
ALSO OF ELIZABETH, HIS WIFE,
WHO DIED JANUARY 30, 1897,AGED 80 YEARS.
Grave No.6C004
IN
Affectionate Remembrance
of
HENRY GREENHALGH
OF PILSLEY
WHO DIED APRIL 18TH 1867
AGED 54 YEARS.
ALSO OF EMMA HIS WIFE
WHO DIED FEBRUARY 23RD 1893
AGED 73 YEARS.
"IN ME YE SHALL HAVE PEACE"
Grave No.6C005
In Memory of
MARY OLLERENSHAW,
of Pilsley, who died June 27. 1866,
aged 60 years.
Here we have no continuing city, but
seek one to come.
Grave No.6C006
SACRED
TO THE MEMORY OF
HOLLAND GREENHALGH,
of Pilsley, who departed this life
Febry 23rd 1844. Aged 79 Years.
Also of ALICE. Wife of the above
who departed this life Septr 1st.
1844. Aged 72 years.
Also of ANN BARBARA, THEIR
DAUGHTER WIFE OF WILLIAM FERN
of Pilsley who died May 21
1849. Aged 33 Years.
Grave No.6C007
IN LOVING MEMORY
OF
JANE DAUGHTER OF
SAMUEL AND ALICE OXSPRING
OF PILSLEY,
WHO DIED MARCH 24TH 1893,
AGED 68 YEARS.
NOT GONE FROM MEMORY, NOT GONE FROM LOVE,
BUT GONE TO OUR FATHERS HOME ABOVE.
ALSO OF HANNAH THEIR DAUGHTER
WHO DIED FEBRUARY 16TH 1899,
AGED 76 YEARS.
SHE LOOKETH WELL TO THE WAYS OF HER
HOUSEHOLD, AND EATETH NOT THE BREAD
OF IDLENESS.
PROVERBS, XXXI,27.
Grave No.6C008
IN MEMORY OF
WILLIAM
THE BELOVED SON OF
SAMUEL AND ALICE OXSPRING
OF PILSLEY
WHO DIED APRIL 9TH 1887
IN HIS 68TH YEAR.
"BE YE ALSO READY: FOR IN SUCH AN HOUR
AS YE THINK NOT, THE SON OF MAN COMETH."
ALSO OF JOHN THEIR SON
WHO DIED JANUARY 14TH 1893,
IN HIS 65TH YEAR.
"MAKE THEM TO BE NUMBERED WITH THY
SAINTS IN GLORY EVERLASTING."
Grave No.6C009
IN
MEMORY OF
SAMUEL OXSPRING.
of Pilsley, who died
Jan. 9. 1866, aged 79 years,
Also of
ALICE OXSPRING,
His Wife, who died the
20th June 1866, aged 70 years.
Grave No.6C010
[E. SIDE] IN
LOVING MEMORY.
OF
FREDERICK FURNISS
OF DRAX YORKSHIRE
BORN JULY 18TH 1825
DIED SEPTEMBER 8TH 1891.
[N. SIDE] ALSO OF
SEPTIMA
WIFE OF
FREDRICK FURNISS
DIED APRIL 23RD 1905
AGED 78 YEARS
[W.SIDE] ALSO OF
FRED VICKERS
ELDER SON OF
FREDRICK FURNISS
DIED NOVEMBER 23RD 1904
AGED 48 YEARS
INTERRED AT MIDDLESBORO
Grave No.6C011
[E. SIDE] IN MEMORY OF
JOHN VICKERS.
(LATE 0F) CALTON HOUSES,
WHO DEPARTED THIS LIFE
MARCH 10TH 1851,
AGED 55 YEARS.
[N. SIDE] IN MEMORY
OF SARAH,
THE WIFE OF JOHN VICKERS
WHO DIED AT BUXTON,
JULY 16TH 1863,
AGED 73 YEARS.
[W. SIDE] IN LOVING MEMORY OF
ALLEN, YOUNGEST SON OF
JOHN AND SARAH VICKERS, WHO DIED
AT DUTOITSPAN DIAMOND FIELDS
SOUTH AFRICA, FEBRUARY 13TH 1890,
IN THE 65TH YEAR OF HIS AGE,
AND WAS THERE LAID TO REST
ON THE FOLLOWING DAY.
BY FAITHFUL AND LOVING FRIENDS.
"I WILL NEVER LEAVE THEE
NOR FORSAKE THEE"
[S. SIDE] IN MEMORY OF
MARIA,
THE WIFE OF FREDERIC FURNISS
AND DAUGHTER OF
IOHN AND SARAH VICKERS:
WHO DIED AT WATCHETT,
SOMERSET, AUGST.4TH 1862
AGED 34 YEARS.
Grave No.6C012
[KERB READING ANTICLOCKWISE] SARAH THE BELOVED WIFE OF
JAMES BROWN OF BUXTON, AND DAUGHTER OF THE LATE JOHN VICARS OF CALTON HOUSES. BORN 12TH JUNE, 1822, DIED 20TH DECEMBER, 1892. "WAITING FOR THE COMING OF ETERNAL DAY". HERE RESTS ALSO THE BODY OF
JAMES BROWN THE BEFORE NAMED. BORN 24TH APRIL 1826, AT ANLABY YORKSHIRE, DIED 25TH OCTOBER 1900 AT KNOCKHOLT KENT. ALSO OF ANNE SARAH BELOVED ELDER DAUGHTER
OF JAMES AND SARAH BROWN, BORN MARCH 12TH 1858, AT BUXTON
DIED MARCH 2ND 1918 IN LONDON.
ALSO OF IDA FANNY BOYCE BROWN, YOUNGER DAUGHTER OF JAMES AND SARAH BROWN, DIED APRIL 28TH 1838.
Grave No.6C013
SACRED
TO THE MEMORY OF
WILLIAM WILSON
OF EDENSOR
WHO DIED APRIL 13TH 1851
AGED 35 YEARS
ALSO
ANN WIFE OF THE ABOVE
WHO DIED AUGUST 29TH 1877
AGED 55 YEARS
ALSO
WILLIAM SON OF THE ABOVE
WHO DIED OCTOBER 19TH 1853
AGED 3 YEARS
ALSO
ELIZABETH MOTHER OF THE ABOVE
WILLIAM WILSON
WHO WAS INTERRED JUNE 4TH 1844
AGED 53 YEARS
COMFORT YE COMFORT YE MY PEOPLE
SAITH YOUR GOD
ISAIAH XL,I VERSE
Grave No.6C014
IN
LOVING MEMORY
OF
JOHN SIDDONS
OF BIRCHILL LODGE
BORN FEBRUARY 23RD 1823
DIED APRIL 14TH 1890
ALSO ELIZA SIDDONS.
HIS BELOVED WIFE
WHO ENTERED INTO REST JULY 8TH 1916.
AGED 79 YEARS.
Grave No.6C015
J B
Grave No.6C016
IN AFFECTIONATE REMEMBRANCE OF
ARTHUR BARTON
OF CHATSWORTH,
WHO DEPARTED THIS LIFE
JANUARY 14TH, 1867,
AGED 73 YEARS.
ALSO OF MARY
RELICT OF THE ABOVE,
WHO DEPARTED THIS LIFE
JULY 13TH, 1867,
AGED 83 YEARS.
THE WEARY WHEELS OF LIFE STOOD STILL:
ALSO OF MARY
GRANDDAUGHTER OF THE ABOVE.
AND ELDEST DAUGHTER OF
ARTHUR AND ELIZABETH BARTON,
BORN JUNE 21ST, 1849.
DIED MAY 23RD 1882.
Mason: A Booth
Grave No.6C017
In Affectionate Remembrance of
CATHERINE,
ELDEST DAUGHTER OF
ANDREW AND JANE STEWART,
OF CHATSWORTH GARDENS,
BORN FEBRUARY 9TH 1830,
DIED AT HEATHEY LEA, JUNE 8TH, 1879,
"She is not dead," but only lieth sleeping
In the sweet refuge of her Masters Breast,
And far away from sorrow, toil, and weeping.
"She is not dead" but only taking rest.
Though tears will fall, we bless Thee O our Father,
For the dear One for ever with blest.
And wait the Easter dawn when Thou shall gather
Thine own long parted, to their endless rest."
Mason: A Booth
Grave No.6C018
In Remembrance of
THE LATE
ANDREW STEWART
of Chatsworth Gardens
who died April 10. 1864, aged 62 years.
There remaineth therefore a Rest
to the People of God. HEBE. 4C 9V.
Also of
JANE STEWART Wife of
the aforesaid, who died Novr. 23.
1864, aged 62 years.
Grave No.6C019
IN MEMORY
OF
ANDREW STEWART, OF
CHATSWORTH GARDENS.
WHO DIED JULY 14. 1859.
AGED 19 YEARS.
MY FLESH AND MY HEART FAILED; BUT GOD
IS THE STRENGTH OF MY HEART, AND MY
PORTION FOR EVER. - PSALM LXXIII.26.
Grave No.6C020
THY WILL BE DONE
In Memory of
ANN
THE BELOVED WIFE OF
ABRAHAM WHEELDON,
OF HASSOP STATION INN.
WHO DIED SEPTR 3 1896.
AGED 77 YEARS.
AT REST.
Mason: BRIGHT Longstone
Grave No.6C021
In Loving Memory of
MARY JANE WHEELDON,
OF HASSOP STATION INN
WHO DIED JANUARY 26TH 1896.
IN HER 45TH YEAR
DAUGHTER OF ABRAHAM AND
ANN WHEELDON
Mason: Gregory & Co Bakewell
Grave No.6C022
IN
MEMORY OF
ABRAHAM WHEELDON OF HASSOP
STATION,
WHO DIED FEB 21, 1876,
AGED 65 YEARS.
Grave No.6C023
IN MEMORY OF
JONATHON THOMAS son of
ABRAHAM AND ANN WHEELDON
-------------------- 4
-------------------- hs
Grave No.6C024
SACRED
TO THE MEMORY OF
Barbara Wife of Thomas Mathers
of Pilsley. who died July 18 1860.
aged 70 years.
ALSO
In Affectionate Remembrance of
William Mathers Son of the above
Who died September 24th 1870
aged 50 years.
Grave No.6C025
In Loving
REMEMBRANCE OF
JOHN BARK
OF PILSLEY.
WHO FELL ASLEEP IN JESUS,
APRIL 25TH 1883, AGED 52 YEARS.
"AS IN ADAM ALL DIE, EVEN SO IN
CHRIST SHALL ALL BE MADE ALIVE"
ALSO OF ANN HIS WIFE
BORN MAY 1ST 1827,
DIED JULY 18TH 1900.
"THY WILL BE DONE"
Grave No.6C026
In Memory of
ELIZABETH WATKIN
of Bakewell,
WHO DIED JULY 17. 1865,
Aged 41 Years.
Unto that Heavenly blifs
They all our steps attend;
And God himself our Father is,
And Jesus is our Friend.
Grave No.6C027
IN
MEMORY
of
THOMAS WHEELDON who died
Feb. 25. 1869, aged 86 years.
Nothing have I, Thee to bring.
Simply to the Crofs I cling.
ALSO of MARY His Wife.
who died Nov, 28, 1874,
aged 91 years.
Grave No.6C028
In Memory of
Hugh Travis, of
Calton Lees, who died
Janry 15th 1839 Aged 61 Years
also of
George Travis, son of Hugh
and Sarah Travis, who died
March 9th 1854, Aged 41 Years.
also of
Sarah Travis, wife of
Hugh Travis, who died Dec 1st
1859. Aged 80 Years.
also of Jane Lomas
their daughter died April 7th
1895 Aged 84 Years.
Grave No.6C029
IN AFFECTIONATE REMEMBRANCE OF
ALICE WOOD
WIFE OF FRANCIS TRAVIS
BORN MAY 19TH 1838,
DIED APRIL 18TH 1865.
AND OF
GEORGE FRANCIS TRAVIS.
SON OF THE ABOVE,
BORN JANUARY 11TH 1861,
DIED NOVEMBER 6TH 1880.
AND OF
THE ABOVE NAMED
FRANCIS TRAVIS,
WHO DIED MAY 12TH 1899,
AGED 75 YEARS.
AND OF CAROLINE WIFE OF THE ABOVE
FRANCIS TRAVIS,
DIED APRIL 3RD 1906,
AGED 68 YEARS
IN LOVING MEMORY OF
SARAH LOMAS,
DIED FEBR 28TH 1905 AGED 56.
Mason: W Shimwell & Son Youlgreave
Grave No.6C030
SACRED
TO THE MEMORY OF
LYDIA
THE BELOVED WIFE OF
JOHN ROYAL, LONDON.
LATE OF CALTON LEES.
SHE WAS ACCIDENTLY KILLED,
AT THE MATOCK BRIDGE RAILWAY STATION
WHILST CROSSING THE LINE
NOV 1ST 1858 AGED 61 YEARS
YE KNOW NOT WHAT SHALL BE
THE METHOD
ALSO OF THE ABOVE JOHN ROYAL WHO DIED
AT MATLOCK FEB 26TH 1871
AGED 69 YEARS
Grave No.6C031
SACRED
TO THE MEMORY OF
THREE BELOVED CHILDREN OF
JOHN AND LYDIA ROYAL
OF CALTON LEES.
CATHERINE ROYAL
DIED FEBY 22ND 1826
AGED 8 MONTHS
SUSANNAH ROYAL
DIED APRIL 29TH 1835
AGED 7 YEARS
WILLIAM THOMPSON ROYAL
DIED MAY 16TH 1839
AGED 2 YEARS 11 MONTHS
Grave No.6C032
In Memory of
GEORGE WYLD LEES ESQ,
LATE OF LONDON, WHO DIED AT BAKEWELL
FEBRUARY 28 1867 AGED 65
ALSO OF MARY HIS BELOVED WIFE
WHO DIED AT BAKEWELL,
SEPTEMBER 11, 1861, AGED --
ALSO OF WILLIAM LEES, WHO DIED AT BAKEWELL.
AUGUST 14. 1865. AGED 65
ALSO OF MARGARET, RELICT OF THE ABOVE WILLIAM LEES.
WHO DIED FEBRUARY 3RD 1870. AGED 76.
Mason: J Bradbury Bakewell
Grave No.6C033
IN MEMORY OF
JOHN LEGGROVE,
Of the Swiss Cottage Chatsworth
WHO DIED OCT 7,1874, AGED 83 YEARS.
ALSO OF ELIZABETH, THE
BELOVED WIFE OF WILLIAM BLAGDEN
OF PILSLEY,
WHO DIED MARCH 2, 1882,
AGED 70 YEARS.
ALSO OF THE ABOVE
WILLIAM BLAGDEN,
WHO DIED OCTOBER 18, 1889.
AGED 81 YEARS.
Grave No.6C034
IN LOVING MEMORY OF
ELIZA.
THE BELOVED WIFE OF
JOHN NEWTON,
OF PILSLEY.
WHO DIED OCTOBER 20TH 1913,
AGED 52 YEARS.
ALSO OF
THE ABOVE NAMED
JOHN NEWTON.
WHO DIED NOVEMBER 14TH 1930,
AGED 71 YEARS.
THY WILL BE DONE.
Grave No.6C035
In Loving Memory of
ELIZABETH MARY, DAUGHTER OF
EDWARD AND ELIZABETH ELLEN TURNBULL
BORN MAY 2ND DIED, DECEMBER 16TH 1871.
ALSO OF GEORGE EDWARD THEIR SON,
BORN NOVEMBER 1ST DIED DECEMBER 28TH 1880.
ALSO OF THE ABOVE
EDWARD TURNBULL.
BORN JANUARY 18TH 1834, DIED MAY 23RD 1900.
ALSO OF THE ABOVE
ELIZABETH ELLEN TURNBULL HIS WIFE.
WHO DIED AUGUST 31ST 1902,
IN HER 68TH YEAR.
"UNTIL THE DAY BREAK AND THE SHADOWS FLEE AWAY"
Grave No.6C036
IN LOVING MEMORY OF
WILLIAM MARGERRISON
OF PILSLEY,
WHO DIED JANUARY 26TH 1887,
AGED 79 YEARS.
ALSO OF MARY HIS WIFE,
WHO DIED JANUARY 3RD 1880.
AGED 75 YEARS.
"THY WILL BE DONE"
Grave No.6C037
Erected
TO THE MEMORY OF
MARY LEES, who died
December 12, 1847; Aged 72 Years.
WATCH, THEREFORE; FOR YE KNOW NOT
WHAT HOUR YOUR LORD DOTH COME.
Mason: J Redfern; Beeley
Grave No.6C038
SACRED TO THE MEMORY
OF
JANE ELIZABETH LEES,
THE DAUGHTER, OF JOHN
AND ELIZABETH LEES.
OF BEELEY, HILL TOP WHO
DIED MAY XX MDCCCXXXIX
AGED VII YEARS.
Mason: D.R. Beeley
Grave No.6C039
[E. SIDE] IN MEMORY OF
THOMAS CUNNINGHAM
BORN APRIL 4TH 1856.
DIED AUGUST 2ND 1888
[W. SIDE] T.C.
Grave No.6D001
In Loving Memory of
ROBERT MERRIMAN
OF TOTLEY
WHO DIED JULY 4TH 1876,
AGED 44 YEARS.
ALSO OF AMANDA HIS WIFE,
WHO DIED DECEMBER 26TH, 1889,
AGED 62 YEARS.
"AT REST"
Grave No.6D002
In Affectionate Remembrance of
ROBERT COWEN
of PILSLEY
WHO DIED JULY 21ST, 1881,
AGED 45 YEARS.
"THY WILL BE DONE".
ALSO of EMILY HIS WIFE,
WHO DIED DECEMBER 30TH, 1889,
IN HER 55TH YEAR.
"SHE HATH DONE WHAT SHE COULD"
Mason: A Booth
Grave No.6D003
IN LOVING MEMORY OF
JOSEPH PLEASANCE,
of EDENSOR
WHO DIED DEC. 12TH 1886,
AGED 73 YEARS.
ALSO ALICE,
BELOVED WIFE OF THE ABOVE
WHO DIED FEB. 3RD 1886,
AGED 68 YEARS.
ALSO CHARLES,
SON OF THE ABOVE
WHO DIED SEP. 23RD 1865,
AGED 28 YEARS.
AT REST
Grave No.6D004
SACRED
TO
THE MEMORY
of
MARIA,
WIFE of HENRY BACON
of PILSLEY,
WHO ENTERED INTO REST,
AUGUST 27TH 1894,
IN HER 60TH YEAR.
"NOT GONE FROM MEMORY, NOT GONE FROM LOVE,
BUT GONE TO OUR FATHER'S HOME ABOVE."
ALSO OF ANNIE THEIR DAUGHTER,
WHO DIED MAY 28TH 1903,
AGED 42 YEARS.
ALSO of HENRY WILLIAM BACON
THE ABOVE NAMED,
WHO DIED DECEMBER 22ND 1910,
AGED 77 YEARS.
AT REST
Mason: A Booth
Grave No.6D005
IN AFFECTIONATE REMEMBRANCE OF
ANN
THE BELOVED WIFE OF WILLIAM BACON
OF PILSLEY,
WHO DIED JULY 5TH 1878,
AGED 71 YEARS,
NOTHING IS WORTH A THOUGHT BENEATH,
BUT HOW I MAY ESCAPE THE DEATH
THAT NEVER, NEVER DIES! HOW MAKE MY OWN ELECTION SURE AND, WHEN I FAIL ON EARTH, SECURE
A MANSION IN THE SKIES!
ALSO OF THE ABOVE
WILLIAM BACON,
WHO DIED AUGUST 19TH 1880,
AGED 71 YEARS.
IT IS THE LORD, LET HIM DO
WHAT SEEMETH HIM GOOD.
Grave No.6D007
[ON BASE] IN LOVING MEMORY of
GEORGE WYLD LEES,
OF YEW TREE HOUSE BAKEWELL,
BORN JUNE 6 1826
DIED FEB 23 1910.
PEACE PERFECT PEACE.
Grave No.6D008
[HEAD] IN LOVING MEMORY OF
HENRY JOSEPH
THE DEARLY BELOVED HUSBAND OF
ANNIE MARY SMEDLEY.
BRIDGE HOUSE EDENSOR,
BORN JULY 7TH 1864,
FELL ASLEEP NOVEMBER 11TH 1914.
ALSO
ANNIE MARY
DIED MARCH 20TH 1953,
AGED 83 YEARS.
NOT NOW BUT IN THE COMING YEARS
IT MAY BE IN THE BETTER LAND
WE'LL READ THE MEANING OF OUR TEARS
AND THEN SOMETIME WE'LL UNDERSTAND.
[CREMATION] GWENDOLINE
HARKISS
DIED 1ST JANUARY 1984
AGED 77 YEARS.
Grave No.6D009
AFFECTIONATE REMEMBRANCE
of WILLIAM NEWTON,
of PILSLEY,
WHO DIED NOVEMBER 9TH 1876,
AGED 72 YEARS.
ALSO of SARAH HIS WIFE,
WHO DIED AUGUST 11TH 1890,
AGED 65 YEARS.
Grave No.6D010
In Loving Memory
of
ALICE ELIZABETH LESTER
DIED FEB. 7TH 1925
AGED 69 YEARS
ALSO
THOMAS RODGER LESTER
BELOVED HUSBAND OF ABOVE
DIED MARCH 23RD 1928.
AGED 70 YEARS.
'AT REST',
Grave No.6D011
In Loving Memory of
OMIE
BELOVED WIFE OF GEORGE SIDDONS
WHO ENTERED INTO REST NOVEMBER 4TH 1918,
AGED 47 YEARS
ALSO
IN REMEMBRANCE OF
FLORENCE
BELOVED CHILD OF GEORGE AND OMIE SIDDONS
AGED 15 MONTHS
CALLED HOME OCTOBER 31ST 1905
"UNTIL THE DAY BREAK"
Grave No.6D012
Sacred
TO THE MEMORY of
FRANCIS HAWLEY
of PILSLEY
WHO DIED APRIL 7 1879,
AGED 62 YEARS.
ALSO
DOROTHY HIS WIFE
WHO DIED JULY 17 1878.
AGED 62 YEARS.
THEY ARE NOT DEAD BUT ONLY HERE LIE SLEEPING
IN THE SWEET REFUGE OF THEIR MASTER'S BREAST
AND FAR AWAY FROM SORROW, TOIL AND WEEPING
THEY ARE NOT DEAD BUT ONLY TAKING REST.
Grave No.6D013
[E. KERBSTONE, OUTER FACE] IN LOVING MEMORY OF
ELIZABETH LEES,
JAN 13TH 1950 AGED 89 YEARS.
Grave No.6D014
[S. SIDE] IN LOVING MEMORY OF
LUCY INMAN
MOTHER OF THE AFORESAID LUCY ANN SPEED
AND WIDOW OF THE LATE WILLIAM INMAN OF COLSTERWORTH,
WHO DEPARTED THIS LIFE DECR 30TH 1881,
AGED 73 YEARS.
SAFE INTO THY HAVEN GUIDE: O LORD RECEIVE MY SOUL AT LAST
[N. SIDE] IN AFFECTIONATE REMEMBRANCE OF
LUCY ANN SPEED, WIFE OF THOMAS SPEED,
BORN JANUARY 18TH 1842,
WHO DEPARTED THIS LIFE MAY 11TH 1880.
O LORD IN THEE HAVE I TRUSTED. LET ME NEVER BE CONFOUNDED.
Grave No.6D015
IN RESPECTFUL MEMORY of
WILLIAM CHESTER.
HEAD GARDENER, CHATSWORTH,
WHO DIED JULY 28TH 1906.
AGED 78 YEARS.
Grave No.6D016
IN LOVING MEMORY OF
ALFRED MUNRO
OF EDENSOR
HEAD KEEPER FOR THIRTY TWO YEARS
WHO DIED DECEMBER 18TH 1906
IN HIS 80TH YEAR.
HOLD THOU THY CROSS BEFORE MY CLOSING EYES,
SHINE THROUGH THE GLOOM AND POINT ME TO THE
SKIES
ALSO OF
ELIZABETH LEECH MUNRO
WIFE OF THE ABOVE
WHO DIED DECEMBER 10TH. 1908
AGED 86 YEARS
COME UNTO ME ALL YE THAT LABOUR AND ARE
HEAVY LADEN AND I WILL GIVE YOU REST.
Grave No.6D017
In
MEMORY
of
CHARLOTTE ELIZABETH
THE BELOVED WIFE OF
CHARLES HEMMINGS
DIED JULY 28TH 1909
AGED 56 YEARS
"MY GRACE IS SUFFICIENT FOR THEE"
2 CORINTH 12.9
Grave No.6D018
IN LOVING MEMORY OF
HANNAH BARK,
WHO DIED APRIL 19TH 1925
AGED 62 YEARS.
ALSO OF
JAMES BARK
HUSBAND OF THE ABOVE
WHO DIED SEPT 6TH 1934.
AGED 75 YEARS.
Grave No.6D019
IN LOVING MEMORY OF
JAMES THOMAS
THE BELOVED SON of
JOSEPH AND HILDA BURDEKIN
DIED JANUARY 30TH 1927
AGED 17 YEARS.
Grave No.6D020
[ON E. FACE OF W. KERB] THOMAS ELLIS
DIED OCTOBER 13TH 1927
AGED 56 YEARS.
GLADYS BROWN
DIED JUNE 10TH 1926
AGED 29 YEARS.
[ON BOOK] AT REST.
CLERISHED MEMORIES OF OUR
DEARLY BELOVED FATHER AND MOTHER
HORACE
BROWN
13th OCT. 1919
14th JAN. 2004
EVELINE
BROWN
NEE BRAY
20th DEC. 1919
8th MAR. 2019
Grave No.6D021
In
Loving Memory
of
NORA ELIZABETH
FLETCHER
DIED APRIL 16TH 1962
AGED 54 YEARS.
"IN HEAVENLY LOVE ABIDING"
Grave No.6D023
TO
THE
Loving Memory of
WILLIAM MILWARD FLETCHER
BORN DEC 29TH 1843
DIED JUNE 21ST 1924
FOR 25 YEARS VICAR'S WARDEN OF THIS PARISH
"GOD IS MY REFUGE"
HARK! HARK! MY SOUL.
ALSO ELIZABETH MARY
BELOVED WIFE OF THE ABOVE
BORN JUNE 18. 1845
DIED SEPT 26. 1926.
Grave No.6D024
IN MEMORY OF
MARY HELEN FLETCHER
DIED DECR. 7TH 1955
"ABIDE WITH ME".
Grave No.6D027
IN LOVING MEMORY OF
GEORGE HENRY.
BELOVED HUSBAND OF
FLORENCE HEATHCOTE.
DIED MARCH 2ND 1942,
AGED 68 YEARS
AT REST
Grave No.6D028
[ON BASE] TO
THE DEAR MEMORY OF
DOROTHY
THE BELOVED WIFE OF
THOMAS MILNER.
DIED OCTOBER 30TH 1926,
AGED 24 YEARS.
Grave No.6D029
IN
LOVING MEMORY OF
ROBERT HOLMES
DIED NOV. 30TH 1927,
AGED 70 YEARS.
ALSO HIS BELOVED WIFE
SUSANNAH
DIED NOV. 23RD 1939.
AGED 82 YEARS
"REST IN PEACE
Grave No.6D030
[ON BASE] ERNEST HARRY
BOWER
DIED AUGUST 19TH 1934
AT REST
ino inscription for David Rodney
i
Grave No.6D032
In Loving Memory Of
LOUISA CURTIS
DIED DEC. 17. 1934.
"At Rest"
Grave No.6D033
In
Loving Memory of
FRANCES HANCOX
PILSLEY
Nurse and Midwife
of this area 1950 to 1977
Died 16th August 1984
Aged 68 Years.
Beloved wife of GEORGE HANCOX.
Grave No.6D034
IN LOVING MEMORY OF
JOHN STILING.
WHO WENT TO REST SEPTR. 24TH 1939.
AGED 76
I ONLY YIELD THEE WHAT IS THINE.
"THY WILL BE DONE."
ALSO
BESSIE STILING
WHO DIED DEC. 21ST 1948
AGED 83 YEARS
AT REST.
Grave No.6D035
IN
LOVING MEMORY OF
ALICE HOLMES,
DIED APRIL 27TH 1935,
AGED 46 YEARS.
"ALWAYS REMEMBERED"
Grave No.6D036
IN
LOVING MEMORY OF
MY DEAR HUSBAND
FRED HOWARD
DIED JAN. 11TH 1939
AGED 72 YEARS
ALSO FANNY HOWARD,
WIFE OF THE ABOVE
DIED NOV 3RD 1949
AGED 81 YEARS.
"AT REST".
Grave No.6D038
IN LOVING MEMORY OF
DENNIS A. FISHER
1914 - 1996
Grave No.6E001
In Loving Memory Of
JOHN EDWARD BOOTH,
DIED 11th FEB 1942, AGED 81 YEARS.
ALSO ELIZABETH, HIS WIFE,
DIED 25th APRIL 1944, AGED 78 YEARS.
ALSO WILLIAM THEIR SON
DIED 19th APRIL 1948, AGED 43 YEARS.
Mason: Bakewell Co-op
Grave No.6E002
TREASURED MEMORIES OF
A DEAR HUSBAND
LESLIE ARTHUR JAMES.
DIED 7TH JUNE 1969. AGED 56 YEARS.
AT REST.
ALSO HIS LOVING WIFE
DAISY LORAINE.
DIED 31ST JANUARY 1993. AGED 74 YEARS.
RE-UNITED.
Grave No.6E006
IN LOVING AND UNFADING MEMORY
OF
GEORGE ROOSE
24TH MAY 1892 - 1ST MAY 1959
AND HIS BELOVED WIFE
PHYLLIS KENT ROOSE
7TH SEPT 1898 - 24th OCT 1960
ALSO THEIR SON
GEORGE WILLIAM ROOSE,
4TH FEB 1924 - 5TH DEC 1945
RE-UNITED.
VIVIEN ELIZABETH TAYLES
29 JULY 1928 - 9TH MARCH 2002
REST IN PEACE
CHARLES ADRIAN ROOSE
7th JANUARY 1926 - 11th AUGUST 2017
Grave No.6E007
In Loving Memory Of
WILLIAM ALBERT
DEARLY BELOVED HUSBAND OF
ELIZABETH LLOYD
WHO PASSED AWAY DEC 16 1945.
AGED 80 YEARS
AT REST
ALSO
ELIZABETH LLOYD
DIED SEPT 4, 1958.
AGED 90 YEARS.
Grave No.6E008
IN
LOVING MEMORY OF
MAGGIE JANE,
BELOVED WIFE OF
FRANCIS BENJAMIN
TOFT PRIME,
DIED 18TH DEC. 1957.
AGED 60 YEARS.
"THY WILL BE DONE"
ALSO THE ABOVE NAMED
FRANCIS BENJAMIN
TOFT PRIME,
DIED 2ND MARCH 1979
AGED 86 YEARS.
REUNITED.
Grave No.6E009
In Every Loving Memory Of
MY DEAR HUSBAND
FRANK ERNEST MASTIN,
WHO PASSED AWAY MARCH 7TH 1950,
AGED 70 YEARS.
I TRACE THE RAINBOW THROUGH THE RAIN AND
FEEL THE PROMISE IS NOT IN VAIN THAT MORN
SHALL TEARLESS BE,
ALSO OF HIS BELOVED WIFE
LILIAN HENRIETTA MASTIN,
WHO DIED SEPT, 29TH 1973.
AGED 89 YEARS,
Grave No.6E011
IN
LOVING MEMORY
OF
EMMA STONE,
DIED 28TH DEC. 1965,
AND
PERCY STONE,
DIED 4TH JUNE 1966.
Mason: Dakin
Grave No.6E012
IN
LOVING MEMORY OF
MARY CECILIA
WALTERS,
PASSED AWAY JAN 1ST 1970,
AGED 74 YEARS.
ALSO THE VERY DEAR
HUSBAND OF THE ABOVE
ALBERT TOPHAM,
PASSED AWAY MARCH 28TH 1971,
AGED 77 YEARS.
REUNITED.
Grave No.6E013
TREASURED MEMORIES OF
A DEAR HUSBAND.
FATHER AND GRANDFATHER
GEORGE EDWARD
NORTON
17TH JUNE 1908 - 18TH MAY - 1970.
RESTING WHERE NO SHADOWS FALL.
ALSO HIS LOVING WIFE
MARY MAY
9TH JUNE 1906 - 1ST FEBRUARY 2002
RESTING WHERE NO SHADOWS FALL
Grave No.6E014
IN LOVING MEMORY
OF
REBECCA ANN EVANS
DIED 8TH SEPT 1971.
AGED 68 YEARS.
AND OF HER HUSBAND
THOMAS EVANS.
DIED 1ST OCT 1980.
AGED 80 YEARS.
RE-UNITED.
ERNEST J. W. EVANS
DIED 23RD JAN 2022 AGED 82
BELOVED HUSBAND, FATHER
AND GRANDFATHER
REUNITED
Grave No.6E015
In Memory Of
HARRY FROST
DIED 19TH JUNE 1972
AGED 86 YEARS.
AND
ELIZA FROST
DIED 25TH JAN 1974
aged 88 years.
Grave No.6E016
IN LOVING
MEMORY OF
GEORGE HENRY
HOLMES,
DIED 13TH JULY 1972.
AGED 78 YEARS
THE LORD IS MY SHEPHERD
I SHALL NOT WANT.
ALSO HIS BELOVED WIFE
ANNIE MARJORY
HOLMES.
DIED 29TH JUNE 1985.
AGED 79 YEARS.
R.I.P.
Grave No.6E018
IN
LOVING MEMORY OF
EMILY COOK
KENNEDY.
1ST JANUARY 1896.
23RD DECEMBER 1972.
ON WHOSE SOUL SWEET JESUS
HAVE MERCY
R.I.P.
Grave No.6E019
IN
LOVING
MEMORY OF
FRANK BERESFORD
WHO DIED 10TH MAY 1968.
AGED 73 YEARS.
ALSO HIS DEAR WIFE
JESSIE ALICE
WHO DIED 14TH MAY 1986.
AGED 82 YEARS.
RE-UNITED.
Mason: Dakin
Grave No.6E020
IN
LOVING MEMORY OF
A DEAR HUSBAND AND FATHER,
ROY BERESFORD
DIED 23RD MAY 1973
AGED 71 YEARS
ALWAYS REMEMBERED.
And Phyllis Mary Beresford
a loving wife, Mother
and Grandmother
died 20th June 2006
Aged 84 years
May you rest in peace
Grave No.6E021
IN
LOVING MEMORY OF
EMLYN JONES.
ACCIDENTLY KILLED 16TH JUNE 1973.
AGED 35 YEARS.
"SADLY MISSED"
Grave No.6E023
Treasured Memories of
A DEARLY LOVED HUSBAND FATHER
AND FRIEND
JOHN RHODES
DIED 22ND SEPTEMBER 1993
AGED 57 YEARS.
Grave No.6E024
MURIEL
LYSONS
27 NOVEMBER 1921
13 MARCH 1995.
AND HER HUSBAND
KEITH
STEWART
LYSONS
30 JUNE 1920
26 APRIL 2016
Mason: M.S
Grave No.6E025
RONALD WILKINSON
WOODCARVER
A BELOVED HUSBAND
FATHER AND GRANDFATHER
WHO DIED 30TH JULY 1995
AGED 73 YEARS.
EDA ELIZABETH
WILKINSON
A BELOVED WIFE,
MOTHER, GRANDMOTHER
AND GREAT GRANDMOTHER
WHO DIED 28TH OCTOBER 2016
AGED 92 YEARS
Grave No.6E026
In
Loving Memory of
a dear husband and father
TOMMY JONES
Who Died 26th August 1990
Aged 73 Years.
Forever in our thoughts.
And a dear wife & mother
EMILY JONES
Who died 1st October 2001
Forever in our thoughts.
Re-united forever.
Grave No.6E027
MAUREEN GREGORY
WELLS
25.5.39 - 24.12.97
Grave No.6E028
IN LOVING MEMORY OF
HUGH BLAKEY
22ND JUNE 1920 - 3RD JULY 2000
A DEVOTED HUSBAND AND FATHER
Inscription amended as follows Also
MARY BLAKEY
31st July 1933-27th July 2008
Peace at the last
Grave No.6E029
IN MEMORY OF
STANLEY MILES
1908 - 2000
Grave No.6E030
WITH LOVE & PRIDE
WE WILL REMEMBER
A MUCH LOVED SON,
BROTHER, UNCLE AND FRIEND
CHRISTOPHER JOHN
BARDWELL
TAKEN FROM US ON
8TH SEPTEMBER 2001
AGED 23 YEARS
GONE ARE TIMES WE SHARED
BUT IN OUR HEARTS YOU'RE ALWAYS THERE
Grave No.6E031
IN
LOVING MEMORY
OF
JAMES HINDLE
DAVIES
1913 - 1970
REST IN PEACE.
Grave No.6E032
In Loving Memory of
SEAN PATRIC FEENEY
A devoted Husband, Dad & Grandad
Died 24th July 2003
Aged 48Years
Loved Fore
Grave No.6E034
IN
LOVING MEMORY
OF
JOYCE MARY
FISHER
1912-2004
Grave No.6E035
IN LOVING MEMORY OF
HERBERT (TOM) LORD
AT REST 21st MAY 1970
AGED 76 YEARS
AND HIS WIFE
JULIA LORD
AT REST 21st JULY 1984
AGED 86 YEARS
AND THEIR SON
JAMES FRANCIS LORD
AT REST 15th JULY 2004
AGED 77 YEARS
Grave No.7B001
IN AFFECTIONATE MEMORY
OF WILLIAM MALLINDER
OF PILSLEY
WHO DIED NOVR 9TH 1875 AGED 60 YEARS.
HE HAS ENDED HIS DAYS OF SORROW & PAIN
AND OUR EARTHLY LOSS IS HIS INFINITE GAIN
HE IS GONE TO HIS HOME IN THE MANSION OF LIGHT
TO SING WITH THE ANGELS IN ENDLESS DELIGHT.
ALSO OF
EMILY DAUGHTER OF THE ABOVE
WHO DIED DECR 15TH 1858
AGED 5 YEARS. ALSO OF ELIZA HIS DAUGHTER
WHO DIED DECR 17TH 1866
AGED 22 YEARS.
ALSO OF WILLIAM HIS SON
WHO DIED MAY 24TH 1876, AGED 16 YEARS
ALSO OF ELIZABETH HIS WIDOW
WHO DIED AUGUST 13TH 1896 AGED 78 YEARS.
Grave No.7B002
IN
loving memory
of
ELIZABETH
THE BELOVED WIFE OF
SAMUEL GREATBATCH
(OF NOTTINGHAM)
ALSO DAUGHTER OF
WILLIAM & ELIZABETH MALLINDER
OF PILSLEY
WHO DIED OCT 22ND 1906
AGED 57 YEARS.
AT REST.
Grave No.7B003
IN LOVING MEMORY OF
SAMUEL BOND
DIED IN AUSTRALIA, APRIL 3RD, 1862.
AGED 41 YEARS
ALSO MARY, HIS BELOVED WIFE
DIED AT PILSLEY SEPT 13 1889.
AGED 66 YEARS.
ALSO FANNY, DIED AT OPENSHAW
FEBY 10, 1885, AGED 37 YEARS
ALSO MARTHA PARNELLA,
DIED DEC 24, 1861, AGED 12 YEARS.
ALSO MARY ANN, DIED JANY 31 1865, AGED 12 YEARS
DAUGHTER OF THE ABOVE S AND M BOND
"TO BE WITH CHRIST IS FAR BETTER.
Grave No.7B004
SACRED
TO THE MEMORY OF
Jonathon Littlewood who died the
16th July 1867. aged 74 years
he was many years and attached
servant to the late sixth Duke of Devonshire.
Maria his wife died June 28th 1865
aged 70 years.
Grave No.7B006
In REMEMBRANCE of
RICHARD MEESON of Pilsley
died Nov 14 1862, Aged 22 Years.
When in the solemn hour of death
I wait thy just decree
Be this the prayer of my last breath
O Lord remember me.
ALSO
ANN MEESON
Who departed this life June 2nd 1874
Aged 68 Years.
Grave No.7B007
In Affectionate Remembrance Of
Mary Vickers of Edensor
who departed this life May 13 1875.
Aged 63 Years
Also Kate Elizabeth Howard
Niece of the above
who died November 22 1863
Aged 12 Years.
Grave No.7B008
IN MEMORY OF SARAH
WIFE OF ROBERT DAVENPORT
OF EDENSOR
WHO DIED FEBRUARY 7TH 1880
AGED 43 YEARS
"THY WILL BE DONE"
ALSO OF JANE HIS SECOND WIFE
WHO DIED JANUARY 16TH 1900
AGED 65 YEARS
ALSO OF ROBERT THE ABOVE NAMED
WHO DIED APRIL 26TH 1909
AGED 70 YEARS.
HIS END WAS PEACE.
Grave No.7B009
SWINDELL
Grave No.7B010
In Affectionate Remembrance of
THE LATE
SAMUEL HAWKINS
of Edensor who died Nov 17 1864.
AGED 78 YEARS
Also HANNAH his Wife
who died April 10 1863 AGED 76 YEARS.
Also AMELIA their Daughter
who died April 4 1868
AGED 41 YEARS ALSO CHARLOTTE DIED JULY 4 1874
AGED 59 YEARS
ALSO OF TAMER JACKSON THEIR DAUGHTER, WHO DIED APRIL 17 1887
AGED 71 YEARS. "THY WILL BE DONE".
Grave No.7B011
IN MEMORY OF
WILLIAM SON OF JOHN AND ANN BOOTH
OF EDENSOR
WHO DIED JANUARY 9TH 1863.
AGED 17 YEARS.
"PREPARE TO MEET THY GOD"
ALSO
ANNIE THEIR DAUGHTER
WHO DIED AUGUST 10TH 1863
AGED 20 YEARS
"HER SUN IS GONE DOWN WHILE YET DAY
JEREMIAH 25 V.9
ALSO OF THE ABOVE JOHN BOOTH
WHO DIED JULY 17TH 1886
AGED 78 YEARS.
"IN THEE O LORD HAVE I PUT MY TRUST"
ALSO OF ANN HIS WIFE,
WHO DIED AUGUST 14TH 1893
AGED 83 YEARS.
"THY WILL BE DONE."
Grave No.7B012
IN MEMORY OF
THOMAS WILSON
OF PILSLEY
WHO DIED JANUARY 15TH 1875,
AGED 54 YEARS,
ALSO OF
ANN WIFE OF THE ABOVE.
WHO DIED SEPTEMBER 18TH 1874,
AGED 55 YEARS
ALSO OF
ANNIE AND ADA, THEIR DAUGHTERS
WHO DIED IN THEIR INFANCY.
THY WILL BE DONE.
Grave No.7B013
IN
Remembrance of Elizabeth Jane
The beloved Daughter of George and
Mary Ann Fearn of Park Gate Baslow
Who died November 27 1856.
Aged 4 Years and 4 Months.
"My feet have trod the thorny way, and now
I go to God."
Also of Mary Ann their Daughter
And the beloved Wife of James Fearn of Salford
Who died April 15 1886,
Aged 30 Years "Thy way, not mine O Lord"
Also of the above George Fearn
Who died December 7, 1893.
Aged 77 Years.
Also of Mary Ann his Wife,
Who died February 8, 1904
Aged 76 Years.
Grave No.7B014
IN
LOVING MEMORY OF
ELIZABETH JANE BACON
DIED 1ST FEBRUARY 1926 aged 58.
ELLEN BACON
DIED 22ND OCTOBER 1939 AGED 74.
MARY BACON
DIED 31ST JANUARY 1940 AGED 76.
Grave No.7B015
IN
MEMORY OF
WILLIAM BACON, OF CHATSWORTH
WHO DIED APRIL 25, 1871.
AGED 32 YEARS.
IN MIDST OF LIFE WE ARE IN DEATH.
ALSO OF JANE WIFE OF THE ABOVE
WHO DIED JULY 12, 1913,
AGED 81 YEARS.
THY WILL BE DONE.
Grave No.7B016
SACRED
to the Memory
OF
ANN THE BELOVED WIFE OF
RALPH REDFEARN
WHO DIED MARCH 29TH 1860.
AGED 64 YEARS.
ALSO ANN EMMA REDFEARN
NIECE OF THE ABOVE
WHO DIED JUNE 26 1861
AGED 27 YEARS
ALSO THE ABOVE NAMED
RALPH REDFEARN
WHO DIED AUGUST 14, 1869 AGED 69 YEARS.
Grave No.7C001
IN LOVING MEMORY OF
ELIZA ANN,
SECOND DAUGHTER OF
ELIAS AND FANNEY MORTON,
OF EDENSOR.
BORN NOVEMBER 20TH 1846, DIED DECEMBER 28TH 1887.
"Thy Rod and Thy Staff they comfort me."
Grave No.7C002
IN AFFECTIONATE REMEMBRANCE OF
FANNY
THE BELOVED WIFE OF
ELIAS MORTON,
OF EDENSOR,
WHO DIED JANUARY 23RD 1880,
AGED 63 YEARS,
ALSO OF THE ABOVE
ELIAS MORTON,
WHO DIED JUNE 14TH, 1884,
IN HIS 82ND YEAR.
Mason: A. Booth Edensor
Grave No.7C003
IN AFFECTIONATE REMEMBRANCE OF
GEORGE HENRY
SON OF
ELIAS and FANNY MORTON.
OF EDENSOR.
BORN MAY 1ST. 1852.
DIED SEPTEMBER 10TH 1853.
ALSO OF
HANNAH LOUISA
THEIR DAUGHTER.
BORN SEPTEMBER 27TH 1860.
DIED OCTOBER 16TH 1871.
Mason: A Booth
Grave No.7C004
IN LOVING MEMORY
OF
ELIZABETH HYDES WILSON.
BORN NOVEMBER 14TH 1845
DIED DECEMBER 21ST 1929.
AT REST.
Grave No.7C005
IN REMEMBRANCE OF
RICHARD GEORGE
of Chatsworth.
Gardener.
who died March 18. 1865.
aged 68 Years.
ALSO of ZELINDA
The Daughter of
RICHARD and SARAH GEORGE.
who died October 12. 1862.
aged 29 years.
ALSO the above SARAH GEORGE
who died June 17. 1875.
aged 75 Years.
Also ZENOBIA their Daughter
who died April 16. 1878.
aged 42 Years.
Grave No.7C006
IN LOVING MEMORY OF
LEONARD HILL
of PILSLEY,
WHO DIED OCTOBER 30TH 1875.
AGED 57 YEARS.
ALSO OF
CATHERINE WIFE OF THE ABOVE,
WHO DIED AUGUST 27TH 1908,
AGED 86 YEARS.
ALSO OF.
CAROLINE, SISTER OF THE ABOVE,
WHO DIED FEBRUARY 13TH 1900,
AGED 72 YEARS.
Mason: A. Booth
Grave No.7C007
IN
LOVING MEMORY OF
MARY MILNER,
BORN FEBRUARY 17TH 1828.
DIED OCTOBER 16TH 1908,
Mason: Lees Ashford
Grave No.7C008
[E. SIDE] IN Loving Memory of
ANNE MILNER,
BORN NOVEMBER 8TH 1823,
DIED APRIL 29TH 1893
[N. SIDE] IN Loving Memory of
SAMUEL MILNER,
BORN FEBRUARY 17TH 1830
DIED MAY 10TH 1891.
Grave No.7C009
[S. SIDE] IN MEMORY OF
HENRY MILNER
BORN AUGUST 24TH 1793, DIED MAY 21ST 1879.
[N. SIDE] IN MEMORY OF
MARY MILNER WIFE OF HENRY MILNER
BORN AUGUST 30TH 1791, DIED SEPTEMBER 14TH 1878. [ANTICLOCKWISE STARTING S. SIDE] I heard a voice from heaven saying unto me, Write, Blessed are the Dead which die in
the Lord from henceforth. Yea
saith the Spirit that they may rest from their labours and their works do follow them
REVELATIONS 14 CHAP. 13 VERSE. Mason: Bradbury Bakewell
Grave No.7C010
[E. SIDE] IN MEMORY OF
CATHERINE
OCTAVIA MILNER
DAUGHTER OF
EDWARD AND
ELIZABETH
MILNER DIED
JANUARY 20 1838,
AGED 15 MONTHS.
[N. SIDE] IN MEMORY
OF
ELLEN MILNER
BLUNDELL,
DAUGHTER OF
WILLIAM AND
ELLEN BLUNDELL,
DIED
JULY 2ND 1859,
AGED 9 YEARS.
Grave No.7C011
SACRED
to the memory of
MARY SLOW, WHO DIED
October 17. 1840. Aged 55 Years.
ALSO JOHN SLOW, Husband
of the above, who died October
28. 1846, Aged 67 Years.
Blessed are the sufferers who partake.
of pain and shame for Jesu's sake.
Mason: Refearn Beeley
Grave No.7C012
IN
LOVING MEMORY OF
ANN ELLEN
BELOVED WIFE OF ROBERT MARPLES,
WHO DIED MAY 27TH 1886, AGED 35 YEARS.
"THY WILL BE DONE."
Grave No.7C013
IN LOVING MEMORY OF
MARY SLOW
OF EDENSOR
WHO DIED APRIL 19TH 1897,
AGED 75 YEARS.
ALSO OF
JONATHAN SLOW
BROTHER OF THE ABOVE,
WHO DIED JUNE 8TH 1888
AGED 78 YEARS.
"In Thee O Lord do I put my trust."
Grave No.7C014
In Memory of
JANE SIMMONDS,
WHO DIED AUGUST 31, 1873,
AGED 63 YEARS.
THE LORD GAVE AND THE LORD TAKETH AWAY.
Grave No.7C015
In Memory of
EDMUND SIMMONDS,
DIED FEB 27, 1874, AGED 63 YEARS.
AND GOD SHALL WIPE AWAY
ALL TEARS FROM THEIR EYES.
Grave No.7C016
In
Memory of
JOHN MILNER SLOANE,
OF LIVERPOOL
DIED APRIL 20TH, 1879, AGED 37.
Grave No.7C017
In Remembrance of
BENJAMIN ASHTON,
OF SHEFFIELD
who was Interred May 18, 1818
AGED 47 YEARS.
IN THE MIDST OF LIFE
WE ARE IN DEATH.
Grave No.7C018
Sacred
TO THE
MEMORY OF MARY THE WIFE OF
George Munns, of Calton Lees
who died May 3. 1851;
Aged 43 Years.
ALSO Jane, Daughter of the
above, who died September
30. 1847; Aged 4 Months.
LIKEWISE Edward, their
Son, who died February 14.
1852; Aged 9 Months.
Grave No.7C019
SACRED
TO THE MEMORY OF
GEORGE MORTIMER,
WHO DIED AUGUST 11TH 1881,
AGED 70 YEARS,
ALSO OF MATILDA WIFE OF THE ABOVE,
WHO DIED. FEBRUARY 3RD 1880.
AGED 68 YEARS.
"WE BRING OUR YEARS TO AN END
AS IF WERE A TALE THAT IS TOLD."
Grave No.7D001
IN LOVING MEMORY OF
A DEAR WIFE, MUM AND GRAN
EVELYN SHAW
BORN 6TH APRIL 1914
FELL ASLEEP 6TH JAN 1987
MAY SHE REST IN PEACE
GONE BUT NOT FORGOTTEN
ALSO
HARRY SHAW
A DEAR HUSBAND
DAD AND GRANDAD
BORN 13TH OCT 1911
PASSED AWAY 9TH MARCH 1992
TOGETHER AT REST
Grave No.7D002
IN
LOVING MEMORY
OF
A DEAR BROTHER
SIDNEY CHARLES SHAW
DIED FEB 12TH 1969
AGED 53 YEARS
ALSO JOHN BROTHER OF THE ABOVE
DIED JUNE 22ND 1977
AGED 67 YEARS
AT REST
Grave No.7D003
In Loving Memory of
JAMES
DEARLY BELOVED SON OF
LILY AND THE LATE GEORGE SHAW
DIED JUNE 6TH 1950
AGED 33 YEARS
"PEACE PERFECT PEACE"
Grave No.7D004
In
Loving Memory of
WILLIAM HENRY
JONES
Died 4th Sept. 1942
Aged 60 years.
Grave No.7D005
In
Loving Memory of
GOODY JONES
Born 1887 - Died 1957
Also
LOUIS JONES
Born 1919 - Died 1982
Grave No.7D006
In
Memory of
WILLIAM ARTHUR
JONES
Born 1915 - Died 1989
and of his brother
HENRY JONES
Born 1923 - Died 1995.
Grave No.7D007
Sacred To The Memory
of
A DEAR HUSBAND AND FATHER
GEORGE SHAW,
DIED AUG 31ST 1942,
AGED 61 YEARS.
ALSO LILLY WIFE OF ABOVE
DIED JULY 1ST 1968,
AGED 82 YEARS
"PEACE PERFECT PEACE"
Grave No.7D009
IN
LOVING MEMORY OF
THOMAS HENRY EYRE,
BELOVED HUSBAND OF
GRACE EYRE,
WHO DIED MAY 21ST 1931,
AGED 57 YEARS.
"THY WILL BE DONE."
ALSO THE ABOVE
GRACE EYRE
WHO DIED JULY 22ND 1944.
"AT REST."
Mason: Bradbury Bakewell
Grave No.7D010
SACRED
TO THE MEMORY OF
CHARLES SPENCER
WHO DIED MARCH 14TH 1879,
AGED 47 YEARS.
HE WAS FOR EIGHTEEN YEARS MASTER OF THE
BOYS' SCHOOL IN THIS PARISH.
THIS STONE IS ERECTED
IN GRATEFUL REMEMBRANCE BY HIS PUPILS.
Mason: J. Twigg Ashford
Grave No.7D011
IN
LOVING MEMORY
OF
JONATHAN ROBERT
BELOVED SON OF
WILLIAM & JANE HULLEY,
OF PILSLEY,
WHO DIED NOVEMBER 17TH 1921,
AGED 62 YEARS.
"BLESSED ARE THE PURE IN HEART, FOR
THEY SHALL SEE GOD."
Grave No.7D012
IN MEMORY OF
JOHN GREGORY COTTINGHAM
BORN DECEMBER 1. 1815. DIED. DECEMBER 20. 1878
ALSO
OF HIS WIFE
MARY ANNE COTTINGHAM
BORN NOVEMBER 16. 1825. DIED APRIL 6. 1882.
Grave No.7D013
IN LOVING MEMORY OF
JOHN NOTON
OF EDENSOR,
BORN AUGUST 16TH 1797,
DIED JANUARY 13TH. 1884.
"HIS END WAS PEACE."
ALSO OF
HANNAH,
THE BELOVED WIFE OF THE ABOVE
WHO DIED AT CHESTERFIELD, JUNE 5TH 1887,
AGED 77 YEARS.
"FATHER INTO THY HAND I COMMEND MY SPIRIT."
Grave No.7D014
IN
MEMORY OF
Matthew Furnifs,
Son of Peter and Mary Furnifs,
of Pilsley,
Born February 28th 1833,
Died February 5th 1886,
"The Lord gave and the Lord hath taken
away; blefsed be the name of the Lord."
Grave No.7D015
IN LOVING MEMORY OF
HORATIO FURNISS,
OF PILSLEY,
BORN SEPTEMBER 15TH 1813,
DIED MARCH 8TH 1885.
Grave No.7D016
IN
LOVING MEMORY OF
BLANCHE JANE FINDLAY
OF PILSLEY
WHO DIED JANUARY 1ST 1900,
AGED 21 YEARS.
"THINE FOREVER: GOD OF LOVE."
Grave No.7D017
IN LOVING MEMORY OF
BLANCHE
ELDEST DAUGHTER OF
WILLIAM R and JANE HULLEY,
OF PILSLEY,
BORN NOVEMBER 11TH 1856,
DIED FEBRUARY 2ND 1887.
"IT IS THE LORD LET HIM DO WHAT SEEMETH HIM GOOD."
ALSO OF THE ABOVE
WILLIAM ROBINSON HULLEY,
BORN FEBRUARY 23RD 1827, DIED MARCH 2ND 1894.
"GOD HAS GIVEN HIM HIS HEARTS DESIRE."
ALSO OF THE ABOVE
JANE HULLEY,
BORN MAY 27TH 1830,
DIED MARCH 15TH 1907,
PEACE PERFECT PEACE WITH LOVED ONES FAR AWAY
IN JESUS' KEEPING WE ARE SAFE AND THEY.
Mason: A. Booth
Grave No.7D018
SACRED
to the memory of
SARAH JONES
WHO DEPARTED THIS LIFE
SEPR 14TH 1889.
AGED 64 YEARS.
TO LIVE IN HEARTS WE LEAVE BEHIND
IS NOT TO DIE.
Grave No.7D019
IN LOVING MEMORY
OF
RICHARD WOODHEAD
OF PILSLEY,
BORN APRIL 2ND 1819,
DIED AUGUST 23RD 1896.
ALSO OF
ANN
HIS WIFE
BORN JANUARY 20TH 1828,
DIED JULY 9TH 1897.
"not my will but Thine be done."
Mason: A E J Booth
Grave No.7D020
IN LOVING MEMORY OF
JAMES FRANCIS WOODHEAD
WHO DIED JANUARY 19TH 1901,
AGED 48 YEARS.
ALSO FRANCIS RICHARD,
SON OF THE ABOVE NAMED
WHO DIED JANUARY 9TH 1918,
AGED 35 YEARS.
Mason: A E J Booth
Grave No.7D021
IN
LOVING MEMORY
OF
GEORGE FURNISS
OF BIRCHILL FARM,
WHO DIED APRIL 11TH 1886,
AGED 76 YEARS.
"WHEN HE GIVETH QUIETNESS, WHO THEN
CAN MAKE TROUBLE."
ALSO OF MARIA HIS WIFE,
WHO DIED APRIL 16TH 1905,
AGED 77 YEARS.
"THE BELOVED OF THE LORD, SHALL DWELL
IN SAFETY." DEUT. XXXIII. 12.
Grave No.7D022
SACRED
TO
THE MEMORY
OF
JABEZ FURNISS
OF PILSLEY
BORN DECEMBER 25TH 1817,
Passed from an earthly to an eternal
Sabbath, February 19th 1893.
"Rejoicing in hope of the Glory of God."
ALSO OF THOMASINE WIFE OF THE ABOVE
BORN DECEMBER 21ST (ST THOMAS'S DAY) 1817,
Called Home Sunday 20th January 1901,
"Jesus Christ is our Redeemer."
Grave No.7D023
SACRED
TO
THE MEMORY
OF
ELIZA MATILDA,
WIDOW OF JOHN NOTON,
OF PILSLEY.
BORN DEC. 24TH 1844,
DIED AUGUST 11TH 1912.
WILLIAM SMITH NOTON,
BORN OCT. 12TH 1870,
DIED MARCH 3RD 1932.
JOSEPH NOTON
BORN JULY 26TH 1876,
DIED MARCH 7TH 1932.
Grave No.7D024
IN LOVING MEMORY OF
HARTLEY VICKERS,
OF PILSLEY
BORN AUGUST 30TH 1843,
DIED NOVEMBER 28TH 1908,
HIS END WAS PEACE
ALSO OF
EMMA VICKERS,
WIFE OF THE ABOVE,
WHO DIED JANY 24TH 1937,
AGED 78 YEARS.
AT REST.
Grave No.7D025
[E. SIDE] IN LOVING MEMORY
[N. SIDE] GILSON MARTIN BORN DECEMBER 11TH 1829;, DIED MAY 26TH 1908.
[S. SIDE] ELIZABETH MARTIN, DIED DECEMBER 6TH 1912.
[W. SIDE] ALSO
THEIR DAUGHTER MARY KATHLEEN MARTIN
PASSED AWAY 10TH NOV 1922.
Grave No.7D026
TO
THE BELOVED MEMORY OF
GEORGE HENRY LONGDEN
BORN NOV. 27TH 1856,
DIED JULY 14TH 1923.
ALSO OF
ELIZABETH
HIS WIFE.
BORN OCT. 6TH 1857.
DIED OCT. 28TH 1947.
ALSO THEIR SONS
WALTER THOMAS LONGDEN
DIED AUG. 23RD 1955.
AGED 71 YEARS.
"In God's keeping."
ERNEST WILLIAM LONGDEN
DIED JAN 8TH 1961. AGED 71 YEARS.
Grave No.7D027
IN LOVING MEMORY OF
WILLIAM,
THE BELOVED HUSBAND OF
EMMA BRUMBY,
OF PILSLEY
WHO DIED AUGUST 11TH 1921,
AGED 71 YEARS.
"REST IN PEACE"
ALSO
EMMA,
THE BELOVED WIFE OF THE ABOVE
WHO DIED MAY 6TH 1952,
AGED 91 YEARS.
Grave No.7D028
In Loving Memory of
ELLEN JANE
BELOVED WIFE OF
HARRY GREAVES,
WHO DIED 21ST SEPT 1929
AGED 37 YEARS.
"REST IN PEACE."
Grave No.7D029
IN MEMORY OF
ELIZABETH.
THE BELOVED WIFE OF
WILLIAM TOPLISS,
OF PILSLEY,
BORN MAY 7TH 1821,
DIED DECEMBER 6TH 1882.
Come unto me, all ye that labour and are
heavy laden, and I will give you rest.
ALSO OF HENRY WILLIAM THEIR SON,
BORN NOVEMBER 2ND 1846,
DIED MARCH 5TH 1891.
At Rest.
ALSO OF SARAH ELIZABETH THEIR DAUGHTER
WHO DIED AUGUST 26TH 1914,
Until the day breaks.
Grave No.7D030
IN LOVING REMEMBRANCE OF
EDITH HARRISON,
OF EDENSOR.
BORN FEBRUARY 24, 1862,
DIED SEPTEMBER 19, 1868.
ALSO OF
HENRY HARRISON,
FATHER OF THE ABOVE,
DIED FEBRUARY 6, 1899, AGED 72 YEARS.
ALSO OF ANNE, HIS WIFE
DIED JUNE 18TH 1929, AGED 96.
"ALIVE UNTO GOD."
Grave No.7D031
JAMES PENNYCUICK ROBERTSON,
3RD SEPTEMBER 1860 - 27TH JANUARY 1939.
JANE (JEANIE) ROBERTSON,
28TH FEBRUARY 1868 - 1ST APRIL 1950.
AT REST.
Grave No.7D032
To the Dear Memory
of
JOHN SCOTT PENNYCUICK,
BELOVED SON OF
JAMES AND JEANIE ROBERTSON,
DIED 17TH OCT. 1919,
Aged 10 years.
Grave No.7D033
In Loving Memory Of
KATHLEEN WILHELMINA
ROBERTSON,
BORN 13TH DEC. 1890,
DIED 23RD OCT. 1977.
Grave No.7D034
IN
Loving Memory of
HANNAH,
THE BELOVED WIFE
OF
ALBERT ERNEST WRAGG,
WHO DIED
FEBY 2ND 1925,
AGED 68 YEARS.
ALSO OF THE ABOVE
ALBERT ERNEST WRAGG,
WHO DIED DECR 19TH 1929,
AGED 76 YEARS.
Grave No.7D035
IN LOVING MEMORY OF
FRANK BLAND,
DIED FEB, 15TH 1943,
AGED 66 YEARS.
ALSO FELICIA HIS WIFE
DIED OCT. 28TH 1943.
AGED 59 YEARS.
REST IN PEACE.
Grave No.7D036
In Loving Memory
of
GEORGE BLAND
WHO DIED DECR 1ST 1914
AGED 75 YEARS
THY WILL BE DONE
ALSO OF CAROLINE
WIFE OF THE ABOVE NAMED
WHO DIED DECR 11TH 1925
AGED 86 YEARS
"UNTIL THE DAY BREAK AND THE
SHADOWS FLEE AWAY"
Grave No.7D037
IN
Memory of
HERBERT
THE BELOVED HUSBAND OF
EMMA TOPLISS
(OF CHESTERFIELD) BORN DECER 5TH 1849
DIED MARCH 27TH 1912
"PEACE PERFECT PEACE."
Grave No.7D038
In Loving Memory of
HILDA BURDEKIN
WHO DIED JUNE 11TH 1963
AGED 84 YEARS
ALSO OF HER HUSBAND
JOSEPH
WHO DIED AUGUST 21ST 1971
AGED 93 YEARS
Mason: Dakin
Grave No.7D039
IN
LOVING MEMORY OF
JOSEPH RICHARD JACKSON.
DIED 4TH JUNE 1954. AGED 80 YEARS AND OF HIS WIFE
MARY E JACKSON.
DIED 28TH NOV. 1961. AGED 89 YEARS.
REUNITED. Mason: Mounsey
ashes tablet on ground
IN LOVING MEMORY
RACHEL JAMES
OCT 1927 - MAY 2018
ALWAYS IN OUR HEARTS
Grave No.7D040
[HEAD] IN
LOVING MEMORY OF
Martha,
BELOVED WIFE OF
GEORGE EDWARD FROST,
DIED DEC 14TH 1929,
AGED 68 YEARS.
ALSO THE ABOVE NAMED
George Edward Frost,
DIED OCT. 2ND 1939,
AGED 77 YEARS.
AT REST.
[CREMATION] VICTOR BARNARD
FROST
1892 - 1990.
SARAH FROST
1907 - 1993.
Mason: W Jackson Chest'ld
Grave No.7D041
BELOVED
SON
BENJAMIN JOHN
LIDDICOT
DIED 11TH APRIL 1981.
AGED 6 MONTHS.
ALTHOUGH YOU WON'T
GROW UP TO PLAY,
IN OUT HEARTS YOU'LL
ALWAYS STAY.
Mason: Dakin
Grave No.7D042
IN LOVING MEMORY OF
CHARLES JOHN,
BELOVED HUSBAND OF SARAH DEAN
DIED 27TH MARCH 1931,
AGED 71 YEARS.
"THOUGH LOST TO SIGHT TO MEMORY
EVER DEAR."
ALSO
SARAH
WIFE OF THE ABOVE
DIED 22ND NOV 1949
"TREASURED MEMORIES."
Grave No.7D043
IN
LOVING MEMORY OF
EDWIN BROOKES
BELOVED HUSBAND OF FLORENCE BROOKES
OF CHATSWORTH
WHO DIED 22ND JUNE 1933
AGED 52 YEARS.
"AT REST"
ALS0
FLORENCE BROOKES
BELOVED WIFE OF THE ABOVE
WHO DIED 28TH DEC 1948
AGED 76 YEARS.
RE-UNITED
Grave No.7D044
[HEAD] TREASURED MEMORIES OF
MY DEAR PARENTS
ANDREW MACKAY FISHER
DIED 19TH OCT. 1933 AGED 54
FANNY ELIZA FISHER
DIED 24TH OCT 1969 AGED 89
REUNITED [FLOWER HOLDER] IN
LOVING MEMORY OF
ANDREW MACKAY
FISHER
DIED OCT 19TH 1933
AGED 54 YEARS
"AT REST"
Grave No.7D045
TEMPEST
ISABELLA THOMPSON
3 FEBRUARY 1855
5 JULY 1938
EX UMBRIS ET IMAGINIBUS
IN VERITATEM
FRANCIS
WILLIAM THOMPSON
15 SEPTEMBER 1886
4 DECEMBER 1964.
Grave No.7D046
LESLIE JACKSON
COOMBE.
BORN 19TH NOV. 1888,
DIED 25TH JULY 1944.
"O MAN GREATLY BELOVED,
PEACE BE UNTO THEE."
ALSO HIS DEVOTED WIFE
GWENDOLEN BLANCHE,
3RD JAN 1973 IN HER 84TH YEAR.
Grave No.7D047
LINDSAY JACKSON
POWELL
2OTH MAY 1944
9TH JANUARY 1972
TOOK HER FILL OF MUSIC, JOY OF THOUGHT
AND SEEING.
CAME AND STAYED AND WENT, NOR EVER
CEASED TO SMILE.
Mason: Dakin
Grave No.7D048
SACRED
TO THE MEMORY OF
FRED BOND
1895 - 1965.
AND HIS WIFE
ROSE
1893 - 1983.
Grave No.7D049
IN
LOVING MEMORY OF
GEORGE EDWARD SIMMONS
DIED NOV 12TH 1954
AGED 75 YEARS.
"WORTHY OF EVERLASTING REMEMBRANCE"
ALSO MARY ELIZABETH
WIFE OF THE ABOVE
DIED FEB 14TH 1975.
AGED 96 YEARS.
REUNITED.
Grave No.7D050
IN LOVING MEMORY OF
RICHARD JACKSON COOMBE
28 FEBRUARY 1915 - 23 MARCH 2002
AND HIS BELOVED WIFE
ANNE JOCELYN COOMBE
15 JUNE 1919 - 26 JULY 2015
Grave No.7E001
FRANCIS GERALD
CRADOCK-HARTOPP
BORN JUNE 6TH. 1877.
DIED AUGUST 27TH 1946
ELIZABETH ADA MARY
CRADOCK-HARTOPP
BORM MAY 25TH 1872
DIED APRIL 23RD 1955.
Grave No.7E002
LOVED AND REMEMBERED ALWAYS
LOUIS BOND
BORN AUGUST 7TH. 1892.
DIED NOVEMBER 16TH 1956.
ALSO HIS WIFE
EMMA
BORN OCTOBER 6TH. 1891.
DIED FEBRUARY 16TH. 1970.
Grave No.7E004
In Loving Memory
Of
FLORENCE HULLEY,
DIED 15TH DECEMBER 1957.
AGED 75 YEARS.
ALSO OF
JOHN WILLIAM HULLEY,
DIED 3RD NOVEMBER 1960.
AGED 78 YEARS.
"RESTING WHERE NO SHADOWS FALL."
Grave No.7E007
In Loving Memory of
WILLIAM CRAIGS HARBOTTLE,
DIED MARCH 20TH. 1951.
AGED 71 YEARS.
AT REST.
AND OF ALICE HARBOTTLE,
DIED MARCH 5TH. 1955.
AGED 69 YEARS.
REUNITED.
Grave No.7E008
In
Loving Memory of
A DEAR HUSBAND AND FATHER
GEORGE LEONARD
BARNES,
DIED 25TH OCT. 1969,
AGED 59 YEARS.
"EVER IN OUR THOUGHTS"
ALSO OF
A DEAR WIFE AND MOTHER
SARAH
DIED 10TH SEPT. 2001
AGED 91 YEARS
"REUNITED"
Grave No.7E009
ELISABETH ISABEL
SOLYMOSSY
DIED 3rd JUNE 1975
AGED 64 YEARS.
R.I.P.
AND OF HER SISTER
ILONA SOLY MOSSY
DIED 24th JANUARY 1991
AGED 82 YEARS
Mason: G Mounsey
Grave No.7E010
In
Loving Memory Of
MAGDALEN FITZALAN
HOWARD
BORN 24TH AUGUST 1880
DIED 24TH NOVEMBER 1974
R.I.P. Mason: Mounsey
Grave No.7E011
IN
LOVING MEMORY OF
A DEAR HUSBAND & FATHER
ARTHUR SAMUEL
OLIVER
DIED 20TH OCT, 1973.
AGED 69 YEARS
"AT REST"
AND OF HIS WIFE
ISOBEL ETHEL OLIVER
DIED 20TH AUGUST 2003
AGED 96 YEARS.
AT REST
Grave No.7E012
SACRED
TO THE MEMORY OF
SYDNEY CHILD
WHO DIED 24TH DEC. 1971
AGED 66 YEARS.
AND OF HIS WIFE
DOROTHY,
WHO DIED 30TH APRIL 1994,
AGED 83 YEARS.
Grave No.7E013
WILLIAM MALTBY
DIED APRIL 9TH 1966
AGED 85 YEARS
AND HIS WIFE
BARBARA LILIAN
DIED DECEMBER 24TH 1966
AGED 77 YEARS.
Grave No.7E014
IN
AFFECTIONATE REMEMBRANCE
OF
HAROLD LESLIE
MORTON,
OCTOBER 1909 - JANUARY 1967.
ALSO HIS LOVING WIFE
KATHLEEN
FEBRUARY 1907 - FEBRUARY 1998
TOGETHER 31 YEARS APART 31 YEARS
NOW REUNITED
Grave No.7E015
IN LOVING MEMORY OF
CHARLES GREGORY
BORN 23RD APRIL 1913
DIED 10TH APRIL 1968
MEMORIES NEVER FADE
AND
DOROTHY NORA GREGORY
BORN 11 FEBRUARY 1912
DIED 14TH MARCH 1994
TOGETHER IN PEACE
YOU WILL ALWAYS BE IN OUR THOUGHTS.
Grave No.7E016
IN
MEMORY OF
A DEAR HUSBAND
AND FATHER
WILLIAM CHARLES
BOND
DIED 24TH NOV. 1968
AGED 66 YEARS.
AND MARJORIE
LOVING WIFE AND MOTHER
DIED 26TH MARCH 2001
AGED 96 YEARS
Grave No.7E017
LOVING MEMORIES
OF
ALEXANDER TWEEDY
A DEAR HUSBAND AND FATHER
WHO DIED JUNE 12TH 1969.
AGED 67 YEARS.
Grave No.7E018
LOVED AND REMEMBERED ALWAYS
REDVERS BADEN NAYLOR
DIED AUGUST 16TH. 1969,
AGED 69 YEARS.
AND
HARRIETT
HIS WIFE
DIED SEPTEMBER 7TH 1988
AGED 92 YEARS.
Grave No.7E019
TREASURED MEMORIES OF
JAMES HERBERT
HEARNSHAW.
BORN 15TH AUGUST 1881.
DIED 24TH OCTOBER 1969.
AT REST.
Mason: Mounsey
Grave No.7E020
IN LOVING MEMORY OF
DAVID TAGG
WHO DIED ON 23RD. DEC. 1969.
AGED 74 YEARS.
ALSO HIS DEAR WIFE
LILY TAGG
WHO DIED ON 7TH. OCT. 1970
AGED 75 YEARS.
Grave No.7E021
In Loving Memory of
A DEAR WIFE AND MOTHER
GLADYS ADA RODERICK
DIED 18TH APRIL 1993
AGED 84 YEARS.
Mason: Mounsey
REUNITED WITH DEAR HUSBAND
GEORGE REGINALD
RODERICK
DIED 20TH NOVEMBER 1999
AGED 88 YEARS
REST IN PEACE TOGETHER
Grave No.7E022
In Loving Memory of
a dear son and brother
ANDREW JAMES WEDDERSPOON
Died 13th October 1990
Aged 30 Years.
A dear wife and mother
KATHLEEN MARGARET
WEDDERSPOON
Died 30th January 2000
Aged 67 Years
Grave No.7E023
In Loving Memory of
MARY ROSE THRAVES
Wife of David
Died 28th JULY 1989
Aged 42 Years.
Grave No.7E024
In Loving Memory of
NORA RUSSELL
Who Died 1st November 1983
Aged 68 Years.
also her husband
MAJOR HERBERT RUSSELL
Late Royal Corps of Signals
Who Died 1st December 1984
Aged 75 Years.
Grave No.7E025
IN LOVING MEMORY OF
ELIZABETH TURNER
DIED 31ST OCTOBER 1986
AGED 75 YEARS
ALSO HER HUSBAND
THOMAS HENRY TURNER
DIED 22ND JANUARY 1996
AGED 92 YEARS
Grave No.7E026
[HEAD] In Loving Memory Of
A DEAR HUSBAND AND FATHER
JOHN DENNIS BRUNT
Died 21st December 1989
Aged 68 Years.
FOR THE ONE WHO DID HIS BEST
GOD HAS TAKEN HIM HOME TO REST
[FLAT] B
ALSO HIS WIFE
HILDA
Died 29th October 2004
Aged 84 Years
Grave No.7E028
In
Loving
Memory of
TED HAGUE
Died 4th June 1991
Aged 77 years.
Grave No.7E029
AIRINI MAY CRAWFORD
1906 N.Z. - 1993
Mason: Mounsey
Grave No.7E030
IN
MEMORY OF
ERIC OLIVER
1932 - 2005
BELOVED HUSBAND
FATHER AND DA
Grave No.7E031
IMAGE OF ANCHOR
Captain
DAVID ANTHONY STATHAM
1935 - 2009
Master Mariner
Grave No.7E032
HELMUT MULLER
31st May 1933 1st May 2010
Thy Word is a lamp unto my feet
and a light to my path
Psalm 119 verse 105
Grave No.8C001
MARY CAVENDISH
5. APRIL. 1953
Grave No.8C002
FREDERICK CHARLES CAVENDISH
BORN 30 NOV. 1836. DIED 6 MAY 1882,
LUCY CAROLINE, HIS WIFE
BORN 5 SEPT. 1841. DIED 22 APRIL 1925.
SHEW US THY MERCY O LORD
AND GRANT US THY SALVATION
Grave No.8C003
WILLLIAM SPENCER CAVENDISH
SIXTH DUKE OF DEVONSHIRE,
BORN MAY 21, 1790. DIED 18 JANUARY, 1858.
Grave No.8C004
HERE REST IN SURE AND CERTAIN HOPE OF THE RESURRECTION TO ETERNAL LIFE, THE MORTAL BODIES OF
WILLIAM CAVENDISH 7TH DUKE OF DEVONSHIRE, BORN APRIL 27TH 1808, DIED DECR 21ST 1891.
OF BLANCHE GEORGIANA, HIS WIFE, DAUGHTER OF THE 6TH EARL OF CARLISLE. BORN JANY 11TH 1812, DIED APRIL 27TH 1840.
AND OF WILLIAM, THEIR ELDEST SON, BORN DECR 8TH 1831, DIED MAY 15TH 1834.
"BLESSED ARE THE PURE IN HEART FOR THEY SHALL SEE GOD". [The body of the Countess of Burlington, Blanche Georgiana and those of her infant son and stillborn baby were transferred from Streatham to Edensor on 26th Jan 1892.]
Grave No.8C005
IN
EVERLASTING MEMORY
OF
SPENCER COMPTON
8TH DUKE OF DEVONSHIRE
ERECTED BY
LOUISE HIS WIFE
"PEACE PERFECT PEACE"
DIED 24 MARCH 1908
AND LOUISE, DUCHESS OF DEVONSHIRE,
DIED 15 JULY 1911.
Grave No.8C006
[S SIDE] LOUISA, WIFE OF LORD GEORGE HENRY CAVENDISH
[N SIDE] BORN SEPTEMBER 10 1812 DIED MARCH 10 1886
Grave No.8C007
LORD GEORGE HENRY CAVENDISH
BORN 19TH AUGUST 1810,
DIED SEPTEMBER 23RD 1880,
AT ASHFORD HALL.
"THY WILL BE DONE".
Grave No.8C008
LORD RICHARD CAVENDISH
YOUNGEST SON OF
WILLIAM AND LOUISA CAVENDISH
BORN JULY 3 1812, DIED NOVEMBER 19 1873.
"BLESSED ARE THE DEAD WHICH DIE IN THE LORD".
Grave No.8C009
[S. SIDE] HERE RESTETH ALL THAT WAS MORTAL
OF LOUISA CAVENDISH
DAUGHTER OF CORNELIOUS FIRST LORD OF LISMORE WIDOW OF WILLIAM CAVENDISH
ELDEST SON OF GEORGE HENRY AUGUSTUS FIRST EARL OF BURLINGTON
MOTHER OF WILLIAM SEVENTH DUKE OF DEVONSHIRE
BORN AUGUST 5TH 1779,
DIED APRIL 17TH 1863. [N. SIDE] AS IN ADAM ALL DIE, EVEN SO IN CHRIST SHALL
ALL BE MADE ALIVE.
Grave No.8C010
IN THY PRESENCE IS THE
FULNESS OF JOY
PS XVI. 12.
IN LOVING MEMORY OF
LADY FANNY HOWARD ONLY DAUGHTER OF
WILLIAM AND LOUISA CAVENDISH
BORN 11 APRIL 1809, DIED 30 DECEMBER 1885.
ALSO OF HER HUSBAND
FREDERICK JOHN HOWARD
BORN AT BRIGHTON 1 MARCH 1814.
DIED AT EASTBOURNE 28 FEBRUARY 1897.
Grave No.8C011
HENRY GEORGE CAVENDISH, BORN MAY 24 1836, DIED NOVEMBER 9, 1865.
Grave No.8C012
[S SIDE] EDWARD CAVENDISH: SON OF WILLIAM SEVENTH DUKE OF DEVONSHIRE
AND BLANCHE GEORGIANA HIS WIFE BORN JAN 28 1838, DIED MAY 1891 [N SIDE] EMMA ELIZABETH BELOVED WIFE OF EDWARD CAVENDISH
DIED SEPT 24 1920 AGED 82 YEARS.
[E FACE OF CROSS S ARM] WE ASKED LIFE OF THEE AND
THOU GAVEST HIM A LONG LIFE
EVEN FOR EVER AND EVER.
[E FACE OF CROSS N ARM] THE LORD IS MY
SHEPHERD THEREFORE
CAN I LACK NOTHING.
Grave No.8C013
MARY CAVENDISH
NOV 17 1922.
Grave No.8C014
VICTOR CAVENDISH
MAY 22 1947.
Grave No.8C015
[HEADSTONE] IN LOVING
MEMORY OF
KATHLEEN
1920 - 1948
WIDOW OF MAJOR THE
MARQUESS OF HARTINGTON
KILLED IN ACTION & DAUGHTER
OF THE HON JOSEPH KENNEDY
SOMETIME AMBASSADOR OF THE
UNITED STATES TO GREAT BRITAIN JOY SHE GAVE; JOY SHE HAS FOUND
[MEMORIAL TABLET] IN MEMORY OF
JOHN F KENNEDY
PRESIDENT OF THE
UNITED STATES OF AMERICA
WHO VISITED THIS GRAVE
29 JUNE 1963.
Grave No.8C016
EDWARD
WILLIAM SPENCER
10TH DUKE OF
DEVONSHIRE K.G.
Born 6th May 1895
Died 26th Nov 1950.
and his wife
MARY ALICE
Born 29th July 1895
Died 24th Dec 1988
For as many as are led by the Spirit
of God, they are the sons of God.
Grave No.8C017
VICTOR CHRISTIAN WILLIAM
CAVENDISH
9TH DUKE OF DEVONSHIRE
BORN 1868, DIED 1938
AND HIS WIFE
EVELYN EMILY MARY
FITZMAURICE
BORN 1870 DIED 1960
In Thy light shall we see light
Psalm 36.
Grave No.8C018
ANNE MONTAGU
Born 30th August 1909
Died 18th May 1981.
Grave No.8C019
WILLIAM HENRY FREDERICK CAVENDISH
BORN 31ST OCTOBER 1817
DIED 11TH MARCH 1881
Grave No.8C020
ANDREW ROBERT
BUXTON CAVENDISH
XI DUKE OF DEVONSHIRE
KG PC MC
2 JANUARY 1920
-3 MAY 2004
AND HIS WIFE
DEBORAH VIVIEN
DCVO
NEE MITFORD
31 MARCH 1920
-24th SEPTEMBER 2014
Grave No.8C021
ELIZABETH GEORGIANA
ALICE CAVENDISH
C.V.O.
24 APRIL 1926
15 SEPTEMBER 2018
Grave No.8D001
JOHN NEIL ANDERSON
1922 - 2009
ALSO
HIS DEAR WIFE
GLADYS MARY ANDERSON
1921 - 2014
Grave No.8D002
CHARLES ILLINGWORTH
1906 - 2009
ANNIE KATHLEEN
ILLINGWORTH
1903 - 1991
Grave No.8D003
In Loving Memory of
JOHN HEATHCOTE
1924 - 2010
Grave No.8D004
IN LOVING MEMORY OF
DAVID THRAVES
2ND MARCH 1941 - 10TH JULY 2011
Grave No.8D005
PHILIP ROOSE
27TH MARCH 1925 - 1ST OCTOBER 2012
Grave No.8D006
AND HIS WIFE
FRANCES DURA
"BOBBY" CLARKE
6.7.1932 - 19.12.2013
OF CARLTON LEES
Grave No.8D007
J R THOMPSON
"JACK"
17TH JANUARY 1938 -
8TH AUGUST 2013
Grave No.8D008
FOREVER CHERISHED
MARJORIE BATEMAN
1944 - 2013
Grave No.8D009
JOAN MARY TICKLE
20TH MARCH 2014
AGED 93 YEARS
REST IN PEACE
Grave No.8D010
John Bond
6th February 1935
24th April 2014
Much Loved
Grave No.8D011
IN LOVING MEMORY OF
JACQUELINE ANNE
ALLEN
1940 - 2016
Grave No.8D012
IN LOVING MEMORY OF
BOB BOWNESS
17TH DEC. 1932 - 8TH JAN. 2017
R.I.P.
Grave No.8D013
S. VERNON MATHER M.B.E.
31.01.1931 - 11.03.2018
READER AT ST. ANNE'S BEELEY
AND
ST. PETER'S EDENSOR
PAULINE B. MATHER
16.06.1935 - 23.09.2022
LOVING AND DEVOTED
WIFE, MOTHER, NANA
AND FRIEND
Grave No.8D014
DOROTHY WINIFRED
COOPER
Nee MATHER
11.2.1929 - 21.7.2018
BELOVED WIFE OF
KENNETH
28.5.1928 - 9.4.1976
Grave No.8D015
IN LOVING MEMORY OF
JEAN TINDALE
26th April 1928
26th November 2018
and
ERIC CAMERON TINDALE
5th November 1923
24th November 1986
Grave No.8D016
REMEMBERED WITH LOVE
PETER BERESFORD COFFEY
19.7.1935 - 14.4.2022
REST IN PEACE
Grave No.8D017
IN LOVING MEMORY
VIRGINIA
WENZEL DRUMMOND
1942 - 2023
AT REST